Практика Shadowing: What is history? | Thinking Historically for Kids - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
A2History 🏛️ | Simple English Topic #learnenglish #easyenglisheveryday
A2Who Invented Money? | The History of Money | Barter System of Exchange | The Dr Binocs Show
A2EVERYBODY UP 4 UNIT 4 LAST WEEK LESSON 4 ANCIENT ROME
A2Human Changes to the Environment
A2Learn English with Podcast | A Story That Changes How You Think | A2 Listening & Shadowing Practice
A2English Conversation Lesson 5: The Old Days
A2What Is Evolution & types of HUMANS | Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz
A2Past simple and Past continuous with when - get grammar
A2Holidays Around the World 🌍🎉 | Simple English Topic #learnenglish #dailyenglish
![[A2] What’s Your Favorite Subject at School? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/lrIGwVtvPDw/mqdefault.jpg)
A2[A2] What’s Your Favorite Subject at School? English Listening & Speaking Practice
A2DICTATION 3 UNIT 2
A2Growing Up Means Fewer First Times | A2 English Shadowing
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «What is history?». В этом видео 18 предложений и 218 слов для шедоуинга. Речь длится 1:34. Говорящий держит ровный темп — около 140 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 92% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| clothing существительное | /ˈkloʊðɪŋ/ | оде́жда |
| everyday прилагательное | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | повседне́вный, ежедне́вный |
| discovery существительное | /dɪˈskʌv.ɹi/ | откры́тие |
| landing существительное | /ˈlændɪŋ/ | приземле́ние, поса́дка |
| oral прилагательное | /ˈɔː.ɹəl/ | ротово́й, ора́льный |
| photograph существительное | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | фотогра́фия, фо́то |
| diary существительное | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | дневни́к, ежедне́вник |
| excite глагол | /ɪkˈsaɪt/ | волнова́ть, взволнова́ть |
| mistake существительное | /mɪˈsteɪk/ | оши́бка, заблужде́ние |
| affect глагол | /əˈfɛkt/ | влия́ть, возде́йствовать |
| object существительное | /ˈɑb.d͡ʒɛkt/ | объе́кт, предме́т |
| tool существительное | /tul/ | инструме́нт, сре́дство |
| document существительное | /ˈdɑkjʊmənt/ | докуме́нт |
| tradition существительное | /tɹəˈdɪʃ.ən/ | тради́ция, преда́ние |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is also shared · are called |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might have · might not tell |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /ŋ/ в конце слова — носовой звук без «г»: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, landing /ˈlændɪŋ/, painting /ˈpeɪ.nɪŋ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как clothing, everyday, discovery.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.