Shadowing Practice: DICTATION 3 UNIT 2 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
25 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 2.
2
Elephants are amazing.
3
Elephants are interesting.
4
They are intelligent.
5
They also have a great memory.
6
You should always be kind to elephants.
7
They remember everything.
8
A woman from India told me a story.
9
When she was a little girl, she knew of an evil elephant keeper.
10
He often hit his elephant.
11
He was very mean and cruel to the elephant.
12
Then the evil keeper sold the elephant.
13
The new keeper was a very kind man.
14
Many years later, the evil keeper met the elephant again.
15
The elephant remembered the evil man.
16
He picked up a stone with his trunk and threw it at the evil man.
17
The elephant still knew the man, even after so many years.
18
Elephants help each other, too.
19
Elephants use a special sound.
20
The sound is so low that people cannot hear it.
21
This sound travels really far.
22
Groups of elephants can communicate with each other, even if they are far apart.
23
This is very useful because it helps the elephants to find water and food.
24
The elephants cooperate to help each other.
25
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B1202
DICTATION2 UNIT19
Daily ConversationWorking Adults
B1203
DICTATION2 UNIT18
Daily ConversationWorking Adults
A2195
DICTATION2 UNIT17
Daily ConversationWorking Adults
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School Students
C12
CAE TEST6 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
A2161
DICTATION1 UNIT10
Daily ConversationWorking Adults
B21
CAM18 TEST2 P1
Daily ConversationUniversity Students
B23
CAM17 TEST2 P1
Daily ConversationUniversity Students
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
A2168
DICTATION2 UNIT16
Daily ConversationWorking Adults
A2205
DICTATION1 UNIT5
Daily ConversationHigh School Students
B12
CAM18 TEST1 P1
Daily ConversationUniversity Students
B1257
DICTATION2 UNIT13
Daily ConversationHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Daily ConversationHigh School Students
C110
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B22
CAM17 TEST1 P1
Daily ConversationUniversity Students
A2110
DICTATION1 UNIT4
Daily ConversationWorking Adults
A24
A2 T1 TES1 PART1
Daily ConversationHigh School Students
B21
CAM17 TEST4 P1
Daily ConversationUniversity Students
B21
CAM17 TEST3 P1
Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
A210
15 משפטים
3.21 Zoo Animals
KidsTeensDaily Conversation
A215
12 משפטים
Grade 5- unit 7- lesson 2
KidsTeensDaily Conversation
A2266
5 משפטים
Giant Elephants #easyenglisheveryday #englishshorts #education
KidsTeensDaily Conversation
A223 משפטים
Listening Practice Through Dictation 3 - 01
KidsTeensDaily Conversation
A227
25 משפטים
Family and friends 2 Unit 13 words-story
KidsTeensDaily Conversation
A24
17 משפטים
HƯỚNG DẪN PHÁT ÂM LỚP 3 - Unit 3: Our friends /ð/ - /θ/
KidsTeensDaily Conversation
A250
14 משפטים
Unit 3: Âm /u/, /u:/ (Story)
KidsTeensDaily Conversation
A282
60 משפטים
Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening
KidsTeensDaily Conversation
A23
8 משפטים
1. DICTATION - CLOTHES
KidsTeensDaily Conversation
A21
19 משפטים
42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/
KidsTeensDaily Conversation
A28
14 משפטים
EU4 Unit 2 speaking
KidsTeensDaily Conversation
A213
19 משפטים
DICTATION 1 UNIT 2
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “DICTATION 3 UNIT 2”. המילים שחוזרות הכי הרבה: elephant, evil, keeper, sound. בסרטון הזה יש 25 משפטים ו-180 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:28. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| elephant שם עצם | /ˈɛlɪfənt/ | פִּיל |
| intelligent שם תואר | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | נָבוֹן |
| cruel שם תואר | /ˈkɹuːəl/ | אַכְזָרִי |
| trunk שם עצם | /tɹʌŋk/ | גֶּזַע |
| cooperate פועל | /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/ | שִׁתֵּף פְּעֻלָּה |
| evil שם תואר | /ˈiːvəl/ | רע, מרושע |
| travel פועל | /ˈtɹævəl/ | נסע |
| sell פועל | /sɛl/ | מכר |
| unit שם עצם | /ˈjuː.nɪt/ | יְחִידָה |
| throw פועל | /θɹoʊ/ | זרק, העיף |
| memory שם עצם | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | זיכרון \ זִכָּרוֹן |
| stone שם עצם | /stoʊ̯n/ | אֶבֶן |
| useful שם תואר | /ˈjuːsfəl/ | שִׁמּוּשִׁי, מוֹעִיל |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| pick up פועל | הרים, אסף |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, cooperate /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: cruel /ˈkɹuːəl/, trunk /tɹʌŋk/, cooperate /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/, travel /ˈtɹævəl/, throw /θɹoʊ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו elephant, intelligent, cruel.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.