Shadowing Practice: Voice - Swain, Noxian Grand General - English - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

266 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Do not confuse cowardice for wisdom.
2
Fear the power you do not see.
3
I owe you a debt.
4
That is not as ominous as it sounds.
5
You've exceeded my expectations.
6
Perhaps a promotion is in order.
7
How would you like your own warband?
8
A petty squabble for pettier men.
9
Diplomacy is a subtle art
10
Do not try my patience
11
Empire above all
12
And to think they called me a cripple
13
You lack discipline
14
The ends of war are death
15
How tedious A conquered nation is a loyal one Incompetence surrounds me
16
Strength is the only teacher
17
We must remind them of their place
18
You would do well to die before my ravens find you
19
The right to rule held in my hand
20
This is the least of my crimes
21
If you insist on dying
22
Submit Sacrifices must be made
23
Weak of body, weak of mind
24
You dare oppose Noxus?
25
Pity stays the hand of the merciful, but not mine I will not tolerate interference
26
Try to die with dignity
27
This will be my offering
28
Only this, and nothing more.
29
You can sit on a throne.
30
That doesn't make you a ruler.
31
It only means you have an arse.
32
The outcome was decided when they brought an army, and I brought a demon.
33
I have seen this place.
34
A vision.
35
A battle.
36
If they already call me a villain, what will they call me when I succeed?
37
It is just as the spies described.
38
Pity I have them executed.
39
An assassin is due at any moment.
40
It is how I know LeBlanc cares.
41
My birds are hungry.
42
I have to know who has a crush on whom.
43
Which one of you is Beatrice again?
44
Ca -ca -ca -ca -ca!
45
Leia, are you satisfied?
46
I am not smiling.
47
I am threatening to smile.
48
It is still a threat.
49
I own birds cleverer than you.
50
Death is its own prophecy.
51
Victory awaits.
52
Another peace cleared from the board.
53
That is one way to surrender.
54
Another disappointment.
55
The raven was a portent.
56
Their time had come.
57
This is not even my final form.
58
A bit presumptuous to consider us rivals.
59
Predictable, as always.
60
One less enemy within.
61
You were no longer useful.
62
Tell me again all the crimes I've committed, and I'll tell you the price of victory.
63
We are at war.
64
Do not forget it.
65
I have killed more men with words than by my own hand.
66
Not for lack of trying.
67
Destiny marches, like any man.
68
The more they try to kill me, the more they reveal I am on the right path.
69
To redraw the map, the blood of soldiers must be the ink.
70
There is always a choice.
71
The truth is no exception.
72
The shadows of our empire are cast by a raven's wings.
73
a new vantage is all the advantage i need i suppose
74
i should be grateful they have the decency to fear me Anoxian knows who he is, and what he must do.
75
The old wounds ache.
76
They are reminders.
77
Decisions have consequences.
78
This I know well.
79
They expect me to play fairly.
80
We aren't even playing the same game.
81
I do so enjoy explaining things to idiots.
82
I could kill them all, but it would be far crueler to show them that I am right.
83
Never make a bargain with a demon that you intend to keep.
84
One can read the future in battle lines, assuming one can read.
85
They are five steps from realizing I am ten steps ahead.
86
I was born a patrician.
87
I became a soldier.
88
Would they even struggle to survive if they knew what was to come?
89
I peer through the darkness others fear.
90
When their lives flash before their eyes, so do their secrets.
91
A riddle wrapped in a mystery, hidden within us all.
92
It is not the visions that haunt me, but what I do not see.
93
A calculated risk is no risk at all.
94
Is it not enough for Noxus to be strong?
95
I cannot lead if I allow fools to stumble about before me.
96
They are blind to the cold logic of this world.
97
After the battle, the ravens feast.
98
What is one more demon when I already have so many?
99
The mud on our boots will hide the bloodstains
100
The few for the many I've heard what they call me
101
What a waste of their final words A voice whispers in the shadows
102
Though few can hear it
103
Drive them from the battlefield
104
We have the momentum
105
Who is it we're fighting?
106
I only see their backs
107
Any man who must say we are winning is not truly winning
108
Leave the survivors to their offices
109
They flee Noxus on the roads we built
110
One more push and they will break
111
Every moment we do not kill them, their advantage grows
112
They move swiftly for all the coins weighing them down
113
The dagger is at our throats
114
But their hands quiver
115
They think they have won
116
Prove them wrong
117
Are you not children of Noxus?
118
Do not fight for conquest
119
Fight to survive
120
The battle is yet to be decided
121
Patience is a virtue
122
But it has its limits
123
The advantage is ours
124
If we take it A stalemate
125
How quaint Not losing is not winning either.
126
A truce in all but name.
127
More than what we do not understand, we fear being understood.
128
Some say the darkness stares back because they cannot see me.
129
The more I see, the more I realize how much remains hidden.
130
Secrets whispered into shadow have a way of reaching my ears.
131
I often kill in my visions.
132
When I close my eyes, do not come near.
133
I have already walked the halls of death in the immortal bastion.
134
They think they have won.
135
Pathetic.
136
A minor setback.
137
Nothing more. Am I reborn?
138
The truth is rarely so simple.
139
It is still watching.
140
It is there, in the silence after battle.
141
It is there, in me.
142
She claimed it was the Frost Queen's grave.
143
They believed her.
144
What is this about?
145
Siblings?
146
They fight the mist above the seas, never looking beneath.
147
My, my, does your dear grandniece know what sea has been up to?
148
The payment for her suffering in Shurima.
149
A black rose.
150
No daughters.
151
Only soldiers.
152
Creatures of darkness that grant power to their host.
153
How original.
154
There is nothing noteworthy about Damacia, but that in itself is worth noting.
155
Shaped by humanity, a reflection, a glimpse mere seconds into the future.
156
A vault empty of relics, but filled with corpses.
157
She's burned so many suitors, a wonder they did not see why.
158
They squabble as the winds howl and the wards fade
159
His secrets died with his sculptor
160
Ignorant of the very magic you carry into battle
161
How Demacian Magic spills from their land like blood from a wound
162
His blood is the only useful thing about him
163
Faces fading in the flames
164
It was all her fault
165
The first oath, the one she made to him.
166
So he's heard the rumors, the girl who came back.
167
He asked her to do what she could not, to kill me.
168
A child who had known only hate, confuses it for love.
169
Which is the greater tragedy, that she fell in battle, or that she fell in line?
170
An empire built atop centuries of murder
171
The truth beneath the gilding
172
Only war can bring profit
173
So many obsessed with the hero
174
Tell me of the hammer
175
Her arch -rival Atuskvall How undignified
176
She held their hands as they died
177
Hoping they would drag her with them A king remains in the mist
178
And another marches
179
There can be no balance with a hand on the scale
180
The echo of a soul
181
Only pain brings it back I already knew that
182
Your eloquence, seasoning for a repetitive feast
183
She feared what she could not understand
184
Herself Those born of magic rarely realize its curse
185
Until it is too late A pattern spreading
186
It has learned to be alive
187
She was closer than he realized
188
Suffering pools in the depths where children play Forfeit your life
189
Death's hand In death, the veil is lifted it.
190
Leia whispers itch at the back of my mind.
191
What have the ravens brought me?
192
I am not done with you yet.
193
Your soul was already mine.
194
Every day I rule, Noxus becomes a more perfect expression of my will.
195
The demon is always in the details.
196
I would not ask of anyone what I would not do myself.
197
There can be no unity without purpose, and there is one all men are born to.
198
Your trust may be misplaced, old friend, but it is appreciated.
199
You stood by me when I was outcast, so I stood by you when you were drunk, in spite of the stench.
200
I suppose this makes us enemies with benefits.
201
It is better to be feared than loved, Vestaya.
202
I don't know if you're the wisest being I've ever met.
203
For a pile of moldering blankets.
204
Thorns in my side.
205
But your flower is truly something to behold.
206
Ah, yes, Cassiopeia.
207
I admire your commitment to metaphor.
208
It was only a matter of time, Darius.
209
Do what you must.
210
All roads lead to Noxus, but all visions to Demacia.
211
You will find this delicate morsel quite capable of fighting back.
212
Fame has gone to your head and found ample room within.
213
Am I to seek revenge from my poor departed arm?
214
If anything, girl, you did me a favor.
215
The mind is the weapon.
216
You are unarmed.
217
Do they know who killed your father, or do they still blame me?
218
If you take me, you will leave Noxus with something far worse.
219
We both move pawns in a grand game, and look at that.
220
It seems I'm winning.
221
You see every flaw in me, and you do not even blink.
222
A bit unwise, wouldn't you say?
223
Life would be boring without surprises.
224
You certainly keep things interesting.
225
The world may fall to darkness, but Noxus will remain.
226
People often ask for a hero when a villain is what they truly need.
227
The Vestaya blood is not in my veins, it is on my hands.
228
The best armor is being forgotten, and you, my dear, are quite forgettable.
229
Why is he still alive?
230
Another one of Darkwill's loose ends.
231
Beware, ravens.
232
The words of a fool who knew nothing of demons.
233
Your message is your power.
234
You have learned nothing.
235
When you run out of insults, try steal.
236
Not another word!
237
You're the only man I know who believes his own words, even after he's said them.
238
If you plan on listing my crimes, mind you do not die of asphyxiation.
239
Prepare, and victory is inevitable.
240
All according to plan.
241
A one -armed man needs all the help he can get.
242
More important than heroes are deeds witness the strength of noxus
243
worth its weight in lives a monument to our victory
244
we have civilized the beast more than men must kneel to
245
noxus its strength is ours death comes to even the most fierce
246
i almost pity the brute a savage roar silenced congratulations
247
we've outsmarted a beast let us end this siege one less place to hide their defenses crumble stone is not strength
248
What Noxus takes, it will defend.
249
Let them find hope in the rubble.
250
A raven's eye view.
251
Gathering intelligence.
252
I suppose it's easier than conquering a demon.
253
I never stop planning.
254
The sooner we kill them all, the sooner we can leave these forsaken wastes.
255
Dead men tell tales that only I can hear.
256
No quarter.
257
That means no mercy, you cretins.
258
A black flag above Bilgewater.
259
A raven's wing.
260
Their lives are the plunder.
261
The Leviathan belongs to me.
262
I look out upon humanity and see only a feast.
263
Dispatch these worms.
264
Men are too weak to rule.
265
But I am no man.
266
I'll eat your soul myself.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Voice - Swain, Noxian Grand General - English”. Este vídeo tiene 266 frases y 1994 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 18:43. El hablante habla despacio, unas 107 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
demon sustantivo/ˈdiː.mən/demonio, shapshico
raven sustantivo/ˈɹeɪvən/cuervo, corneja
darkness sustantivo/ˈdɑɹk.nɪs/oscuridad
shadow sustantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
pity sustantivo/ˈpɪt.i/piedad, lástima
feast sustantivo/ˈfiːst/fiesta
rarely adverbio/ˈɹɛəɹli/rara vez, raramente
humanity sustantivo/hjuˈmænɪti/humanidad
beast sustantivo/biːst/bestia
beneath/bɪˈniːθ/bajo de, abajo de
patience sustantivo/ˈpeɪ̯.ʃəns/paciencia
rival sustantivo/ˈɹaɪvəl/rival
villain sustantivo/ˈvɪl.ən/villano
fade verbo/feɪd/desteñir, desvaírse
defend verbo/dɪˈfɪnd/defender, defensar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
fight back verbo/faɪt bæk/contraatacar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • How would you like your own warband?
  • That doesn't make you a ruler.
  • Who is it we're fighting?
  • What have the ravens brought me?
  • A bit unwise, wouldn't you say?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultadoIf you take me, you will leave
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraYou've exceeded · have seen · I've committed
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacemust be made · was decided · are cast

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 15 contracciones y formas reducidas, como I've, I'll, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: beneath /bɪˈniːθ/, gather /ˈɡæðɚ/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, throne /θɹəʊ̯n/, oath /ˈoʊθ/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, flash /flæʃ/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
  • Palabras largas — cuida el acento: humanity /hjuˈmænɪti/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: steal /stiːl/, spy /spaɪ/, spite /spaɪt/, swiftly /ˈswɪftli/, squabble /ˈskwɑːbəl/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: raven /ˈɹeɪvən/, rival /ˈɹaɪvəl/, villain /ˈvɪl.ən/, reveal /ɹɪˈviːl/, grave /ɡɹeɪv/
  • /z/ — sonora, no /s/: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, wisdom /ˈwɪzdəm/, oppose /əˈpoʊz/, confuse /kənˈfjuːz/, civilized /ˈsɪv.ɪ.laɪzd/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como demon, raven, darkness.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →