تدريب Shadowing: What is the Capability Approach to development? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
I think there was a Nobel,
2
there is a Nobel laureate, Amartya Sen, who in 1979 observed that when we think about equality,
3
we're always trying to measure equality in some space.
4
And And all of the disagreements are about what space we measured in, whether it's in resources, whether it's in liberty or something else.
5
And theories of justice would disagree about the space in which we should assess equality.
6
And he proposed that we consider it in a space of capabilities, which is people's freedom, their real freedom,
7
not a paper freedom, but their real freedom to pursue and achieve activities and states of life that they deeply value,
8
and also that they have reason to value, that are valuable from a wider perspective.
9
And so that's a mouthful, it's a lot of phrases, it's a lot of ideas,
10
but he developed those ideas very powerfully both in philosophy and in economics. And so
11
that has been a way of widening the focus of economic thinking away from just looking at people's preferences
12
or utility to really looking at their activities and their states of being,
13
and also doing so while leaving respect for them, freedom, so that they can act as agents, so that they can create in an ongoing way,
14
and you're not putting them in a box and trying to simply give them basic needs, as in a prison.
15
So that idea which I had read when I was still studying theology in a reading group, continued to inspire me.
16
It was the basis of my doctoral work and it's been a continual theme since then.
✨ فيديو موصى به
Amartya Sen interview (1999)C1
9
193 جمل

Amartya Sen interview (1999)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
What science can’t answer, according to physicist Jim Al-Khalili | Big ThinkC1
57
66 جمل

What science can’t answer, according to physicist Jim Al-Khalili | Big Think

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
95
24 جمل

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Health is all about people – it’s time to invest in social participation!C1
5
25 جمل

Health is all about people – it’s time to invest in social participation!

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Will the Good of the Other – Bishop Barron's Sunday SermonC1
183 جمل

Will the Good of the Other – Bishop Barron's Sunday Sermon

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
POLITICAL THEORY - Karl MarxC1
1
105 جمل

POLITICAL THEORY - Karl Marx

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Creating Capabilities – Martha NussbaumC1
11
109 جمل

Creating Capabilities – Martha Nussbaum

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
English vocabulary in use Advanced Unit 2C1
5
24 جمل

English vocabulary in use Advanced Unit 2

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Peter Singer | It Is NOT Immoral To Be A Billionaire (8/8) | Oxford UnionC1
1
145 جمل

Peter Singer | It Is NOT Immoral To Be A Billionaire (8/8) | Oxford Union

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Kevin Surace: 1 Minute Ted TalkC1
13
5 جمل

Kevin Surace: 1 Minute Ted Talk

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Hegel: Philosophy of world history and spiritC1
133 جمل

Hegel: Philosophy of world history and spirit

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
In full: Canadian Prime Minister Mark Carney's speech at the World Economic Forum in DavosC1
3
170 جمل

In full: Canadian Prime Minister Mark Carney's speech at the World Economic Forum in Davos

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

الانطباعات الأولى

هذا الفيديو يوفر محتوى غني ومفيد لتحسين مهارات التحدث باللغة الإنجليزية. يتناول موضوعًا عميقًا يتمحور حول "طريقة القدرات" التي طرحها الحائز على جائزة نوبل أمارتي سن. هذا النوع من المحتوى ليس فقط تعليميًا، بل يحفز النقاش ويشجع على التفكير النقدي، مما يجعله ممتازًا لممارسات "تعلّم الإنجليزية مع يوتيوب". من خلال الاستماع إلى الحوار، يمكنك التعرف على مصطلحات جديدة وفهم كيفية استخدامها في سياقات مختلفة.

تفكيك الجمل

لنحلل بعض الجمل من الفيديو ونتعرف على سبب كونها تبدو طبيعية:

  • “مع الحرية الحقيقية، يمكن للناس السعي لتحقيق الأنشطة وحالات الحياة التي يقدّرونها بعمق.” هذه الجملة توضح الفكرة بشكل مباشر وتستخدم لغة بسيطة تسهل الفهم. تركيبة الجملة تسمح للمتحدث بالتعبير عن فكرة معقدة بوضوح.
  • “بدلاً من وضعهم في صندوق، يمكنهم أن يبدعوا بشكل مستمر.” هنا، تستخدم العبارة تشبيهًا فعّالًا يعزز الفهم ويجعل الفكرة أكثر تفاعلًا، مما يساعد على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
  • “من المهم احترام حرية الأفراد كوكيلين.” هذه الجملة تعكس فكرة أساسية في النقاش، وتجعل المتعلم يفكر في تأثير الحرية على الأفراد.

روتين التدريب

لتحسين مهارات النطق، يمكنك اتباع روتين بسيط يعتمد على تقنية "طريقة التظليل في الإنجليزية". إليك خطوات سهلة:

  1. استمع إلى جزء قصير من الفيديو، ثم توقف.
  2. كرر ما سمعته بصوت عالٍ، وحاول تقليد نبرة المتحدث وإيقاعه.
  3. سجل نفسك أثناء التكرار، ثم استمع إلى التسجيل للمقارنة.
  4. كرر الخطوات حتى تشعر بالراحة مع الجمل والمفردات.

من خلال ممارسة هذه الطريقة بانتظام، ستتمكن من تحسين مهاراتك في "shadow speak" وزيادة ثقتك بنفسك عند التحدث باللغة الإنجليزية. تذكر أن الممارسة المفتاحية، لذا استمتع بالتعلم وكن صبورًا مع نفسك!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas been
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءcapabilities, which is

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →