Shadowing-Übung: BTS (방탄소년단) 'Not Today' Official MV - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
The End
2
The End
3
I'm not
4
too late Everybody is not today Today We're gonna fight No,
5
not today Onjenga 꽃은 지겹지 But no, not today 그때가 오늘은 아니지 No,
6
no, not today 아직은 좋기에는 더 거대 No, no, not today No, no,
7
no, not today Not today 그래 우리는 extra But still part of this world Extra plus ordinary Huh,
8
it's not a thing Don't die today Don't die in the dark Let's turn on the light You want it?
9
Baby, yes I want it
10
I don't want to go I don't want to go I don't want to go I don't want to go
11
I don't want to go I don't want to go I don't want to go Can I jump,
12
I'm fast That not today That not today Best of all hands up And friends
13
I'm gonna be sure to let you know Jump, I'm fast Don't say it, don't touch me, don't touch me No, not today Don't touch me,
14
don't touch me No, not today No, not today No, not today No,
15
not today Don't touch me Too hot, something like a bullet Too hot, some of the trouble in Too hot,
16
you're on a trampoline Too hot, look at the edge of the road We're going to be together We're going to be together
17
I'm not a day today Today I'm not a day I trust you Together we won't die I trust you
18
Together we won't die I'm not a man
19
I'm a man I'm a man I'm a man Got a chance to die I'm a man
20
That not today That not today 100% of our hands up And our friends,
21
hands up If you're not sure, you're gonna be a hit You're gonna be so high Don't you cry,
22
don't cry, don't cry That not today Don't cry, don't cry, don't cry That not today All the flesies You can't hurt him
23
I have to breathe I watched all the flesies Every man will die He will die
24
I'm ready to go Burn it soon It's all that you wanted It's a little bit It's not today Oh
25
Not not today Not not today Doctors and friends Guys,
26
we're ready If you don't miss anything You're a man, you're a man Say it to me, you're a man, I'm a man,
27
I'm a man Not not today Don't go away,
28
don't go away Not not today Not not today Not not today Not not today Chosen the light

Über diese Lektion

In dieser Lektion übst du das Sprechen von englischer Sprache mithilfe des Songs "Not Today" von BTS. Du wirst nicht nur an der Aussprache und Rhythmusfähigkeit arbeiten, sondern auch an der Übernahme von Emotionen in der Sprache. Der Song eignet sich besonders fürs Englisch Shadowing, da er eine klare, energiegeladene Stimme und wiederkehrende Phrasen aufweist – ideal, um das "shadowspeaks"-Verfahren zu üben.

Wichtige Vokabeln und Phrasen

  • "Not today" – Ein klares, direktes Statement, das oft in Situationen der Bestimmung verwendet wird.
  • "Survive" – Überleben; in dem Song steht es für Resilienz und Kampfgeist.
  • "Bulletproof" – Kugelsicher; metaphorisch für unerschütterlich oder stark.
  • "Glass ceiling" – Glastür; ein metaphorischer Begriff für unsichtbare Barrieren, die Fortschritte hemmen.
  • "Gear up" – Sich rüsten; sich auf eine Herausforderung vorbereiten.

Übungstipps fürs Shadowing

Das shadow speak-Verfahren funktioniert am besten, wenn du die Rhythmen und Intonationen genau nachahmst. Der Song hat eine schnelle Tempo, also starte langsam: Höre eine Zeile mehrmals, notiere dir die Betonung (z. B. "NEVER die today") und wiederhole sie sofort nach der Stimme im Video. Achte darauf, die Energie der Sänger zu übernehmen – dies hilft, die natürliche Fluss der Sprache zu lernen.

Für schwierigere Passagen wie "Too hot, my success doublin’ too hot" nutze die Pause-Funktion. Analysiere, wie die Wörter zusammengesprochen werden (z. B. "doublin’" statt "doubling") und übe die Verkürzungen. Das shadowspeak-Training stärkt nicht nur deine Aussprache, sondern auch dein Gehör für nuancenreiche Sprachmuster. Übe täglich 10–15 Minuten, und du wirst schnell Fortschritte bei der Fluenz und Selbstsicherheit bemerken.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetgonna fight · gonna be · We're going to be
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewon't die · will die

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →