Shadowing-Übung: ANNE WITH AN E - Anne's birthday surprise - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

58 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Anne!
2
Anne!
3
What's wrong?
4
What is it?
5
This doesn't concern you.
6
What happened?
7
Are you all right?
8
Leave me alone!
9
Did something bad happen?
10
It's a prank!
11
Fran's birthday!
12
Stop making a fuss and play along!
13
That's so beautiful.
14
Let's go!
15
Help!
16
Help!
17
Diana, he's Anne!
18
Anne!
19
Come quick!
20
Her parents are dead!
21
What?!
22
Jerry!
23
That's not true!
24
Minnie Mae is sick again.
25
And you knew just what to do last time.
26
You have to come.
27
This has nothing to do with Anne's birthday.
28
Please, Anne. May I go?
29
Indeed, you must.
30
Here.
31
Thank you.
32
Go, go, go, go!
33
Hurry!
34
Hurry!
35
Surprise!
36
I hope you were right sick about me.
37
No. Come on.
38
No. Happy birthday!
39
You have so many treats.
40
You did all this?
41
It's all for you.
42
And then, and the jury goes...
43
Her parents are dead!
44
I know!
45
We almost ruined the whole thing!
46
Why are we so mad at names?
47
Why don't they know anything?
48
What is the matter with boys?
49
I know.
50
Some of us prefer men.
51
Some of you, and by you I mean Tilly, have a two-boy problem.
52
That's not a problem!
53
As a brave girl who seeks with my eyes and heart open, I'm letting you open here and now that I plan only to be the bride of adventure.
54
I never know what you're talking about Oh my god, she had to subject her of the status quo See?
55
It happened again!
56
Princess Minnie Mae has weakened more Kate good women before she does perish Let us attend to our fair maiden
57
Oh please take my delight to my wife I swear to my wife Oh please take my delight to my wife
58
No. Yes.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „ANNE WITH AN E - Anne's birthday surprise“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Anne, birthday, wife. Dieses Video enthält 58 Sätze und 285 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:44. Der Sprecher spricht langsam, etwa 105 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 11 der 58 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
hurry Verb/ˈhʌ.ɹi/sich beeilen, eilen
delight Substantiv/dəˈlaɪt/Freude, Entzückung
adventure Substantiv/ədˈvɛn.t͡ʃə/Abenteuer
brave Adjektiv/bɹeɪv/tapfer, mutig
ruin Substantiv/ˈɹuː.ɪn/Ruine
bride Substantiv/bɹaɪd/Braut
maiden Substantiv/ˈmeɪdən/Jungfrau, Mädchen
prank Substantiv/pɹæŋk/Streich, Schabernack
fuss Substantiv/fʌs/Lärm, Wirbel
perish Verb/ˈpɛɹɪʃ/verderben, schlecht werden
weaken Verb/ˈwikən/schwächen, abschwächen
concern Substantiv/kənˈsɝn/Sorge, Anliegen
seek Verb/ˈsiːk/suchen
prefer Verb[pɹɪˈfɝ]vorziehen, bevorzugen
attend Verb/əˈtɛnd/besuchen, teilnehmen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
play along Verbmitspielen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Are you all right?
  • You did all this?
  • Why are we so mad at names?
  • Why don't they know anything?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 4 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel doesn't, don't, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): weaken /ˈwikən/, swear /ˈswɛɚ/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: brave /bɹeɪv/, bride /bɹaɪd/, attend /əˈtɛnd/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie hurry, delight, adventure.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →