Shadowing Practice: Unit 3: Âm /u/, /u:/ (Story) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
A2Unit 2: Story 1
A2Bi walked past the field
B2TRANG 11 WATCHING
A2Unit 1: Story 2 (Bi’s Story in the Garden)
A2Unit 1: Story 1 (Bi's in the English forest)
המלץ על סרטון
A2DICTATION 3 UNIT 2
A2American Family and Friends 3 - Unit 14 Lesson 1
A2One Story A Day | Tall Tom - Tiếng Anh Trẻ Em - Day 4
A2ACADEMY STARS 2 READING TIME 3: The island (xem hoạt hình để giỏi tiếng Anh)
A21.3 Report Card
A2Unit 1. Jim's day. tiếng Anh lớp 5 Family and Friends
A2Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening
A2Level 4 - Video 11.4 /tion/ /sion/ /cian/ Story ~ PhonicsMonsters.com
B1Level 3 Book 1 B12 Surprises for Everyone!
A2Level 2 - Unit 10 - Part E (Reading) - Here is the weather!
A2Fluency Time! 3
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Unit 3: Âm /u/, /u:/”. בסרטון הזה יש 14 משפטים ו-152 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:24. הדובר מדבר לאט, כ-109 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| treasure שם עצם | /ˈtɹɛʒəɹ/ | אוֹצָר |
| technique שם עצם | /tɛkˈniːk/ | טֶכְנִיקָה |
| conclusion שם עצם | /kənˈkluːʒən/ | מסקנה |
| flood שם עצם | /flʌd/ | מַבּוּל, שיטפון \ שִׁטָּפוֹן |
| genius שם עצם | /ˈd͡ʒin.jəs/ | גָּאוֹן |
| cruise שם עצם | /kɹuz/ | שיט, הַפְלָגַת נֹפֶשׁ |
| mysterious שם תואר | /mɪˈstɪɹi.əs/ | מִסְתּוֹרִי |
| detect פועל | /dɪˈtɛkt/ | גילה, זיהה |
| deceive פועל | /dɪˈsiːv/ | רִמָּה, הוֹנָה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דברים | more important than |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, conclusion /kənˈkluːʒən/, specially /ˈspɛʃəli/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, premium /ˈpɹiː.miː.əm/, cruise /kɹuz/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: flood /flʌd/, cruise /kɹuz/, deceive /dɪˈsiːv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו treasure, technique, conclusion.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.