تدريب Shadowing: What is history? | Thinking Historically for Kids - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “What is history?”. يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و218 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:34. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 140 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 92% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| clothing اسم | /ˈkloʊðɪŋ/ | مَلَابِس, ثِيَاب |
| discovery اسم | /dɪˈskʌv.ɹi/ | اِكْتِشَاف |
| landing اسم | /ˈlændɪŋ/ | هُبُوط |
| oral صفة | /ˈɔː.ɹəl/ | فَمَوِيّ |
| photograph اسم | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | صُورَة, صُورَة شَمْسِيَّة |
| diary اسم | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | دَفْتَرُ يَوْمِيّاتٍ, يَوْمِيَّات |
| mistake اسم | /mɪˈsteɪk/ | خَطَأ, غَلْطَة |
| affect فعل | /əˈfɛkt/ | أَثَّرَ |
| object اسم | /ˈɑb.d͡ʒɛkt/ | عُرْضَة, شَيْء |
| tool اسم | /tul/ | أَدَاة |
| document اسم | /ˈdɑkjʊmənt/ | وَثِيقَة, مُسْتَنَد |
| tradition اسم | /tɹəˈdɪʃ.ən/ | تَقْلِيد |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is also shared · are called |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might have · might not tell |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, discovery /dɪˈskʌv.ɹi/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, affect /əˈfɛkt/, object /ˈɑb.d͡ʒɛkt/, document /ˈdɑkjʊmənt/, tradition /tɹəˈdɪʃ.ən/
- /ŋ/ في آخر الكلمة — دون نطق /g/ بعدها: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, landing /ˈlændɪŋ/, painting /ˈpeɪ.nɪŋ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل clothing, discovery, landing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.









![[A2] What’s Your Favorite Subject at School? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/lrIGwVtvPDw/mqdefault.jpg)

