Shadowing-Übung: Beginner Levels - Lesson 4 - Practical English Drama - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

88 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I'm so happy this afternoon.
2
Why are you so happy?
3
My cousin is coming to visit.
4
She is from Boston.
5
She went to France.
6
I can't wait to hear about her trip.
7
I want to see Paris someday.
8
Everyone says it's a wonderful city.
9
Oh, wait.
10
Here she comes now.
11
Kelly, Kelly, we are over here.
12
Hi, cousin.
13
How are you?
14
I am fine.
15
Welcome to Istanbul.
16
How are you?
17
I'm great.
18
It's very nice to see you.
19
Kelly, thanks.
20
Let me introduce you to my friends.
21
Kelly, this is Sam, Jack, and Carrie.
22
Hi, Jack.
23
Hi, Sam.
24
Hi, Kelly.
25
Hi, everyone.
26
Hi, Kelly.
27
This is our new friend from Greece.
28
His name is Alexi.
29
Alexi, this is my cousin
30
Kelly from Boston.
31
Hi, Alexi.
32
How are you?
33
Angie has told me about you.
34
You are from Athens, right?
35
Yes, I am from Athens.
36
It's nice to meet you.
37
It's nice to meet you, too.
38
How many languages do you speak, Alexi?
39
Well, my first language is Greek.
40
Of course, I speak English, too.
41
I also speak a little French and Spanish.
42
I speak a little French, and I'm glad that I do,
43
because it really helps when you visit a foreign country to speak a little of the language.
44
I agree.
45
I think that it's important to speak a few languages.
46
I know a man in our neighborhood who speaks seven languages.
47
That is a lot.
48
Wow, that is a lot.
49
Where is he from?
50
He is from Canada, so he already knows French and English.
51
He also speaks Italian, German, Spanish, Russian, and Chinese.
52
Wow!
53
I only speak English.
54
I don't speak other languages.
55
Jack, don't worry.
56
Your friend speaks enough languages for all of us.
57
Okay, everyone.
58
I have a quick quiz for you about languages.
59
For each right answer, I'll buy you a small piece of chocolate.
60
Ready?
61
In what South American country don't the people speak Spanish?
62
I think they all speak Spanish, and this is a trick question.
63
No, no. No tricks okay everyone what's the answer I don't know
64
but I guess it's in Bolivia I'm still thinking
65
I think the answer is Ecuador no I think I know
66
this the answer is Brazil right Carrie what do you think
67
I think the answer is Brazil too I will agree with Carrie and Angie it's
68
Brazil the girls are correct in Brazil Still, the people speak
69
Portuguese, not Spanish.
70
Well, Jack and I want a new question.
71
Okay, okay.
72
Let me think of another one.
73
Okay.
74
In one country, in Europe, people speak four languages, but they don't have their own language.
75
What country is it?
76
I know this one.
77
Me too.
78
i'm not sure i think it could be greece no wait norway guys what do you think switzerland
79
yes in switzerland they speak german italian french
80
and romanche alexi you speak greek and english very well
81
and you speak french and you also know a lot of other languages
82
We want another question.
83
That's enough for now.
84
Your cousin is here, and she wants to tell you about her trip to France.
85
You're right.
86
Kelly, how was your trip?
87
It was great.
88
Thanks.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Beginner Levels - Lesson 4 - Practical English Drama“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: speak, language, Kelly, alexi, Spanish. Dieses Video enthält 88 Sätze und 532 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:56. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 135 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
cousin Substantiv/ˈkʌz(ə)n/entfernter Verwandter, entfernte Verwandte
trick Substantiv/ˈtɹɪk/List, Falle
introduce Verb/ˌɪntɹəˈdus/vorstellen, bekannt machen
someday Adverbeines Tages, irgendwann
quiz Substantiv/kwɪz/Ratespiel, Fragespiel
neighborhood Substantiv/ˈneɪbɚˌhʊd/Nachbarschaft, Umgebung
chocolate Substantiv/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/Schokolade, Schoko
trip Substantiv/tɹɪp/Reise, Fahrt
agree Verb/əˈɡɹi/zustimmen, einverstanden sein
welcome/ˈwɛl.kəm/willkommen, willkomme!
quick Adjektiv/kwɪk/schnell, geschwind
glad Adjektiv/ɡlæd/froh, fröhlich
wonderful Adjektiv/ˈwʌndəfl̩/wunderbar, wundervoll
worry Verb/ˈwʌ.ɹi/besorgt sein
correct Adjektiv/kəˈɹɛkt/korrekt, richtig

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I'm so happy this afternoon.
  • Why are you so happy?
  • I can't wait to hear about her trip.
  • It's very nice to see you.
  • Kelly, how was your trip?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertis coming · I'm still thinking
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll buy · will agree

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 13 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): quiz /kwɪz/, welcome /ˈwɛl.kəm/, quick /kwɪk/, wonderful /ˈwʌndəfl̩/, worry /ˈwʌ.ɹi/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: quiz /kwɪz/, neighborhood /ˈneɪbɚˌhʊd/, glad /ɡlæd/
  • /æ/ — offener als „ä“: glad /ɡlæd/, afternoon /ˌæf.tɚˈnun/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie cousin, trick, introduce.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →