تدريب Shadowing: [Vlog] London to Paris with JISOO - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

208 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm going to go to the lounge lounge.
سأذهب إلى صالة الانتظار.
2
I'm going to eat the vegetables.
3
I'm going to eat the vegetables.
4
I'm going to eat the vegetables.
5
I'm going to eat the vegetables.
6
I'm going to eat the vegetables.
7
I'm going to take a vlog to take a look at my videos
8
I always have to take a lot of training
9
but I'm going to take a vlog to take a look at my clothes
10
and I'm going to take a look at my clothes
11
so I'm going to take a look at my clothes so I'm going to take a look at my clothes
12
I'm going to eat I'm going to eat I'm going to eat
13
I'm going to eat I'm going to eat I'm going to eat Hi.
14
Oh.
15
I don't know how much it is.
16
I think it's a little bit good.
17
It's delicious.
18
It's delicious.
19
It's delicious.
20
It's delicious.
21
It's delicious.
22
It's delicious.
23
It's delicious.
24
It's delicious.
25
It's delicious.
26
I'm going to go to the next day.
27
I'm going to go to the next day.
28
I'm going to go to the next day.
29
I'm going to go to the next day.
30
I'm going to go to the next day.
31
I'm going to go to the next day.
32
I'm going to go to the next day.
33
I'm going to go to the next day.
34
I'm going to go to the next day.
35
I'm going to go to the next day.
36
I'm going to go to the next day.
37
I'm going to go to the next day.
38
Oh no!
39
Fuck me!
40
Fuck!
41
Fuck!
42
Fuck!
43
Fuck!
44
Fuck!
45
Fuck!
46
Come on!
47
Yeah!
48
I'm so sorry I'm so sorry I'm so sorry I'm so sorry
49
Why are you watching me?
50
What are you doing?
51
I'm so sorry I'm so sorry
52
Why are you here?
53
I'm so sorry I'm so sorry I'm so sorry I'm so sorry I'm so sorry
54
I'm so excited to see you in the next video.
55
He's almost there.
56
He's coming back and he's coming back.
57
He's coming back and he's coming back.
58
He's coming back and he's coming back.
59
He's coming back and he's coming back.
60
He's coming back and he's coming back.
61
He's coming back and he's coming back.
62
He's coming back and he's coming back.
63
I'm coming back and he's coming back and he's coming back.
64
He's coming back and he's coming back.
65
He's coming back and he's coming back.
66
He's coming back and he's coming back.
67
I'm going to film the video.
68
I'm going to film the video.
69
Where did you see it?
70
Skybox.
71
It's so fun.
72
You can see it.
73
I'm going to film the video.
74
I'm going to film the video.
75
I'm going to film the video.
76
I'm going to film the video.
77
I'm going to film the video.
78
They're so cute.
79
They're all cute.
80
I'm going to film the video.
81
I'm going to Paris.
82
I'm going to go to Paris and make a meeting.
83
I'm going to wake up and get up video.
84
Go!
85
Ho -ding!
86
I'm going to go to the bathroom.
87
I'm going to go to the bathroom.
88
I'm going to go to the bathroom.
89
I'm going to go to the bathroom.
90
I'm going to go to the bathroom.
91
I'm going to go to the bathroom.
92
I'm going to go to the bathroom.
93
I'm going to go to the bathroom.
94
I'm going to go to the bathroom.
95
But I'm going to go to the bathroom.
96
I'm not going to go.
97
I'm going to go to the bathroom.
98
I'm going to go to the bathroom.
99
I'm going to go to the bathroom.
100
I'm going to go to the bathroom.
101
I'm going to go to the bathroom.
102
How much is it going to be able to do swimming?
103
I'm going to go to the beach I'm going to go to the beach
104
I'm going to go to the beach I'm going to go to the beach
105
I'm going to go to the beach I'm going to go to the beach
106
I'm going to go to the beach I'm going to go to the beach
107
I'm going to go to the beach I'm going to go to the beach
108
I'm going to take a shower.
109
Before I go.
110
Snack time.
111
I'm going to take a shower.
112
I'm going to take a shower.
113
Okay, thank you.
114
What is this hair?
115
What is it?
116
I'm going to make a video
117
It's done It's not done
118
It's done I'm not going to be a light on the light.
119
The light is on the light.
120
The secret secret.
121
The ribbon and the ribbon.
122
I'm not going to go to the bathroom.
123
I'm not going to go to the bathroom.
124
I'm not going to go to the bathroom.
125
I'm going to go to the bathroom.
126
I'm going to go to the bathroom.
127
I'm going to go to the bathroom.
128
I'm going to go to the bathroom.
129
I'm going to go to the bathroom.
130
I'm going to go to the bathroom.
131
I'm going to go to the bathroom.
132
I'm going to go to the bathroom.
133
I'm going to go to the bathroom.
134
Wow, it's pretty!
135
Wow, nice!
136
Nice!
137
Nice!
138
Wow, it's pretty!
139
Shopping time!
140
It's so stupid, right?
141
Let's go shopping!
142
I think I'm not going to touch my face.
143
I think I'm going to get a little bit of sleep.
144
I think I can't remember this.
145
I think I can't remember this.
146
I can't remember this.
147
I can't remember this.
148
I can't remember this.
149
I can't remember this.
150
I can't remember this.
151
I can't remember this.
152
I can't remember this.
153
I can't remember this.
154
I can't remember this.
155
I can't remember this.
156
I can't remember this.
157
I'm not going to die.
158
I'm not going to die.
159
I'm not going to die.
160
I'm not going to die.
161
I'm not going to die.
162
I'm not going to die.
163
I'm not going to die.
164
I'm not going to die.
165
I'm not going to die.
166
I'm not going to die.
167
I'm going to go to the kitchen.
168
I'm going to eat the food.
169
Let's eat the food.
170
We'll eat the food.
171
We'll eat the food.
172
We'll eat the food.
173
It's time to eat the food.
174
I'm going to eat the food.
175
I'm going to eat the food.
176
I'm going to eat the food.
177
I'm going to eat the food.
178
I'm going to eat the food.
179
I'm going to eat the food.
180
I'm going to eat the food.
181
I'm going to eat the food.
182
I'm going to go to my room and start moving.
183
I'm going to take a little bit of time.
184
My first time!
185
I'm going to take a break.
186
I'm going to take a break.
187
I'm going to take a break.
188
I'm going to take a break.
189
I'm going to take a break.
190
I'm going to take a break.
191
I'm going to take a break.
192
I'm going to take a break.
193
I'm going to take a break.
194
I'm going to take a break.
195
I'm going to take a break.
196
I'm going to take a break.
197
I'm going to go to Hong Kong.
198
I'm going to go to Hong Kong.
199
I'm going to go to Hong Kong.
200
I'm going to go to Hong Kong.
201
I'm going to go to Hong Kong.
202
It was a long trip.
203
It was a long trip.
204
I don't know if it was a vlog.
205
I don't know if it was a vlog.
206
I'm going to go to Hong Kong.
207
This trip is done.
208
I'm going to go to Hong Kong.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “[Vlog] London to Paris with JISOO”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bathroom, eat, break, beach, die. يحتوي هذا الفيديو على 208 جملة و1254 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:17. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 111 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
delicious صفة/dɪˈlɪ.ʃəs/لَذِيذ, شَهِيّ
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
ribbon اسم/ˈɹɪbən/شَرِيط
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
snack اسم/snæk/وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة
bathroom اسم/ˈbæθˌɹum/حَمَّام
shower اسم/ˈʃaʊ.ɚ/شَتْوَة, مَطْرَة
cute صفة/kjuːt/فَاتِن, قَشِيب
kitchen اسم/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/مَطْبَخ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ
get up فعلقَامَ, نَهَضَ
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm going to go to the lounge lounge.
  • I'm going to eat the vegetables.
  • I don't know how much it is.
  • Why are you watching me?
  • Where did you see it?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثI'm going to go · I'm going to eat · I'm going to take
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare you watching · are you doing · I'm coming
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعWe'll eat

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 160 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: cloth /klɒθ/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
  • أصوات “sh” و“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, vlog /ˈvlɑɡ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cloth /klɒθ/, lounge /ˈlaʊ̯nd͡ʒ/, swim /swɪm/, snack /snæk/, vlog /ˈvlɑɡ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل delicious, vegetable, cloth.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →