ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ANNE WITH AN E - Anne's birthday surprise

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

58 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Anne!
2
Anne!
3
What's wrong?
4
What is it?
5
This doesn't concern you.
6
What happened?
7
Are you all right?
8
Leave me alone!
9
Did something bad happen?
10
It's a prank!
11
Fran's birthday!
12
Stop making a fuss and play along!
13
That's so beautiful.
14
Let's go!
15
Help!
16
Help!
17
Diana, he's Anne!
18
Anne!
19
Come quick!
20
Her parents are dead!
21
What?!
22
Jerry!
23
That's not true!
24
Minnie Mae is sick again.
25
And you knew just what to do last time.
26
You have to come.
27
This has nothing to do with Anne's birthday.
28
Please, Anne. May I go?
29
Indeed, you must.
30
Here.
31
Thank you.
32
Go, go, go, go!
33
Hurry!
34
Hurry!
35
Surprise!
36
I hope you were right sick about me.
37
No. Come on.
38
No. Happy birthday!
39
You have so many treats.
40
You did all this?
41
It's all for you.
42
And then, and the jury goes...
43
Her parents are dead!
44
I know!
45
We almost ruined the whole thing!
46
Why are we so mad at names?
47
Why don't they know anything?
48
What is the matter with boys?
49
I know.
50
Some of us prefer men.
51
Some of you, and by you I mean Tilly, have a two-boy problem.
52
That's not a problem!
53
As a brave girl who seeks with my eyes and heart open, I'm letting you open here and now that I plan only to be the bride of adventure.
54
I never know what you're talking about Oh my god, she had to subject her of the status quo See?
55
It happened again!
56
Princess Minnie Mae has weakened more Kate good women before she does perish Let us attend to our fair maiden
57
Oh please take my delight to my wife I swear to my wife Oh please take my delight to my wife
58
No. Yes.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

ANNE WITH AN E "T-E-A-M"B1
4

ANNE WITH AN E "T-E-A-M"

TeensDaily Conversation
ANNE WITH AN E - Josie slaps AnneB1
2

ANNE WITH AN E - Josie slaps Anne

High School Students
ANNE WITH AN E "No one but you is allowed to dictate what you're worth"B2
121

ANNE WITH AN E "No one but you is allowed to dictate what you're worth"

Business EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

“There is no love more sincere than this.”☠️🔥 | Maleficent | #Trending #shortsB1
1
48 ประโยค

“There is no love more sincere than this.”☠️🔥 | Maleficent | #Trending #shorts

TeensDaily Conversation
I Used A Boy Who Likes Me To Practice Dating @BetweenLockersB2
167 ประโยค

I Used A Boy Who Likes Me To Practice Dating @BetweenLockers

TeensDaily Conversation
Gilbert's letter to AnneB2
1
17 ประโยค

Gilbert's letter to Anne

TeensDaily Conversation
Anne with an E - Anne and Ruby visit Ruby’s house (S1:E4)B1
1
38 ประโยค

Anne with an E - Anne and Ruby visit Ruby’s house (S1:E4)

TeensDaily Conversation
In a coastal town, little Annie joins the Turners. Love and kindness reshape their fate.B1
2
909 ประโยค

In a coastal town, little Annie joins the Turners. Love and kindness reshape their fate.

KidsTeensDaily Conversation
last night ★ [animated short film]B1
2
78 ประโยค

last night ★ [animated short film]

TeensDaily Conversation
Freaky Friday 2003 HD - Anna's Missing DoorB1
2
59 ประโยค

Freaky Friday 2003 HD - Anna's Missing Door

TeensDaily Conversation
Athanasia - Queen/AMV (Who Made Me A Princess)A2
1
21 ประโยค

Athanasia - Queen/AMV (Who Made Me A Princess)

TeensDaily Conversation
Extra English episode 10 Annies Protest (part1)B1
186 ประโยค

Extra English episode 10 Annies Protest (part1)

TeensDaily Conversation
TestB1
38 ประโยค

Test

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “ANNE WITH AN E - Anne's birthday surprise” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Anne, birthday, wife วิดีโอนี้มี 58 ประโยค และ 285 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:44 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 105 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 58 ประโยค มี 11 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 12 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
hurry คำกริยา/ˈhʌ.ɹi/รีบ
delight คำนาม/dəˈlaɪt/สุข
adventure คำนาม/ədˈvɛn.t͡ʃə/การผจญภัย, การเสี่ยงภัย
brave คำคุณศัพท์/bɹeɪv/กล้าหาญ, กล้า
bride คำนาม/bɹaɪd/เจ้าสาว
maiden คำนาม/ˈmeɪdən/บริสุทธิ์
prank คำนาม/pɹæŋk/กลอุบาย
seek คำกริยา/ˈsiːk/มองหา
prefer คำกริยา[pɹɪˈfɝ]ชอบ ~ มากกว่า
princess คำนาม/ˈpɹɪnsɛs/เจ้าหญิง
swear คำกริยา/ˈswɛɚ/สาบาน
jury คำนาม/ˈd͡ʒʊɹi/ลูกขุน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Are you all right?
  • You did all this?
  • Why are we so mad at names?
  • Why don't they know anything?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น doesn't, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: brave /bɹeɪv/, fuss /fʌs/, perish /ˈpɛɹɪʃ/, princess /ˈpɹɪnsɛs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, brave /bɹeɪv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: brave /bɹeɪv/, bride /bɹaɪd/, prank /pɹæŋk/, prefer [pɹɪˈfɝ], attend /əˈtɛnd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง hurry, delight, adventure เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →