Практика Shadowing: Xero Tutorial - Part 1 - Introduction & Getting Started #xero #course - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Xero Tutorial - Part 1 - Introduction & Getting Started». Чаще всего повторяются слова: click, settings, software, website, enter. В этом видео 98 предложений и 1202 слов для шедоуинга. Речь длится 8:02. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| logo существительное | /ˈloʊ.ɡoʊ/ | логоти́п, ло́го |
| upload глагол | /ˈʌpˌloʊd/ | зака́чивать, закача́ть |
| charity существительное | /ˈtʃæɹɪti/ | благотвори́тельное о́бщество, благотвори́тельная организа́ция |
| sole существительное | /səʊl/ | подо́шва, ступня |
| generate глагол | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | порожда́ть, производи́ть |
| demo существительное | /ˈdɛm.oʊ/ | демонстра́ция, пока́з |
| postal прилагательное | [ˈpoʊstl̩] | почто́вый |
| trader существительное | /ˈtɹeɪdɚ/ | торго́вец, тре́йдер |
| partnership существительное | /ˈpɑɹtnɚʃɪp/ | партнёрство |
| shortly наречие | /ˈʃɔɹtli/ | кра́тко, недо́лго |
| promotion существительное | /pɹəˈmoʊʃn̩/ | продвиже́ние, повыше́ние |
| telephone существительное | /ˈtɛləˌfoʊn/ | телефо́н |
| registration существительное | /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/ | регистра́ция |
| differently наречие | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | по-друго́му |
| entity существительное | /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi] | существо́, объе́кт |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 24 сокращённых и редуцированных форм, например we're, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, shortly /ˈʃɔɹtli/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, dashboard /ˈdæʃˌboɹd/
- Длинные слова — следите за ударением: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi]
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: upload /ˈʌpˌloʊd/, dashboard /ˈdæʃˌboɹd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как logo, upload, charity.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


![Crypto Trading Course For Beginners - Part 1 [Trading Basics]](https://img.youtube.com/vi/N920p250fmU/mqdefault.jpg)







