Shadowing Practice: [Vlog] London to Paris with JISOO - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

208 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I'm going to go to the lounge lounge.
2
I'm going to eat the vegetables.
3
I'm going to eat the vegetables.
4
I'm going to eat the vegetables.
5
I'm going to eat the vegetables.
6
I'm going to eat the vegetables.
7
I'm going to take a vlog to take a look at my videos
8
I always have to take a lot of training
9
but I'm going to take a vlog to take a look at my clothes
10
and I'm going to take a look at my clothes
11
so I'm going to take a look at my clothes so I'm going to take a look at my clothes
12
I'm going to eat I'm going to eat I'm going to eat
13
I'm going to eat I'm going to eat I'm going to eat Hi.
14
Oh.
15
I don't know how much it is.
16
I think it's a little bit good.
17
It's delicious.
18
It's delicious.
19
It's delicious.
20
It's delicious.
21
It's delicious.
22
It's delicious.
23
It's delicious.
24
It's delicious.
25
It's delicious.
26
I'm going to go to the next day.
27
I'm going to go to the next day.
28
I'm going to go to the next day.
29
I'm going to go to the next day.
30
I'm going to go to the next day.
31
I'm going to go to the next day.
32
I'm going to go to the next day.
33
I'm going to go to the next day.
34
I'm going to go to the next day.
35
I'm going to go to the next day.
36
I'm going to go to the next day.
37
I'm going to go to the next day.
38
Oh no!
39
Fuck me!
40
Fuck!
41
Fuck!
42
Fuck!
43
Fuck!
44
Fuck!
45
Fuck!
46
Come on!
47
Yeah!
48
I'm so sorry I'm so sorry I'm so sorry I'm so sorry
49
Why are you watching me?
50
What are you doing?
51
I'm so sorry I'm so sorry
52
Why are you here?
53
I'm so sorry I'm so sorry I'm so sorry I'm so sorry I'm so sorry
54
I'm so excited to see you in the next video.
55
He's almost there.
56
He's coming back and he's coming back.
57
He's coming back and he's coming back.
58
He's coming back and he's coming back.
59
He's coming back and he's coming back.
60
He's coming back and he's coming back.
61
He's coming back and he's coming back.
62
He's coming back and he's coming back.
63
I'm coming back and he's coming back and he's coming back.
64
He's coming back and he's coming back.
65
He's coming back and he's coming back.
66
He's coming back and he's coming back.
67
I'm going to film the video.
68
I'm going to film the video.
69
Where did you see it?
70
Skybox.
71
It's so fun.
72
You can see it.
73
I'm going to film the video.
74
I'm going to film the video.
75
I'm going to film the video.
76
I'm going to film the video.
77
I'm going to film the video.
78
They're so cute.
79
They're all cute.
80
I'm going to film the video.
81
I'm going to Paris.
82
I'm going to go to Paris and make a meeting.
83
I'm going to wake up and get up video.
84
Go!
85
Ho -ding!
86
I'm going to go to the bathroom.
87
I'm going to go to the bathroom.
88
I'm going to go to the bathroom.
89
I'm going to go to the bathroom.
90
I'm going to go to the bathroom.
91
I'm going to go to the bathroom.
92
I'm going to go to the bathroom.
93
I'm going to go to the bathroom.
94
I'm going to go to the bathroom.
95
But I'm going to go to the bathroom.
96
I'm not going to go.
97
I'm going to go to the bathroom.
98
I'm going to go to the bathroom.
99
I'm going to go to the bathroom.
100
I'm going to go to the bathroom.
101
I'm going to go to the bathroom.
102
How much is it going to be able to do swimming?
103
I'm going to go to the beach I'm going to go to the beach
104
I'm going to go to the beach I'm going to go to the beach
105
I'm going to go to the beach I'm going to go to the beach
106
I'm going to go to the beach I'm going to go to the beach
107
I'm going to go to the beach I'm going to go to the beach
108
I'm going to take a shower.
109
Before I go.
110
Snack time.
111
I'm going to take a shower.
112
I'm going to take a shower.
113
Okay, thank you.
114
What is this hair?
115
What is it?
116
I'm going to make a video
117
It's done It's not done
118
It's done I'm not going to be a light on the light.
119
The light is on the light.
120
The secret secret.
121
The ribbon and the ribbon.
122
I'm not going to go to the bathroom.
123
I'm not going to go to the bathroom.
124
I'm not going to go to the bathroom.
125
I'm going to go to the bathroom.
126
I'm going to go to the bathroom.
127
I'm going to go to the bathroom.
128
I'm going to go to the bathroom.
129
I'm going to go to the bathroom.
130
I'm going to go to the bathroom.
131
I'm going to go to the bathroom.
132
I'm going to go to the bathroom.
133
I'm going to go to the bathroom.
134
Wow, it's pretty!
135
Wow, nice!
136
Nice!
137
Nice!
138
Wow, it's pretty!
139
Shopping time!
140
It's so stupid, right?
141
Let's go shopping!
142
I think I'm not going to touch my face.
143
I think I'm going to get a little bit of sleep.
144
I think I can't remember this.
145
I think I can't remember this.
146
I can't remember this.
147
I can't remember this.
148
I can't remember this.
149
I can't remember this.
150
I can't remember this.
151
I can't remember this.
152
I can't remember this.
153
I can't remember this.
154
I can't remember this.
155
I can't remember this.
156
I can't remember this.
157
I'm not going to die.
158
I'm not going to die.
159
I'm not going to die.
160
I'm not going to die.
161
I'm not going to die.
162
I'm not going to die.
163
I'm not going to die.
164
I'm not going to die.
165
I'm not going to die.
166
I'm not going to die.
167
I'm going to go to the kitchen.
168
I'm going to eat the food.
169
Let's eat the food.
170
We'll eat the food.
171
We'll eat the food.
172
We'll eat the food.
173
It's time to eat the food.
174
I'm going to eat the food.
175
I'm going to eat the food.
176
I'm going to eat the food.
177
I'm going to eat the food.
178
I'm going to eat the food.
179
I'm going to eat the food.
180
I'm going to eat the food.
181
I'm going to eat the food.
182
I'm going to go to my room and start moving.
183
I'm going to take a little bit of time.
184
My first time!
185
I'm going to take a break.
186
I'm going to take a break.
187
I'm going to take a break.
188
I'm going to take a break.
189
I'm going to take a break.
190
I'm going to take a break.
191
I'm going to take a break.
192
I'm going to take a break.
193
I'm going to take a break.
194
I'm going to take a break.
195
I'm going to take a break.
196
I'm going to take a break.
197
I'm going to go to Hong Kong.
198
I'm going to go to Hong Kong.
199
I'm going to go to Hong Kong.
200
I'm going to go to Hong Kong.
201
I'm going to go to Hong Kong.
202
It was a long trip.
203
It was a long trip.
204
I don't know if it was a vlog.
205
I don't know if it was a vlog.
206
I'm going to go to Hong Kong.
207
This trip is done.
208
I'm going to go to Hong Kong.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “[Vlog] London to Paris with JISOO”. Las palabras que más se repiten: bathroom, eat, break, beach, die. Este vídeo tiene 208 frases y 1254 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 11:17. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 111 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
vegetable sustantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/verdura, legumbre
cloth sustantivo/klɒθ/tela
ribbon sustantivo/ˈɹɪbən/cinta, moño
swim verbo/swɪm/nadar
snack sustantivo/snæk/tentempié, refrigerio
vlog sustantivo/ˈvlɑɡ/videobitácora
bathroom sustantivo/ˈbæθˌɹum/cuarto de baño, baño
shower sustantivo/ˈʃaʊ.ɚ/chubasco
cute adjetivo/kjuːt/gracioso, chulo
kitchen sustantivo/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cocina

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
get up verbolevantarse
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I'm going to go to the lounge lounge.
  • I'm going to eat the vegetables.
  • I don't know how much it is.
  • Why are you watching me?
  • Where did you see it?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirI'm going to go · I'm going to eat · I'm going to take
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare you watching · are you doing · I'm coming
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónWe'll eat

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 160 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: cloth /klɒθ/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swim /swɪm/, snack /snæk/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, vlog /ˈvlɑɡ/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, lounge /ˈlaʊ̯nd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como delicious, vegetable, cloth.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →