تدريب Shadowing: What is Arteriovenous Malformation (AVM)? - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C2
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/34 جمل)
Today we're talking about arteriovenous malformations or AVM for short.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
34 جمل
1
Today we're talking about arteriovenous malformations or AVM for short.
2
A lot of times people ask me, what is an AVM or an arteriovenous malformation?
3
And it's a very good question.
4
Arteriovenous malformations can be very complicated.
5
I'd like to draw an AVM for you so you can help understand this process.
6
An AVM is basically a tangle of very, very immature blood vessels in the brain.
7
in the brain.
8
It almost looks like a bird's nest, but very immature arteries.
9
There are many arteries that feed into an AVM, and typically there are very large veins that drain the AVM.
10
I'll label these to be clear.
11
These are veins and these are arteries.
12
The arteries or fire hoses is bring a lot of pressure and blood into the AVM.
13
And veins, as you remember, veins you have in your arm are very soft and weak.
14
And these veins don't like the amount of blood flow that comes through the AVM.
15
This AVM lives in the brain tissue.
16
And so it's a potential that all this blood going through the AVM can cause the AVM to break or bleed, which can cause very, very serious problems in the brain.
17
Approximately three to 4% of AVMs will rupture every year.
18
So neurosurgeons like to treat AVMs to prevent that from happening.
19
There are many different treatment strategies to treat an arteriovenous malformation into someone's brain and I'll quickly go through all those.
20
The first one and one of the most tried and true procedures is brain surgery to physically remove the AVM from the brain.
21
The way this is done is with a small incision on the scalp.
22
We remove some bone from the skull, which we put back later, and we physically remove the AVM.
23
An AVM is removed by coagulating or sacrificing arteries that feed the AVM to reduce the blood flow.
24
Then we coagulate and remove the veins, and we physically then take the AVM out of the brain.
25
This cures the AVM.
26
Now sometimes AVMs have so much blood flow that go into them that we need to slow that blood flow down before surgery.
27
This way we can accomplish by taking blood catheters up into our AVM and injecting various substances like glue or a material called onyx, which is like black toothpaste that can slow down the AVM.
28
These catheters are placed in the artery and then we simply inject that material in the AVM to slow the AVM down.
29
We don't think we can cure the AVM with that approach but it helps us to operate on the AVM because there's less blood flow.
30
The last option I'll discuss is something called gamma knife radiosurgery which is a form of radiation therapy that is very accurately targeted to the AVM.
31
It's an outpatient procedure.
32
You only need typically one dose of radiation and that radiation over two to three years potentially helps melt or remove the AVM from the brain.
33
This is a minimally invasive approach, and some patients like this approach for their AVM.
34
The decision on what treatment modality to use is a complex decision, and we can discuss this further at your clinic visit.
📱

Shadowing English

متوفر الآن على الأجهزة المحمولة، حمله الآن!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

ممارسة التحدث باستخدام هذا الفيديو تعتبر وسيلة فعالة لتطوير مهاراتك في اللغة الإنجليزية. عندما تستمع إلى محاضرة حول موضوع مثل التشوهات الشريانية الوريدية (AVM) وتقوم بتكرار ما تسمعه، فإنك لا تحسن فقط مهارات الاستماع لديك بل أيضاً تزيد من قدرتك على التعبير عن نفسك بوضوح في موضوعات طبية معقدة. بالإضافة إلى ذلك، هذه الطريقة تتيح لك فرصة ممارسة المحادثة الإنجليزية بطريقة عملية، مما يزيد من ثقتك بنفسك في التحدث أمام الآخرين.

قواعد وتعبيرات في السياق

لمساعدتك على فهم أفضل للغة، إليك بعض التعبيرات والقواعد الرئيسية المستخدمة في هذا الفيديو:

  • "A tangle of very, very immature blood vessels" - تعبير يستخدم لوصف شيء معقد بصيغة بسيطة. هنا، يرسم المتحدث صورة ذهنية توضح التخطيط المعقد للتشوه.
  • "Typically there are very large veins that drain the AVM" - تستخدم هذه الجملة الصيغة الزمنية الحالية لتقديم معلومات عامة عن الخصائص الدائمة لهذه التشوهات.
  • "An AVM can cause very serious problems in the brain" - عبارة تحذيرية تشير إلى المخاطر المحتملة، مما يعزز أهمية النقاط المطروحة في المحاضرة.

فخاخ النطق الشائعة

خلال الفيديو، قد تواجه بعض الكلمات والتعابير التي يصعب نطقها بشكل صحيح. فيما يلي بعض الفخاخ التي يجب الانتباه لها:

  • "Arteriovenous" - هذه الكلمة طويلة ومعقدة. تأكد من ممارسة نطقها صحيحاً ولا تتردد في تقسيمها إلى مقاطع.
  • "Malformation" - هذه الكلمة قد تكون جديدة بالنسبة لك، لذا حاول تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تكرارها في سياقات متعددة.
  • "Gamma knife radiosurgery" - عبارة تتضمن الكثير من المعلومات الطبية المتخصصة، فحاول الانتباه للسرعة والنغمة عندما تتحدث عنها.

يمكن أن تساعدك هذه الاستراتيجيات في تحسين مهاراتك في برنامج shadow speech، مما يعزز قدرتك على تطبيق ما تعلمته بفاعلية. تستخدم هذه الطريقة كوسيلة ل ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل أكثر سلاسة وثقة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة