Pratique du Shadowing: CLASS 7 - COMMUNITY SERVICE (Practise shadowing boy's version) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « CLASS 7 - COMMUNITY SERVICE ». Les mots qui reviennent le plus souvent : collected, books, recycling, cleaned, donated. Cette vidéo contient 30 phrases et 365 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:05. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| collect verbe | /ˈkɑlɪkt/ | rassembler, recueillir |
| flood nom | /flʌd/ | inondation |
| donate verbe | /ˈdoʊˌneɪt/ | donner, faire un don |
| volunteer nom | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | volontaire, bénévole |
| elderly adjectif | /ˈɛldɚli/ | vieux, ancien |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| rubbish nom | /ˈɹʌbɪʃ/ | absurdités, inepties |
| tutor nom | /ˈtjuːtəː/ | tuteur |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| nurse nom | /nɝs/ | infirmière, infirmier |
| introduce verbe | /ˌɪntɹəˈdus/ | présenter |
| bin nom | /ˈbɪn/ | boîte, conteneur |
| classroom nom | /ˈklɑːsɹʊm/ | salle de classe |
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| clean up verbe | nettoyer |
| look back verbe | se remémorer |
| pick up verbe | soulever |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have taken |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | enjoy reading · enjoyed talking |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme collect, flood, donate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















