Pratique du Shadowing: You think are you tough? | Nick Vujicic - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

16 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I could pick on you, you biggest bullies.
2
I could pick on anything you like.
3
Any singer, any music that you like, I could tease you.
4
I could tease your family.
5
I could tease your friends.
6
I could tease about the movies that you think are really cool.
7
I could tease anything about you.
8
I could tease you about your nose, your eyes, your teeth, your chin, your hair, your ears, your elbows, your knees, your whatever man.
9
I can tease you about anything.
10
It ain't hard just like you can tease me.
11
You want to know what tough is?
12
Go to the people you tease and say sorry.
13
You want to know what tough is?
14
Go up to the people who still tease you and say, Hey, stop it.
15
I forgive you, but please stop it.
16
That's tough.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 16 phrases et 139 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:48. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 175 mots par minute, proche d’une conversation courante.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tease verbe/tiːz/carder
ear nom/ˈɪə̯/oreille
knee nom/ni/genou
forgive verbe/fɚˈɡɪv/pardonner
chin nom/ˈt͡ʃɪn/menton
bully nom/ˈbʊli/brimeur, brute
elbow nom/ˈɛlboʊ̯/coude
singer nom/ˈsɪŋ.ɚ/chanteur, chanteuse
nose nom[nəʊ̯z]nez

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tease, ear, knee.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who still

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →