Shadowing-Übung: Break the Bank - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

16 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Have you ever been shopping and heard someone say, I don't want to break the bank.
3
This is a simple phrase that you can easily add to your American English vocabulary.
4
Let's hear it in a conversation.
5
I wanted to buy a new car.
6
I saw one at the dealership yesterday, but it was so expensive.
7
How expensive?
8
Very expensive.
9
Way too much for me.
10
I can't afford it and I don't want to break the bank.
11
This phrase means to use up all of your money.
12
And it comes from...
13
Gambling.
14
If a gambler wins more money than the casino has on hand, it's called breaking the bank.
15
And when someone has no money, you can say he is broke.
16
And that's English in a Minute.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Break the Bank“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: expensive, bank, English. Dieses Video enthält 16 Sätze und 133 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:56. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 143 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 13 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
phrase Substantiv/ˈfɹeɪ̯z/Redewendung, Phrase
casino Substantiv/kəˈsiːnəʊ/Kasino, Spielbank
gambling Substantiv/ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/Glücksspiel, Hasardspiel
vocabulary Substantiv/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/Wortschatz, Vokabular
dealership Substantiv/ˈdiːləʃɪp/Verkaufsvertretung
gambler SubstantivGlücksspieler, Glücksspielerin
afford Verb/əˈfoɹd/sich leisten, imstande sein
expensive Adjektiv/ɪkˈspɛnsɪv/teuer, kostspielig
welcome/ˈwɛl.kəm/willkommen, willkomme!
easily Adverb/ˈi.zɪ.li/leicht
yesterday Substantiv/ˈjɛstɹdeɪ/gestriger Tag, gestern
shop Substantiv/ʃɑp/Laden, Geschäft
conversation Substantiv/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/Gespräch, Unterhaltung

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Komparativ -er than / more … than – zwei Dinge vergleichenmore money than

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 3 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: dealership /ˈdiːləʃɪp/, shop /ʃɑp/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie phrase, casino, gambling.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →