تدريب Shadowing: Young Sheldon: The Cooper Family Sits Down For Family Dinner (Season 1 Episode 1 Clip) | TBS - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
The hell were you doing out there?
⏸ متوقف مؤقتاً
59 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The hell were you doing out there?
2
George, language.
3
What language? So?
4
I was exploring dimensional kinematics.
5
Admit it-- he's adopted.
6
SHELDON: How can I be adopted when I have a twin sister?
7
Think, monkey, think.
8
MARY: That's enough.
9
No one's adopted.
10
I wish I was.
11
That can still be arranged.
12
Now, let's pray.
13
Now, let's pray.
14
A moment, please.
15
(sighs) -Leave him be. -He can hold hands with his family. It won't kill him.
16
We don't know that.
17
Georgie, did you wash your hands before dinner?
18
Or even this week?
19
None of your business.
20
Hence the mittens.
21
MARY: Thank you, God, for this food we're about to receive and for the nourishment of our bodies, and bless the hands that prepared it.
22
ALL: Amen. How come we ain't got no tater tots?
23
How come we ain't got no tater tots?
24
I made tater tots last night.
25
GEORGE: I'd take tater tots over mashed potaters any day.
26
-Just eat what I made you. -Can we at least have tater tots tomorrow?
27
ADULT SHELDON: It was family dinners like this that led me to adopt a mid-Atlantic accent.
28
Nobel Prize winners...
29
(Southern accent): ought not be orderin' tater tots.
30
Everybody excited to start school Monday?
31
I am. I guess so.
32
MARY: Georgie?
33
Freshman year, that's a big deal.
34
Freshman year, that's a big deal.
35
How can I be excited when he's gonna be in the same grade as me?
36
SHELDON: Don't worry, Georgie, I'm not planning on being in the ninth grade for very long.
37
All I know is he's not in the same grade as me anymore, and I'm thrilled.
38
Good luck with your finger painting.
39
Good luck with your finger painting.
40
You're gonna get your ass kicked in high school.
41
MARY: Hey, language.
42
I'm not going to be assaulted.
43
High school is a haven for higher learning.
44
Oh, dear God.
45
Speaking of God, who's going to church -with me tomorrow? -GEORGE SR.: I can't.
46
I'm meeting with the other coaches.
47
You can't meet after church?
48
No, Mary, I can't meet after church.
49
Georgie? I got to study my playbook.
50
I'll go with you, Mom.
51
I'll go with you, Mom.
52
MISSY: Why are you going?
53
-You don't believe in God. -No, but I believe in Mom.
54
I'll take it. Missy?
55
Can't, Heather asked me to...
56
-You're goin'. -Son of a bitch.
57
-Hey. -Ow! (laughs) MARY: Missy... (gasps) Don't you throw something at the dinner table. George Jr.
58
ADULT SHELDON: <i>Jane Goodall had to go</i> <i>to Africa to study apes.</i> MISSY: Hey!
59
<i>I just had to go to dinner.</i> <i>I just had to go to dinner.</i>

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في الحلقة الأولى من "Young Sheldon"، نرى عائلة كوبر تجتمع لتناول العشاء. يتناول الحوار العديد من المواضيع الممتعة التي تعكس الديناميكيات العائلية، مثل أهمية العشاء العائلي والتفاعل بين الأشقاء. يتواجد شيلدون، البطل الرئيسي، والذي يتميز بذكائه العالي ولكنه يواجه تحديات في التكيف مع المحيطين به. هذا يجعل الحوار غنيًا بالتعبيرات اليومية التي يمكن أن تساعد في ممارسة المحادثة الإنجليزية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • كيف يمكن أن أكون متبنيًا عندما لدي أخت توأم؟ - تعبير يعكس التفكير المنطقي وتحدي المعتقدات.
  • هل غسلت يديك قبل العشاء؟ - استفسار يعبّر عن الاهتمام بالنظافة الشخصية.
  • أشكرك، يا الله، على الطعام الذي نحن على وشك تناوله. - عبارة تستخدم في التحضيرات الروحية.
  • المدرسة الثانوية ملاذ للتعلم العالي. - تعبير يعكس وجهة نظر إيجابية تجاه التعليم.
  • هل يمكننا على الأقل الحصول على بطاطس مقلية غدًا؟ - عبارة تعبر عن الرغبة والانتظار لشيء مفضل.

دليل خطوة بخطوة لممارسة المحادثة

لتسهيل تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، يمكن لممارسة الشادو سبيك أن تكون فعالة. إليك خطوات تساعدك في التعامل مع صعوبة هذا الفيديو:

  1. استمع جيدًا: شاهد الفيديو عدة مرات بدون مقاطعة. ركز على العواطف والنبرات في الحوار.
  2. كرر العبارات: بعد كل جملة، حاول تكرار ما سمعته بصوت عالٍ. استخدم shadow speech لتحسين النطق.
  3. اجمع المفردات الجديدة: اكتب أي كلمات أو عبارات تعتبر جديدة أو صعبة بالنسبة لك. البحث عنها وفهم معانيها.
  4. قم بحوارات وهمية: حاول أن تخترع حوارًا مشابهًا باستخدام العبارات الجديدة التي تعلمتها. هذا يعزز ممارسة المحادثة الإنجليزية في سياقات جديدة.
  5. تقييم تقدمك: سجل نفسك أثناء تكرار العبارات ثم استمع لتقييم النطق والتواصل. حاول تحسين أي نقاط ضعف.

من خلال التزامك بممارستك لمهاراتك اللغوية، ستتمكن من تحسين تحدثك باللغة الإنجليزية بشكل ملحوظ من خلال ممارسة المحادثة الإنجليزية مع هذه الحلول الفعالة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة