Shadowing-Übung: B1 English Listening Practice - Immigration - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
73 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hey everybody, welcome to this B1 English listening practice video.
Hallo zusammen, willkommen zu diesem Übungsvideo für das Englisch-Hörverständnis auf Niveau B1.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Du kannst dieses Video nutzen, um dein Hörverständnis und dein Verständnis zu üben, während ich spreche.
3
Before we start, remember to subscribe to the channel,
Bevor wir anfangen, vergesst nicht, den Kanal zu abonnieren,
4
click on the bell, and follow us on Instagram.
klicke auf die Glocke und folge uns auf Instagram.
5
You ready?
Bist du bereit?
6
So today, I'm going to talk about immigration.
Also heute werde ich über Einwanderung sprechen.
7
This is a really relevant topic for today,
Das ist ein wirklich relevantes Thema für die heutige Zeit,
8
because as the world becomes more globalized, immigration becomes more common.
denn mit der zunehmenden Globalisierung der Welt wird Einwanderung immer häufiger.
9
Nowadays, more and more people are considering immigrating abroad for different reasons.
Heutzutage erwägen immer mehr Menschen aus unterschiedlichen Gründen, ins Ausland auszuwandern.
10
Some people leave the country looking for a better job,
Einige Menschen verlassen das Land, um nach einer besseren Arbeit zu suchen,
11
some people are looking for a safer environment,
Einige Menschen suchen nach einer sichereren Umgebung,
12
and some simply want a change of scenery.
und andere wollen einfach nur eine Abwechslung der Umgebung.
13
All in all, there are a plethora of reasons one might choose to immigrate.
Insgesamt gibt es eine Vielzahl von Gründen, aus denen man sich für eine Einwanderung entscheiden könnte.
14
I personally have lived abroad for almost four years,
Ich habe persönlich fast vier Jahre im Ausland gelebt,
15
and so I too have had a lot of experience with immigration.
und so habe auch ich viel Erfahrung mit Einwanderung.
16
So let's talk about the pros of immigrating to another country,
Lassen Sie uns also über die Vorteile einer Einwanderung in ein anderes Land sprechen,
17
and then we'll talk about the cons as well.
und dann werden wir auch über die Nachteile sprechen.
18
So the first positive that comes to mind is the cultural experience.
Also das erste Positive, das mir einfällt, ist die kulturelle Erfahrung.
19
Forcing yourself out of your comfort zone can always bring benefits,
Sich aus der eigenen Komfortzone zu zwingen, kann immer Vorteile bringen,
20
regardless of how difficult it is for you.
unabhängig davon, wie schwierig es für dich ist.
21
Before I moved abroad, I still hadn't broken out of my shell, so to say.
Bevor ich ins Ausland zog, war ich sozusagen noch nicht aus mir herausgekommen.
22
But once I started my life in a foreign country, my horizons expanded.
Aber als ich mein Leben in einem fremden Land begann, erweiterten sich meine Horizonte.
23
I made new friends, I tried new activities,
Ich habe neue Freunde gefunden, ich habe neue Aktivitäten ausprobiert,
24
and I spoke a new language.
und ich sprach eine neue Sprache.
25
Granted it's not easy to make all these changes,
Zugegeben, es ist nicht einfach, all diese Änderungen vorzunehmen,
26
but it's such a great learning experience.
aber es ist eine so tolle Lernerfahrung.
27
You discover all kinds of new things along the way, especially about yourself.
Unterwegs entdeckt man allerlei Neues, vor allem über sich selbst.
28
realize what things about your life you really value and what things you're willing to change.
Erkenne, welche Dinge in deinem Leben du wirklich wertschätzt und welche Dinge du bereit bist zu ändern.
29
Okay, another positive about immigrating to a new country is that it can sometimes provide you with more career opportunities.
Ein weiterer Vorteil der Einwanderung in ein neues Land ist, dass dies Ihnen manchmal mehr berufliche Möglichkeiten bieten kann.
30
I've had tons of students who moved abroad
Ich hatte schon Unmengen an Studenten, die ins Ausland gezogen sind.
31
because they had the opportunity to grow in their career and earn more money to support their family.
weil sie die Möglichkeit hatten, in ihrer Karriere zu wachsen und mehr Geld zu verdienen, um ihre Familie zu unterstützen.
32
In some countries salaries are low or the currency isn't strong
In manchen Ländern sind die Gehälter niedrig oder die Währung ist nicht stark.
33
and so it might make sense economically for people to move somewhere else.
und daher kann es wirtschaftlich sinnvoll sein, wenn Menschen an einen anderen Ort ziehen.
34
One last positive thing about immigrating is that it gives you a chance to learn a new language.
Ein letzter positiver Aspekt der Einwanderung ist, dass sie Ihnen die Möglichkeit gibt, eine neue Sprache zu lernen.
35
When you're forced to speak a foreign language to do all the things that you need to do,
Wenn man gezwungen ist, eine Fremdsprache zu sprechen, um alle Dinge zu erledigen, die man erledigen muss,
36
you learn a lot faster.
du lernst viel schneller.
37
It's definitely stressful, but it could be that last piece of the puzzle that you need in order to master a language.
Es ist definitiv stressig, aber es könnte das letzte Puzzleteil sein, das Sie brauchen, um eine Sprache zu beherrschen.
38
For example, my Spanish improved a ton after I moved to Mexico.
Mein Spanisch hat sich zum Beispiel massiv verbessert, nachdem ich nach Mexiko gezogen bin.
39
Alright now let's talk about some cons of moving abroad.
Gut, lassen Sie uns nun über einige Nachteile eines Umzugs ins Ausland sprechen.
40
The absolute worst thing about immigrating is that you're probably leaving loved ones behind.
Das absolut Schlimmste an einer Auswanderung ist, dass man wahrscheinlich geliebte Menschen zurücklässt.
41
No matter how exciting it is for you to live in your new country,
So aufregend es auch für dich sein mag, in deinem neuen Land zu leben,
42
you can't help but miss your family and friends back home.
Man kann nicht anders, als seine Familie und Freunde zu Hause zu vermissen.
43
Sure you can call them or video chat with them,
Natürlich kannst du sie anrufen oder mit ihnen videochatten,
44
but it's no substitute for actually being with them in the flesh.
aber es ist kein Ersatz dafür, tatsächlich persönlich bei ihnen zu sein.
45
It might get easier over time,
Mit der Zeit könnte es einfacher werden.
46
but you'll never stop missing your loved ones.
aber du wirst nie aufhören, deine Lieben zu vermissen.
47
Another negative about moving abroad is culture shock.
Ein weiterer Nachteil des Auswanderns ist der Kulturschock.
48
I already talked about the positives that can come from exposing yourself to another culture but sometimes it's not that great.
Ich habe bereits über die positiven Aspekte gesprochen, die entstehen können, wenn man sich einer anderen Kultur aussetzt, aber manchmal ist das nicht so toll.
49
Regardless of how interested you are in a foreign culture,
Egal wie groß dein Interesse an einer fremden Kultur ist,
50
you'll never adopt 100% of their values and norms.
du wirst niemals 100 Prozent ihrer Werte und Normen übernehmen.
51
Heck, we don't even agree with 100% of our own culture's values.
Zum Teufel, wir sind nicht einmal zu 100 % mit den Werten unserer eigenen Kultur einverstanden.
52
Culture shock is inevitable when you move abroad because you have so many opportunities for misunderstandings,
Ein Kulturschock ist unvermeidlich, wenn man ins Ausland zieht, weil man so viele Gelegenheiten für Missverständnisse hat.
53
miscommunications, and exposure to foreign ideas.
Kommunikationsmissverständnissen und der Auseinandersetzung mit ausländischen Ideen.
54
I've experienced my share of culture shock throughout my time abroad.
Ich habe während meiner Zeit im Ausland meinen Anteil an Kulturschock erlebt.
55
It's something that you simply have to expect when you put yourself in this sort of situation.
56
One last negative about immigrating is that you might lose your sense of where home is.
57
After you spend a significant time abroad,
58
you might start to realize that you don't really know where you consider your home to be.
59
Of course, if you just spend a year abroad,
60
you'll probably come back home afterwards and adapt without issue.
61
But if you live abroad for multiple years,
62
you might find that when you return back to your home country,
63
you experience reverse culture shock.
64
The things that used to be normal for you are now foreign.
65
Weird, huh?
66
Okay, now I'm going to ask you three questions about today's video to check your comprehension.
67
Write your answers in a comment down below.
68
Number one, how long have I lived abroad for?
69
Number two, what do I consider the worst thing about moving abroad?
70
And number three, what might happen to you if you return home after having lived abroad for many years?
71
Alright before we go, remember to subscribe to the channel,
72
click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
73
I'll see you next time.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A14,784
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,483
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,463
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A1736
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1636
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2202
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,389
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,203
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2710
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
A12,674
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1129
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2267
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B116
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2175
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
B1580
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1204
B1 English Listening Practice - The Gym
American AccentDaily Conversation
B1728
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A1694
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1569
A1 English Listening Practice - New Year's Resolutions
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A2224
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
FOR YOU
Empfohlenes Video
B2302
65 Sätze
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B134
47 Sätze
B1 English Listening Practice - American Culture
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B27
167 Sätze
Why I left America for good
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
420 Sätze
Speak With Me: Realistic English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11,793
10 Sätze
B1 English Listening Practice - Improve English Language
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B143 Sätze
7 Benefits of Learning English
Daily ConversationWorking Adults
B18
353 Sätze
Airport Immigration English | What to Say at the Border | English Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B211
487 Sätze
Real English Conversation: Advanced English Lesson
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
132 Sätze
Slow English Listening for Intermediate (+ PDF) 🎧 Native Comprehensible Input Podcast
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
385 Sätze
Real Life English Conversations to Sound More Natural | Podcast to Learn English!
Daily ConversationWorking Adults
B16
29 Sätze
#English B1 - Living in a Big City
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
168 Sätze
English Conversation Practice to Improve Your English Listening and Speaking Skills
Daily ConversationWorking Adults
Kontext & Hintergrund
In diesem B1 Englisch Hörverständnis-Video geht es um das Thema Immigration. Der Sprecher, der selbst fast vier Jahre im Ausland gelebt hat, teilt seine Erfahrungen und Einblicke in die Herausforderungen und Vorteile des Auswanderns. Die Globalisierung hat dazu geführt, dass viele Menschen internationale Migration in Betracht ziehen, sei es aus beruflichen Gründen, aus Sicherheitsbedenken oder einfach auf der Suche nach neuen Lebensumständen. Die Auseinandersetzung mit diesem Thema kann Ihnen helfen, Ihr Hörverständnis zu verbessern und gleichzeitig Ihr Englisch zu üben.
Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation
- „Ich habe viele neue Freundschaften geschlossen.“ – Hier lernen Sie, wie man soziale Interaktionen beschreibt.
- „Ich suche nach besseren Karrierechancen.“ – Diese Phrase hilft, über berufliche Ziele zu sprechen.
- „Das Leben in einem anderen Land hat meinen Horizont erweitert.“ – Ein wichtiger Ausdruck, um persönliche Erfahrungen auszudrücken.
- „Kulturunterschiede können herausfordernd sein.“ – Hier lernen Sie, wie man über kulturelle Erlebnisse spricht.
- „Ich vermisse meine Familie und Freunde.“ – Eine grundlegende Phrase, um Gefühle der Sehnsucht auszudrücken.
Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung
Um das Hörverständnis in diesem Video effektiv zu üben und Ihr Englisch sprechen zu verbessern, können Sie die folgende Shadowing-Technik anwenden:
- Starten Sie das Video und hören Sie sich einen Abschnitt an. Notieren Sie sich Phrasen, die Ihnen wichtig erscheinen – speziell solche, die Sie in Ihrem alltäglichen Leben verwenden möchten.
- Spielen Sie die Passage erneut ab. Versuchen Sie, gleichzeitig mit dem Sprecher zu sprechen. Achten Sie auf die Aussprache, den Rhythmus und die Intonation.
- Wiederholen Sie diese Technik, bis Sie sich wohl fühlen und die Phrasen mit Leichtigkeit nachsprechen können. Konzentrieren Sie sich auf den natürlichen Fluss des Sprechens.
- Verwenden Sie eine Shadowspeak-Technik, indem Sie das Video mehrmals anschauen und neue Wörter im Kontext lernen. Dies wird Ihnen helfen, das Gelernte in Gesprächen anzuwenden, insbesondere, wenn Sie Englisch sprechen üben möchten.
- Reflektieren Sie nach jeder Übungssitzung, was Sie gelernt haben und welche Phrasen für Sie am nützlichsten sind. Dies wird Ihren Lernprozess weiter optimieren.
Durch regelmäßiges Englisch Shadowing mit diesem Video und die oben genannten Schritte werden Sie nicht nur Ihre Hörverstehen verbessern, sondern auch Ihr Selbstbewusstsein beim Sprechen steigern. Nutzen Sie diese Möglichkeit, um Ihr Englisch zu perfektionieren und Ihre Kommunikationsfähigkeiten zu erweitern.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | have lived · have had · I've had |
| Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sicher | might choose · might make · might get |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | we'll talk · you'll never stop · you'll never adopt |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | are considering · are looking · you're probably leaving |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.