تدريب Shadowing: Voice - Swain, Noxian Grand General - English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Voice - Swain, Noxian Grand General - English”. يحتوي هذا الفيديو على 266 جملة و1994 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 18:43. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 107 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| demon اسم | /ˈdiː.mən/ | شَيْطَان, شيطان |
| raven اسم | /ˈɹeɪvən/ | غُرَاب, غراب |
| darkness اسم | /ˈdɑɹk.nɪs/ | ظَلَام, ظُلْمَة |
| shadow اسم | /ˈʃædəʊ̯/ | ظِلّ, خَيَال |
| pity اسم | /ˈpɪt.i/ | شَفَقَة |
| feast اسم | /ˈfiːst/ | وَلِيمَة, مَأْدُبَة |
| rarely ظرف | /ˈɹɛəɹli/ | قَلِيلًا, قَلِيلًا مَا |
| humanity اسم | /hjuˈmænɪti/ | بَشَرِيَّة, إِنْسَانِيَّة |
| beast اسم | /biːst/ | وَحْش |
| beneath | /bɪˈniːθ/ | أَسْفَل |
| patience اسم | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | صَبْر, تَحَمُّل |
| rival اسم | /ˈɹaɪvəl/ | مُنَافِس |
| villain اسم | /ˈvɪl.ən/ | شِرِّير |
| defend فعل | /dɪˈfɪnd/ | دَافَعَ |
| loose صفة | /lus/ | فَضْفَاض, واسِع |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- How would you like your own warband?
- That doesn't make you a ruler.
- Who is it we're fighting?
- What have the ravens brought me?
- A bit unwise, wouldn't you say?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If you take me, you will leave |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | You've exceeded · have seen · I've committed |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | must be made · was decided · are cast |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل I've, I'll, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: beneath /bɪˈniːθ/, gather /ˈɡæðɚ/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, throne /θɹəʊ̯n/, oath /ˈoʊθ/
- أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, flash /flæʃ/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: humanity /hjuˈmænɪti/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pity /ˈpɪt.i/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, exception /əkˈsɛpʃən/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: raven /ˈɹeɪvən/, rival /ˈɹaɪvəl/, villain /ˈvɪl.ən/, reveal /ɹɪˈviːl/, grave /ɡɹeɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, feast /ˈfiːst/, humanity /hjuˈmænɪti/, beast /biːst/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل demon, raven, darkness.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











![The 100 3x04: Queen Nia challenges Lexa to fight [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/nZ04KYMbt68/mqdefault.jpg)
