Pratica di Shadowing: Voice - Swain, Noxian Grand General - English - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Voice - Swain, Noxian Grand General - English”. Questo video contiene 266 frasi e 1994 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 18:43. Chi parla lo fa lentamente, circa 107 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| demon sostantivo | /ˈdiː.mən/ | demone, demonio |
| raven sostantivo | /ˈɹeɪvən/ | corvo imperiale |
| darkness sostantivo | /ˈdɑɹk.nɪs/ | buio, oscurità |
| shadow sostantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | ombra |
| pity sostantivo | /ˈpɪt.i/ | pietà |
| feast sostantivo | /ˈfiːst/ | festa |
| rarely avverbio | /ˈɹɛəɹli/ | raramente |
| humanity sostantivo | /hjuˈmænɪti/ | umanità |
| beast sostantivo | /biːst/ | bestia, belva |
| patience sostantivo | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | pazienza |
| rival sostantivo | /ˈɹaɪvəl/ | rivale, competitore |
| villain sostantivo | /ˈvɪl.ən/ | canaglia, furfante |
| fade verbo | /feɪd/ | sbiadire |
| defend verbo | /dɪˈfɪnd/ | difendere, proteggere |
| loose aggettivo | /lus/ | sciolto |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| come back verbo | tornare | |
| fight back verbo | /faɪt bæk/ | difendersi, contrastare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- How would you like your own warband?
- That doesn't make you a ruler.
- Who is it we're fighting?
- What have the ravens brought me?
- A bit unwise, wouldn't you say?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If you take me, you will leave |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | You've exceeded · have seen · I've committed |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | must be made · was decided · are cast |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 15 contrazioni e forme ridotte, come I've, I'll, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: beneath /bɪˈniːθ/, gather /ˈɡæðɚ/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, throne /θɹəʊ̯n/, oath /ˈoʊθ/
- I suoni “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, flash /flæʃ/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: humanity /hjuˈmænɪti/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: humanity /hjuˈmænɪti/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hammer /ˈhæmɚ/, behold /bɪˈhəʊld/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, feast /ˈfiːst/, beast /biːst/, beneath /bɪˈniːθ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- /æ/ — più aperta della “e”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, humanity /hjuˈmænɪti/, flash /flæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, drag /dɹæɡ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come demon, raven, darkness.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











![The 100 3x04: Queen Nia challenges Lexa to fight [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/nZ04KYMbt68/mqdefault.jpg)
