تدريب Shadowing: You think are you tough? | Nick Vujicic - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I could pick on you, you biggest bullies.
يمكنني أن أستهدفكم أيها المتنمرون الأكبر.
2
I could pick on anything you like.
يمكنني أن أتذرع بأي شيء تريده.
3
Any singer, any music that you like, I could tease you.
أي مغنٍ، أي موسيقى تحبها، يمكنني أن أضايقك بها.
4
I could tease your family.
يمكنني أن أزعج عائلتك.
5
I could tease your friends.
يمكنني أن أمزح مع أصدقائك.
6
I could tease about the movies that you think are really cool.
يمكنني أن أمزح معك بشأن الأفلام التي تعتقد أنها رائعة حقًا.
7
I could tease anything about you.
يمكنني أن أمزح معك بشأن أي شيء.
8
I could tease you about your nose, your eyes, your teeth, your chin, your hair, your ears, your elbows, your knees, your whatever man.
يمكنني أن أضايقك بشأن أنفك، وعينيك، وأسنانك، وذقنك، وشعرك، وأذنيك، ومرفقيك، وركبتيك، وأي شيء آخر يا رجل.
9
I can tease you about anything.
يمكنني أن أمزح معك بشأن أي شيء.
10
It ain't hard just like you can tease me.
الأمر ليس صعبًا تمامًا كما يمكنك أن تضايقني.
11
You want to know what tough is?
تريد أن تعرف ما هو الصعوبة؟
12
Go to the people you tease and say sorry.
اذهب إلى الأشخاص الذين تضايقهم واعتذر لهم.
13
You want to know what tough is?
14
Go up to the people who still tease you and say, Hey, stop it.
اذهب إلى الأشخاص الذين لا يزالون يضايقونك وقل لهم: "مه، توقفوا عن ذلك".
15
I forgive you, but please stop it.
أنا أسامحك، لكن من فضلك توقف عن ذلك.
16
That's tough.
هذا صعب.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B23
ENGLISH SPEECH | R. MADHAVAN: Break the Clutter (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity Students
C11
ENGLISH SPEECH | RISHI SUNAK & S. JAISHANKAR: Power is Changing (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B163
Speed Reading | Barack Obama
Daily ConversationWorking Adults
B2145
EVERY SACRIFICE MATTERS | Obama & McRaven
Daily ConversationWorking Adults
C11
ENGLISH SPEECH | ANGELINA JOLIE: What We Stand For? (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C2469
ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Don't Make Us Wait (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B219
Gender Equality | Emma Watson
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
ENGLISH SPEECH | INDIRA GANDHI: Vision for the Future (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1544
THE FUTURE IS YOURS TO CREATE | Shashi Tharoor
Daily ConversationUniversity Students
B21
ENGLISH SPEECH | SHAH RUKH KHAN: Perseverance & Success (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B21
ENGLISH SPEECH | KRISTEN BELL: Build Your Tribe (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity Students
B165
Be Yourself | Selena Gomez
Business EnglishTeensDaily Conversation
C1162
ENGLISH SPEECH | EMMA WATSON: Gender Equality (English Subtitles)
University Students
C110
ENGLISH SPEECH | AKASH BANERJEE: India’s Path (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
ENGLISH SPEECH | RADHIKA AMBANI: Learn How To Learn (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
ENGLISH SPEECH | THE ROCK: Be Yourself (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B22
ENGLISH SPEECH | TOM CRUISE & BEN STILLER: Footprint Ceremony (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B22
ENGLISH SPEECH | TRUMP: First Speech Since Assassination Attempt (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B23
ENGLISH SPEECH | VICKY KAUSHAL: From Engineering to Acting (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
How to Stop A Bully | Nick Vujicic
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
14 جمل
brutally honest boy advice #girls #shorts
TeensDaily Conversation
B11
13 جمل
Do Your Parents Know?
TeensDaily Conversation
B21
5 جمل
Kiyotaka Ayanokoji | Best English: Speech | Quotes- Anime Motivational Speech
TeensDaily Conversation
B12
38 جمل
This Song is An Anthem For Life! 🔥 (LISTEN EVERY DAY For A Stronger Mind!) ⚡️
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
35 جمل
Kids ROAST Adults with ZERO Mercy! | Savage Kids Moments Compilation #shorts
KidsTeensDaily Conversation
B112
44 جمل
School life - Conversation Level B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
27 جمل
ENGLISH SPEECH | NICK VUJICIC: If you fail, try again (English Subtitles)
TeensDaily ConversationWorking Adults
A27
7 جمل
Why Not You - Jim Rohn
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
19 جمل
Who You Willing to Lose?
TeensDaily Conversation
B11
77 جمل
Ways to Stop Bullying
TeensDaily Conversation
B18
304 جمل
My Legs Are Powerful
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و139 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:48. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 175 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية.
أهم المفردات في هذا الفيديو
8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| ear اسم | /ˈɪə̯/ | أُذُن, أُذْن |
| knee اسم | /ni/ | رُكْبَة |
| forgive فعل | /fɚˈɡɪv/ | سَامَحَ, غَفَرَ |
| chin اسم | /ˈt͡ʃɪn/ | ذَقْن, دقن |
| bully اسم | /ˈbʊli/ | مُسْتَأْسِد, مُتَنَمِّر |
| elbow اسم | /ˈɛlboʊ̯/ | كُوع, مِرْفَق |
| singer اسم | /ˈsɪŋ.ɚ/ | مُطْرِب, مُغَنٍّ |
| nose اسم | [nəʊ̯z] | أَنْف, خَشَم |
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ear, knee, forgive.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who still |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.