تدريب Shadowing: DICTATION 3 UNIT 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 2.
الوحدة 2.
2
Elephants are amazing.
الفيلة حيوانات مذهلة.
3
Elephants are interesting.
الفيلة حيوانات ممتعة.
4
They are intelligent.
إنهم أذكياء.
5
They also have a great memory.
لديهم أيضًا ذاكرة رائعة.
6
You should always be kind to elephants.
يجب أن تكون دائمًا لطيفًا مع الفيلة.
7
They remember everything.
إنهم يتذكرون كل شيء.
8
A woman from India told me a story.
أخبرتني امرأة من الهند قصةً.
9
When she was a little girl, she knew of an evil elephant keeper.
عندما كانت طفلة صغيرة، كانت تعرف حارس فيل شرير.
10
He often hit his elephant.
كان يضرب فيله في كثير من الأحيان.
11
He was very mean and cruel to the elephant.
لقد كان قاسياً جداً ووحشياً تجاه الفيل.
12
Then the evil keeper sold the elephant.
ثم باع الحارس الشرير الفيل.
13
The new keeper was a very kind man.
كان الحارس الجديد رجلاً طيباً جداً.
14
Many years later, the evil keeper met the elephant again.
بعد سنوات عديدة، التقى الحارس الشرير بالفيل مرة أخرى.
15
The elephant remembered the evil man.
تذكر الفيل الرجل الشرير.
16
He picked up a stone with his trunk and threw it at the evil man.
التقط حجراً بخرطومه ورماه على الرجل الشرير.
17
The elephant still knew the man, even after so many years.
ظل الفيل يتعرف على الرجل حتى بعد مرور كل هذه السنوات.
18
Elephants help each other, too.
الفيلة تساعد بعضها البعض أيضًا.
19
Elephants use a special sound.
تستخدم الفيلة صوتًا خاصًا.
20
The sound is so low that people cannot hear it.
الصوت منخفض جدًا لدرجة أن الناس لا يستطيعون سماعه.
21
This sound travels really far.
هذا الصوت ينتقل لمسافة بعيدة جدًا.
22
Groups of elephants can communicate with each other, even if they are far apart.
يمكن لمجموعات الفيلة التواصل مع بعضها البعض حتى لو كانت متباعدة.
23
This is very useful because it helps the elephants to find water and food.
هذا مفيد جداً لأنه يساعد الفيلة على العثور على الماء والغذاء.
24
The elephants cooperate to help each other.
تتعاون الفيلة لمساعدة بعضها البعض.
25
Thank you.
شكرًا لك.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A2131
DICTATION2 UNIT17
Daily ConversationWorking Adults
A2158
DICTATION2 UNIT16
Daily ConversationWorking Adults
B1190
DICTATION2 UNIT15
Daily ConversationHigh School Students
A263
DICTATION1 UNIT10
Daily ConversationWorking Adults
B1256
DICTATION2 UNIT13
Daily ConversationHigh School Students
B1108
DICTATION1 UNIT9
TeensDaily Conversation
B1239
DICTATION2 UNIT14
Daily ConversationHigh School Students
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School Students
A2277
DICTATION2 UNIT11
Daily ConversationHigh School Students
C12
CAE TEST6 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
C11
CAE TEST6 PART2
Cambridge Exam PrepUniversity Students
C11
CAE9 O TEST1 PART2
Daily ConversationUniversity Students
B1571
LISTENING DICTATION 2 UNIT 3
Daily ConversationHigh School Students
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
A2274
DICTATION2 UNIT12
Daily ConversationHigh School Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
Daily ConversationHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Daily ConversationHigh School Students
C110
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B15
CAM16 TEST2 PART1
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2110
DICTATION1 UNIT4
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A217 جمل
SP LESSON 30 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A2266
5 جمل
Giant Elephants #easyenglisheveryday #englishshorts #education
KidsTeensDaily Conversation
A250
14 جمل
Unit 3: Âm /u/, /u:/ (Story)
KidsTeensDaily Conversation
A236
11 جمل
Grade 5- unit 6- lesson 2
KidsTravel EnglishTeens
A227
25 جمل
Family and friends 2 Unit 13 words-story
KidsTeensDaily Conversation
A223 جمل
Listening Practice Through Dictation 3 - 01
KidsTeensDaily Conversation
A24
17 جمل
HƯỚNG DẪN PHÁT ÂM LỚP 3 - Unit 3: Our friends /ð/ - /θ/
KidsTeensDaily Conversation
A25
59 جمل
FLYERS TEST1 PART2
KidsTeensDaily Conversation
A28
14 جمل
EU4 Unit 2 speaking
KidsTeensDaily Conversation
A2184
36 جمل
L2 002 Meet the Animals 2 Mountain Gorilla
KidsTeensDaily Conversation
A23
2 جمل
16 DICTATION UNIT 3 CLOTHES
KidsTeensDaily Conversation
A213
19 جمل
DICTATION 1 UNIT 2
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 25 جملة و180 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:28. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 123 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| elephant اسم | /ˈɛlɪfənt/ | فِيل, فيل |
| intelligent صفة | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | ذَكِيّ |
| cruel صفة | /ˈkɹuːəl/ | قَاسٍ, الْقَاسِي |
| trunk اسم | /tɹʌŋk/ | جِذْع |
| cooperate فعل | /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/ | تَعَاوَنَ |
| evil صفة | /ˈiːvəl/ | شِرِّير, شَرِير |
| travel فعل | /ˈtɹævəl/ | سَافَرَ, سَارَ |
| sell فعل | /sɛl/ | بَاعَ |
| unit اسم | /ˈjuː.nɪt/ | وَحْدَة |
| memory اسم | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | ذَاكِرَة, حَافِظَة |
| stone اسم | /stoʊ̯n/ | حَجَر, حجر |
| useful صفة | /ˈjuːsfəl/ | مُفِيد, نَافِع |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| pick up فعل | قَطَفَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, cooperate /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل elephant, intelligent, cruel.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.