تدريب Shadowing: 全英｜生日也可以是这一年的回顾 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Do you like celebrating your birthday?
⏸ متوقف مؤقتاً
66 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Do you like celebrating your birthday?
2
When I was a kid,
3
birthdays were a really big deal.
4
My parents would always make me and my siblings feel really special on our birthdays.
5
My mom would make our favorite meal
6
and she would also make a huge cake and our whole family would come over to celebrate together.
7
I come from a relatively big family,
8
so sometimes birthdays felt like the only day you could get all the attention you were craving
9
and it was always something to look forward to.
10
But now with each year that I get older,
11
I feel like my birthday is more of a day for self-reflection and looking back at the past year in my life.
12
What did I accomplish?
13
Did I do everything I wanted to do?
14
If 10-year-old me could look at myself now,
15
would she be proud of me or even think that I was cool?
16
This past year, I really pushed myself to do things I never thought I would have been able to do.
17
and I think a big reason for why I was able to do them was
18
because I started to become more independent and I also gained more self-confidence.
19
From sharing my stories online,
20
I found that there were a lot of people who had experiences very similar to mine,
21
and even though I might not have that many people around me in real life,
22
it just felt really good to know that people could relate to me or that people even liked watching my videos.
23
When I started to express how introverted and shy I am online,
24
a lot of people started commenting and saying
25
that people who are really shy or really introverted wouldn't even dare to post these kinds of videos online.
26
And that was the case for me in the beginning.
27
When I first started making these videos,
28
I would just open my camera on my phone
29
and just stare at myself without even being able to say a single word
30
because I literally felt so embarrassed and so self-conscious.
31
I even used to be way too nervous to even hold my phone up in public
32
and record myself or even the things around me but the more
33
that i pushed myself to do this i started to feel less
34
and less awkward and actually i found that this is a perfect way for me to express myself.
35
Because in real life, not everyone has the patience to fully listen to all of my ideas
36
or to listen to how I'm feeling.
37
And sometimes I don't even know how to communicate to other people how I'm feeling.
38
But once I found my own way of expressing myself,
39
I started to understand myself more and I started gaining confidence in everything that I do do.
40
So when I reflect on this past year in my life,
41
I feel like I've been able to gain a lot more confidence and independence,
42
and I've also been better at adapting to all the changes around me.
43
A year ago, I had just moved to a new city,
44
and it was a really hard time for me because I didn't know anybody there,
45
and I was feeling really lonely all the time.
46
And also within the first week of moving,
47
there were so many instances of people being not very friendly towards me,
48
like the time that I was struggling to get my car out of a parking spot
49
and there was just a group of girls outside of my car pointing at me
50
and laughing at me instead of actually trying to help me.
51
And if that had happened to my old self,
52
I would have been really depressed and really upset for a long time.
53
But over time, as I've grown up,
54
I've slowly come to realize that I can't control what other people do or say,
55
but I can control how I react and how I let things affect me.
56
And the most important thing is that I'm doing things
57
that I feel proud of and living a life that makes me happy.
58
And I do feel proud of myself for how far I've come in my journey of self-improvement.
59
And now here I am a year later,
60
I've just moved to another city again,
61
and I have so many things that I want to accomplish and share with all of you.
62
I want to encourage people to follow their dreams and find their passions in life,
63
even when other people tell you that you can't.
64
I think instead of believing other people when they tell us this,
65
we can use it as inspiration to make ourselves better and prove them wrong.
66
And you never know what you can accomplish if you never try.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، سنتناول موضوع الاحتفال بعيد الميلاد وكيف يمكن أن يكون مناسبة للتأمل الذاتي ومراجعة ما أنجزناه خلال العام. سنتعلم من خلال تجربتي الشخصية كيف يمكن للاحتفال بعيد الميلاد أن يكون أكثر من مجرد احتفال، بل يمكن أن يكون فرصة للتفكير في التقدم الشخصي والثقة بالنفس. سنستعرض بعض العبارات والمفردات المفيدة التي يمكن أن تساعدك في التعبير عن أفكارك ومشاعرك.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • احتفال بعيد الميلاد
  • تأمل ذاتي
  • زيادة الثقة بالنفس
  • التكيف مع التغيرات
  • تجارب مشابهة
  • التعبير عن النفس
  • الشعور بالوحدة
  • تسليط الضوء على الإنجازات

نصائح للممارسة

لتحسين النطق باللغة الإنجليزية، يمكنك اتباع طريقة التظليل في الإنجليزية أو shadowspeak، وهي تقنية تعتمد على تكرار العبارات بينما تستمع إلى المتحدث الأصلي. نظرًا لأن الفيديو يحتوي على نبرة هادئة، يُفضل أن تبدأ بممارسة shadow speech عن طريق تقليد الصوت وتتابع الكلمات بدقة.

جرب ممارسة shadow speak بمعدل بطيء في البداية، ثم تدرج في السرعة حتى تتمكن من مواكبة الإيقاع الطبيعي. لاحظ كيف يتم استخدام العواطف والتعبيرات في الحوار، وحاول تقليدها. لن يساعدك هذا فقط في تحسين نطق الكلمات، بل سيمكنك أيضًا من فهم الطريقة التي تعبر بها شخصيات الفيديو عن مشاعرها وأفكارها.

استخدم هذه النصائح أثناء مشاهدة الفيديو وكرر العبارات التي تجدها ملهمة أو تتناسب مع تجاربك الشخصية. ستلاحظ عندما تواصل التدريب كيف أنك ستشعر بمزيد من الثقة في قدرتك على التحدث باللغة الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة