Shadowing-Übung: AŞKIM ÇOK PARDON (Extended) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “AŞKIM ÇOK PARDON”. This video has 28 sentences and 404 words to shadow. The speech runs for 5:09. The speaker talks slowly, about 78 words per minute, so there is time to copy every sound. 42% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| pardon noun | /ˈpɑːdn̩/ | Forgiveness for an offence. |
| bast noun | /bæst/ | Inner bark of a tree from which rope is traditionally made. |
| frustrate verb | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired. |
| harbi noun | A person who is not a Muslim and does not live under the condition of the dhimma. | |
| kampong noun | /ˈkɑmˌpɔŋ/ | A landing, a port; a river town. |
| satin noun | /ˈsæt.ɪn/ | A cloth woven from silk, nylon or polyester with a glossy surface and a dull back. (The same weaving technique applied to cotton produces cloth termed sateen). |
| joke noun | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | An amusing story. |
| button noun | /ˈbʌtən/ | A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener. |
| dance noun | /dæns/ | A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| keep up verb | To maintain; to preserve; to prevent from deteriorating or falling. |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | have been |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | people who have |
Pronunciation to watch
The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pardon, bast, frustrate.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.











![[KARAOKE] BÔNG HOA ĐẸP NHẤT | QUÂN A.P](https://img.youtube.com/vi/dR9H16JsFTw/mqdefault.jpg)