Shadowing-Übung: Auggie’s Journey Ends with a Standing Ovation (Full Scene) | Wonder - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

64 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
looking sharp thanks dad i'm talking about me wait ah you
2
look good too i think it's safe to say the pullman
3
men are crushing it today you've come a long way huh yeah Yeah.
4
Augie, I am proud of you for sticking it out.
5
You didn't think I would, did you?
6
Of course I did.
7
Okay, well, come on, you gotta...
8
I mean, when you started, you were still wearing the astronaut helmet in public.
9
I love that helmet.
10
I wish I knew where it was.
11
It's in my office.
12
What?
13
Dad, that was a gift.
14
You had no way to hide it.
15
Augie, Augie, please don't be mad.
16
You gotta understand, you were wearing it all the time.
17
I never got to see you anymore.
18
I missed your face.
19
I know you don't always like it, but I love it.
20
It's my son's face.
21
I wanna see it. Can you forgive me?
22
No. Yes. Does Mom know?
23
No. God, no. She'd kill me.
24
But I can maybe find it if you need it back.
25
That's okay.
26
Follow the day Follow the day and reach for the sun You don't see me fly into the red One more,
27
you're done Just follow the day and reach for the sun Mom, yes?
28
Thank you For what?
29
Making me go to school.
30
I'm so mad at you sometimes.
31
But I'm really happy to be here.
32
You really are a wonder, Augie.
33
You are a wonder.
34
Thank you, choir.
35
That was beautiful.
36
Ladies, gentlemen, boys and girls,
37
graduates, final award this morning is the Henry Ward Beecher Medal.
38
To honor students who have been notable or exemplary,
39
usually it's a good works, a service award.
40
But I came upon a passage that he wrote which made me realize that good works come in many forms.
41
Greatness, he wrote, lies not in being strong,
42
but in the right using of strength.
43
He or she is the greatest whose strength carries up the most hearts by the attraction of his own.
44
without further ado this year i am very proud to award
45
the henry ward beecher medal to the student whose quiet strength has carried up the most hearts
46
so will august pullman please come up here to receive this award Thank you.
47
You're the best, Darren.
48
Walking up towards that stage, I felt like I was floating.
49
My heart was beating so fast.
50
I didn't really understand why I was getting a medal.
51
It's not like I blew up the Death Star.
52
All I did was get through fifth grade, just like everyone else here.
53
Congratulations.
54
That's for you.
55
Then again, maybe that's kind of the point.
56
Maybe the truth is, I'm really not so ordinary.
57
Maybe if we knew what other people were thinking, we'd know that no one's ordinary.
58
And we all deserve a standing ovation, at least once in our lives.
59
My friends do.
60
My teachers do.
61
my sister does for always being there for me my dad does for always making us laugh
62
and my mom does the most for never giving up on anything especially me
63
it's like that last precept mr brown gave us be kind for everyone is fighting hard battle
64
And if you really want to see what people are, all you have to do is look.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Gleicher Kanal

The Cullens' Legendary Vampire Baseball Game! (Full Scene in 4K) | TwilightB2
1

The Cullens' Legendary Vampire Baseball Game! (Full Scene in 4K) | Twilight

Daily ConversationWorking Adults
Peeta and Katniss Finally Get Their Happy Ending (Ending scene) | Hunger Games: Mockingjay Part 2B2
1

Peeta and Katniss Finally Get Their Happy Ending (Ending scene) | Hunger Games: Mockingjay Part 2

Daily ConversationWorking Adults
The Speeches at Bella and Edward's Wedding | The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1B1
7

The Speeches at Bella and Edward's Wedding | The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Bella Tells The Cullens She Wants To Be Turned (Full Scene) | Twilight: New MoonB1
3

Bella Tells The Cullens She Wants To Be Turned (Full Scene) | Twilight: New Moon

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Empfohlenes Video

Tony Meets His Dad - "No Amount Of Money Ever Bought A Second Of Time" - Avengers: Endgame (2019)B2
1
79 Sätze

Tony Meets His Dad - "No Amount Of Money Ever Bought A Second Of Time" - Avengers: Endgame (2019)

Daily ConversationWorking Adults
Erika Kirk's Full Speech at the Make Heaven Crowded Tour 2026C1
1
266 Sätze

Erika Kirk's Full Speech at the Make Heaven Crowded Tour 2026

Daily ConversationWorking Adults
Les larmes de Will Smith qui remporte l'Oscar du Meilleur Acteur Oscars 2022B2
61 Sätze

Les larmes de Will Smith qui remporte l'Oscar du Meilleur Acteur Oscars 2022

Daily ConversationWorking Adults
Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and SnakesB2
10
126 Sätze

Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes

Daily ConversationWorking Adults
The track and field boy proved himself with his skills. #movieclips #viral #inspirationB1
1
66 Sätze

The track and field boy proved himself with his skills. #movieclips #viral #inspiration

Daily ConversationWorking Adults
Scenes from "Where Hope Grows (2014)"B2
1
186 Sätze

Scenes from "Where Hope Grows (2014)"

Daily ConversationWorking Adults
The Winner Takes It All (From "Mamma Mia!")B1
26 Sätze

The Winner Takes It All (From "Mamma Mia!")

Daily ConversationWorking Adults
Sheldon's Nobel Prize Speech[Part-1] | TBBTB2
711
9 Sätze

Sheldon's Nobel Prize Speech[Part-1] | TBBT

Daily ConversationWorking Adults
WHEN IT HURTS - Powerful Motivational SpeechB2
2
45 Sätze

WHEN IT HURTS - Powerful Motivational Speech

Daily ConversationWorking Adults
BoJack's Eulogy At His Mother's Funeral "Becker"B2
2
23 Sätze

BoJack's Eulogy At His Mother's Funeral "Becker"

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Austin BUTLER | American English accent (lesson #25)B2
1
96 Sätze

Shadowing English with Austin BUTLER | American English accent (lesson #25)

Daily ConversationWorking Adults
Zootopia (2016) - Hopp's Final MonologueB1
7,566
13 Sätze

Zootopia (2016) - Hopp's Final Monologue

Daily ConversationWorking Adults

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 64 Sätze und 552 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 6:20. Der Sprecher spricht langsam, etwa 87 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
medal Substantiv/ˈmɛdəl/Medaille
ordinary Adjektiv/ˈɔɹdɪnɛɹi/gewöhnlich, normal
ward Substantiv/wɔɹd/Wache
helmet Substantiv/ˈhɛlmɪt/Helm
sharp Adjektiv/ʃɑɹp/scharf, spitz
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/Glückwunsch, herzlichen Glückwunsch
passage Substantiv/ˈpæsɪd͡ʒ/Passus
forgive Verb/fɚˈɡɪv/verzeihen
crush Verb/kɹʌʃ/zerdrücken
gentleman Substantiv/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/Herr
attraction Substantiv/əˈtɹækʃn̩/Anziehung, Anziehungskraft
notable Adjektiv/ˈnəʊtəbl̩/bemerkenswert, erwähnenswert
float Verb/fləʊt/treiben, schwimmen
choir Substantiv/kwaɪɚ/Chor
greatness Substantiv/ˈɡɹeɪtnəs/Größe

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
blow up Verbsprengen, explodieren
come up Verberscheinen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 17 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: sharp /ʃɑɹp/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, crush /kɹʌʃ/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, ovation /oʊˈveɪ.ʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, exemplary /ɪɡˈzɛmpləɹi/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie medal, ordinary, ward.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →