Shadowing Practice: AŞKIM ÇOK PARDON (Extended) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
A2/PLAYLIST RUSSIAN SONG// Nhạc Nga gây nghiện🔥| Ahni
A2Rafadan Tayfa 123. Bölüm (İstiklal Marşı)
A2LVBEL C5, AKDO - COOOK PARDON
A2Razihel - Love U (Low Quality) | NCS Low Quality Music
A2Fly me to the moon Lyrics
A2Hadise - Stir Me Up (Official Video)
A1Jahongir Otajonov - Oq bulutlar | Жахонгир Отажонов - Ок булутлар
A250 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.
A2AKA SINGIL TO’PLAM 2025 / SATTOROVLAR OILASI 103-QISM
A2I Love You 3000
A2KENDİMİZE AQUAPARK AÇTIK!! | DELİ Mİ NE
![[KARAOKE] BÔNG HOA ĐẸP NHẤT | QUÂN A.P](https://img.youtube.com/vi/dR9H16JsFTw/mqdefault.jpg)
A2[KARAOKE] BÔNG HOA ĐẸP NHẤT | QUÂN A.P
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “AŞKIM ÇOK PARDON”. This video has 28 sentences and 404 words to shadow. The speech runs for 5:09. The speaker talks slowly, about 78 words per minute, so there is time to copy every sound. 42% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| pardon noun | /ˈpɑːdn̩/ | Forgiveness for an offence. |
| bast noun | /bæst/ | Inner bark of a tree from which rope is traditionally made. |
| frustrate verb | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired. |
| harbi noun | A person who is not a Muslim and does not live under the condition of the dhimma. | |
| kampong noun | /ˈkɑmˌpɔŋ/ | A landing, a port; a river town. |
| satin noun | /ˈsæt.ɪn/ | A cloth woven from silk, nylon or polyester with a glossy surface and a dull back. (The same weaving technique applied to cotton produces cloth termed sateen). |
| joke noun | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | An amusing story. |
| button noun | /ˈbʌtən/ | A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener. |
| dance noun | /dæns/ | A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| keep up verb | To maintain; to preserve; to prevent from deteriorating or falling. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have been |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | people who have |
Pronunciation to watch
The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pardon, bast, frustrate.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.