Pratique du Shadowing: CLASS 8-UNIT 3 TEENAGERS (practice shadowing) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 35 phrases et 454 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:25. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| homework nom | /ˈhoʊmˌwɝk/ | devoirs |
| teenager nom | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | adolescent, adolescente |
| bully nom | /ˈbʊli/ | brimeur, brute |
| clip nom | /klɪp/ | pince |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| expectation nom | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | attente |
| notification nom | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | notification |
| browse verbe | /bɹaʊz/ | feuilleter, parcourir |
| carefully adverbe | /ˈkɛɹf(ə)li/ | soigneusement |
| solve verbe | /sɒlv/ | résoudre, régler |
| bother verbe | /ˈbɑðɚ/ | bâdrer, déranger |
| forum nom | /ˈfɔːɹəm/ | forum |
| log nom | /lɔɡ/ | grume, tronc |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| acceptable adjectif | /əkˈsɛp.tə.bəl/ | acceptable, admissible |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: bother /ˈbɑðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Les sons « sh » et « zh »: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme homework, teenager, bully.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | started making · stopped bothering · stopped checking |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was wasting · was chatting |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















