تدريب Shadowing: Xero Tutorial - Part 1 - Introduction & Getting Started #xero #course - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello there, this is the Bookkeeping Master on YouTube.
2
Welcome to this brand new Xero training series.
3
This is a free course, it's a tutorial, absolutely for free, that will teach you the basics of Xero accounting software.
4
If you have Xero, it will look something like this.
5
Don't worry if it doesn't look exactly the same.
6
There are going to be updates to the software the layout might change slightly the colors might be a bit off
7
the software provide providers do update their software now
8
and then this course will still be relevant 99 of everything i will show you will be relevant no matter
9
when you're watching this course just stick with it i'm going to teach you the basics and it's absolutely
10
for free not a promotion just trying to help you out
11
if you head over to my website free bookkeeping accounting .com
12
click on free stuff i have all these free accounting
13
and bookkeeping software courses they're all for free
14
if you find the zero page this course is here
15
and you can go through this course from my website i suggest
16
that because the course videos will be in order
17
and you can click on them there's other information on this page
18
which may help you it's much better than just watching through google
19
or through youtube they don't always recommend the next video in line it's okay
20
but it's generally is a lot better going to the website okay
21
so in this first video i'm going to show you how to use the software how to get started
22
and we're going to start off in this first video by adding details about the company onto the software
23
so the company name the company contact details the more information you put onto the software the better
24
the more that's entered the more zero can generate for you
25
so we're going to go to the top left here
26
and click on our company name it might say demo company
27
if you're using a demo account it might actually have your company name
28
and we're going to click on settings just here
29
so I click on settings I'm taken to the organization settings screen and
30
under general there should be an option for organization details
31
if I click on here we can enter information about the
32
company that's going to appear on reports it's going to appear on invoices
33
and it's important that all this information here is up to date
34
because it's just going to make the software run a bit better for us
35
and produce things that are a bit more accurate.
36
So at the top here we have the display name and we have the legal trading name.
37
For most of you this is going to be the same.
38
So let's say our company called the bookkeeping master ltd that's the name that's going to display on zero
39
and then the name we want to appear in our documents is the same
40
if for whatever reason you want a different display name
41
or different legal trading name you can just enter these differently we can then upload a logo
42
so all we need to do is click upload logo
43
and find our file so i've chosen my file i click upload
44
and this logo now appears so this logo will appear on my invoices
45
and other documents so if you have a company logo
46
which most businesses do you can upload that here
47
if you ever need to change to remove the logo then
48
the options are just to the right here what is the
49
line of business we can put accounting obviously put your industry
50
in organization type limited company sole trader most people watching this
51
are going to fall under one of those two limited company
52
or sole trader for a partnership
53
if you're just doing this to keep your own personal accounts
54
if you're a charity those options are available too our company registration number
55
and and a description of the business so three but keeping
56
and accounting courses we then have two addresses we have a postal address
57
and a physical address so
58
if the company does have two addresses one for post one
59
as the physical trading address you can enter these for most people it's going to be the same
60
so if I just tick this box here then we only have the one address up here
61
so it's going to be one two three bookkeeping streets and that will be
62
and accounting town state region county postal code country
63
and then attention to if you want an attention to managing director finance director
64
or whatever appearing as part of the address we then have
65
our telephone number our email address this is my email address
66
if anyone wants to get in contact with me info at bps
67
if online .com the website this is the company website as
68
mentioned already it's really important to enter as much information as you can
69
if we want our website to appear on invoices
70
and documents then we need to enter it in here
71
and there will be a video later on about creating invoices
72
and having information appear on these invoices
73
and other documents there is an option down here to add further information
74
so if you have things like a Facebook page
75
or mobile number perhaps you want to add your Twitter details
76
that's all found here under this ad contact field we're ready
77
to go make sure you click Save the information is now saved on to zero
78
we're going to go back now
79
so settings before I went to organization details under general to enter
80
that information but now actually going to go down to the bottom here
81
and go to advanced settings so there's something you can't find in the settings area
82
which you think should appear in the settings area it might be here under the advanced settings
83
if i click on there we're going to go to the
84
financial settings the reason why we're going here is i want to show you where to enter the financial year
85
of the organization mine is 31st march you can obviously change
86
that you can add yours if nothing's currently showing
87
but enter the financial year of the company business entity charity
88
and then the reports will generate according to the financial year
89
that you have entered that's it for now we might come back to this area later on
90
make sure you save we can go back to the dashboard here
91
and that's it for video one I'll speak to you in
92
the next video there should be a link in the description below for the next video
93
if there isn't then just go on
94
that website go on my website freebookkeepingaccounting .com find the course
95
and just go through from the course it's much easier
96
if you don't want to go on the website there should be a link in the description
97
or youtube might recommend the appropriate video the next video in line to the right or below
98
this video thank you so much for being with me and i'll speak to you again shortly

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Xero Tutorial - Part 1 - Introduction & Getting Started”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: click, settings, software, website, enter. يحتوي هذا الفيديو على 98 جملة و1202 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:02. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 150 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
logo اسم/ˈloʊ.ɡoʊ/شِعَار
upload فعل/ˈʌpˌloʊd/حَمّل
charity اسم/ˈtʃæɹɪti/مُنَظَّمَة خَيْرِيَّة
sole اسم/səʊl/أَخْمُص, بَاطِن القَدَم
postal صفة[ˈpoʊstl̩]بَرِيدِيّ
trader اسم/ˈtɹeɪdɚ/بَائِع, تَاجِر
partnership اسم/ˈpɑɹtnɚʃɪp/شِرَاكَة
promotion اسم/pɹəˈmoʊʃn̩/تَرْقِيَة, تَرْفِيع
telephone اسم/ˈtɛləˌfoʊn/هَاتِف, تِلِفون
registration اسم/ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/تَسْجِيل
entity اسم/ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi]كِيَان
tick اسم/tɪk/قُرَادَة, قُرَاد
invoice اسم/ˈɪnˌvɔɪs/فَاتُورَة
dashboard اسم/ˈdæʃˌboɹd/لَوْحَةُ التَّعْلِيمَات

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنi've chosen · have entered
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight change · may help · might say
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould be · should appear
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare going to be · i'm going to teach · i'm going to show

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 24 من الصيغ المختصرة، مثل we're, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, shortly /ˈʃɔɹtli/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, dashboard /ˈdæʃˌboɹd/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi]

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: upload /ˈʌpˌloʊd/, postal [ˈpoʊstl̩], partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, provider /pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: provider /pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/, invoice /ˈɪnˌvɔɪs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: postal [ˈpoʊstl̩], trader /ˈtɹeɪdɚ/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, shortly /ˈʃɔɹtli/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل logo, upload, charity.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →