Shadowing Practice: DICTATION2 UNIT10 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
B1DICTATION2 UNIT19
B1DICTATION2 UNIT18
A2DICTATION2 UNIT17
C1CAE TEST6 PART3
B2CAM18 TEST2 P1
B2CAM17 TEST2 P1
B1DICTATION3 UNIT6
A2DICTATION1 UNIT10
A2DICTATION1 UNIT5
B1CAM18 TEST1 P1
B1DICTATION2 UNIT13
A2ket 10 o test 3 part 3
C1CAE TEST6 PART1
B2CAM17 TEST1 P1
A2DICTATION1 UNIT4
A2A2 T1 TES1 PART1
B2CAM17 TEST4 P1
B2CAM17 TEST3 P1
B1CAM18 TEST3 P1
B1DICTATION2 UNIT7
המלץ על סרטון
A2Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 10
B1DICTATION2 UNIT14
B1Midterm The sun, earth, and life that changes
A2Starters 9 - Test 2 - Part 1 (old)
B1Grade 7- Unit 3- Skills 1
B1Unit 9.The blue sky
B1tz3e sb01 u09v1
A2Vocabulary - Từ vựng Unit 1 Tiếng anh lớp 6 - Global success (Mới 2026)
B1Lesson 1+2(3)
B1Hội thoại tiếng Anh Bài 1: DAILY ROUTINE - Thói quen hàng ngày
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2](https://img.youtube.com/vi/yiJnRFDwKVk/mqdefault.jpg)
A2[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “DICTATION2 UNIT10”. המילים שחוזרות הכי הרבה: planet, Earth, Mars, moon, telescope. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-175 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:17. הדובר שומר על קצב יציב של כ-137 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 5 מתוך 23 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| telescope שם עצם | /ˈtɛl.əˌskoʊp/ | טֶלֶסְקוֹפּ |
| satellite שם עצם | /ˈsætəlaɪ̯t/ | לַוְיָן |
| scientist שם עצם | /ˈsaɪəntəst/ | מַדְעָן, מדענית |
| someday תואר הפועל | יום אחד | |
| planet שם עצם | /ˈplænɪt/ | כּוֹכַב לֶכֶת |
| moon שם עצם | /mun/ | יָרֵחַ, לְבָנָה |
| unit שם עצם | /ˈjuː.nɪt/ | יְחִידָה |
| birthday שם עצם | /ˈbɜːθ.deɪ/ | יום הולדת, יוֹם הֻלֶּדֶת |
| net שם עצם | /nɛt/ | רֶשֶׁת |
| ocean שם עצם | /ˈoʊ.ʃən/ | אוקיינוס \ אוֹקְיָנוֹס, יָם |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: satellite /ˈsætəlaɪ̯t/, planet /ˈplænɪt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו telescope, satellite, scientist.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.