跟讀練習: BTS (방탄소년단) 'Not Today' Official MV - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
28 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The End
2
The End
3
I'm not
4
too late Everybody is not today Today We're gonna fight No,
5
not today Onjenga 꽃은 지겹지 But no, not today 그때가 오늘은 아니지 No,
6
no, not today 아직은 좋기에는 더 거대 No, no, not today No, no,
7
no, not today Not today 그래 우리는 extra But still part of this world Extra plus ordinary Huh,
8
it's not a thing Don't die today Don't die in the dark Let's turn on the light You want it?
9
Baby, yes I want it
10
I don't want to go I don't want to go I don't want to go I don't want to go
11
I don't want to go I don't want to go I don't want to go Can I jump,
12
I'm fast That not today That not today Best of all hands up And friends
13
I'm gonna be sure to let you know Jump, I'm fast Don't say it, don't touch me, don't touch me No, not today Don't touch me,
14
don't touch me No, not today No, not today No, not today No,
15
not today Don't touch me Too hot, something like a bullet Too hot, some of the trouble in Too hot,
16
you're on a trampoline Too hot, look at the edge of the road We're going to be together We're going to be together
17
I'm not a day today Today I'm not a day I trust you Together we won't die I trust you
18
Together we won't die I'm not a man
19
I'm a man I'm a man I'm a man Got a chance to die I'm a man
20
That not today That not today 100% of our hands up And our friends,
21
hands up If you're not sure, you're gonna be a hit You're gonna be so high Don't you cry,
22
don't cry, don't cry That not today Don't cry, don't cry, don't cry That not today All the flesies You can't hurt him
23
I have to breathe I watched all the flesies Every man will die He will die
24
I'm ready to go Burn it soon It's all that you wanted It's a little bit It's not today Oh
25
Not not today Not not today Doctors and friends Guys,
26
we're ready If you don't miss anything You're a man, you're a man Say it to me, you're a man, I'm a man,
27
I'm a man Not not today Don't go away,
28
don't go away Not not today Not not today Not not today Not not today Chosen the light
同頻道
A21
KATSEYE (캣츠아이) 'Hootie Frutti' Official MV
TeensDaily Conversation
A22
ILLIT (아일릿) 'Lucky Girl Syndrome' Official MV
TeensDaily Conversation
A22
KATSEYE (캣츠아이) "Debut" Official MV
Daily ConversationWorking Adults
A28
CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MV
TeensDaily Conversation
B11
TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MV
TeensDaily Conversation
B15
CORTIS (코르티스) ‘MOTION (feat. Juicy J)’ Official Visualizer
Teens
B13
ILLIT (아일릿) ‘Magnetic’ Official MV
TeensDaily Conversation
B15
ILLIT (아일릿) ‘It’s Me’ Official MV
TeensDaily Conversation
B12
ILLIT (아일릿) 'NOT CUTE ANYMORE’ Official MV
TeensDaily Conversation
B14
CORTIS (코르티스) 'TNT' Official MV
Teens
B12
NewJeans (뉴진스) 'Ditto' Official MV (side A)
TeensDaily Conversation
B15
KATSEYE (캣츠아이) "Animal" Official MV
TeensDaily Conversation
B19
CORTIS (코르티스) 'FaSHioN' Official MV
Teens
B13
KATSEYE (캣츠아이) "Gabriela" Official MV
TeensDaily Conversation
B16
KATSEYE (캣츠아이) “My Way” Lyric Film
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
BTS (방탄소년단) 'Butter' Official MV
Teens
B110
CORTIS (코르티스) 'ACAI' Official MV
Teens
B14
KATSEYE (캣츠아이) "Touch" Official MV
TeensDaily Conversation
B111
CORTIS (코르티스) 'REDRED' Conceptual Performance Film
TeensHigh School Students
B16
KATSEYE (캣츠아이) "PINKY UP" Official MV
Teens
FOR YOU
推薦影片
![[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)](https://img.youtube.com/vi/u2Rcp_9TT_4/mqdefault.jpg)
B11
30 句
[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)
TeensDaily Conversation
![[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102](https://img.youtube.com/vi/vhZVE1elv6A/mqdefault.jpg)
B1566 句
[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102
TeensDaily Conversation
B11
37 句
ONE LAST TIME | HAIKYUU AMV
TeensDaily Conversation
B11
242 句
'PACK IT UP' Official Visualizer Behind | CORTIS (코르티스)
TeensDaily Conversation
A21
55 句
Ngọt - Kẻ thù
TeensDaily Conversation
B11
27 句
Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)
TeensDaily Conversation
B21
23 句
♡韓中歌詞♡ | BTS (방탄소년단) - NORMAL (Explicit Ver.)
TeensDaily Conversation
A23
4 句
لاتستسلم don't give up #song #tiktok
TeensDaily Conversation
A21
185 句
Cách để dùng Chance trong Forsaken
TeensDaily Conversation
B21
31 句
Set It Off - Partners In Crime (Official Video)
TeensDaily Conversation
B11
44 句
Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)
TeensDaily Conversation
本片段的口語練習目標
通過BTS《Not Today》的歌詞練習，可針對性提升流利度與節奏感，尤其適合備戰雅思口語練習的學習者。歌曲中密集的短句與重複句式，能幫助訓練快速反應與連貫表達，同時強化“堅持、反抗”等場景下的口語輸出能力，輕鬆應對觀點闡述類話題。
實用短語庫
- “Not today”：表達拒絕或堅定立場，可用於日常對話或辯論。
- “Never die today”：強調當下的堅持，適合激勵場景。
- “Break the glass ceiling”：打破限制，可引申為突破困境，提升表達深度。
- “Trust the word ‘together’”：突出團隊力量，豐富社交類話題詞彙。
- “Ready! Aim! Fire!”：短句組合，訓練口語節奏感與爆發力。
攻克發音與節奏難點
歌曲中“Not not today”“Too hot, my success doublin’”等連讀與弱讀現象明顯，是提高英語發音的絕佳素材。建議採用shadow speech法：播放一句歌詞後立即跟讀，模仿母語者的重音、連讀與語調。尤其注意“crow tits”“tumblin’”等單詞的發音，以及“Run if you can’t fly... Crawl if you can’t walk”的排比句式節奏。堅持使用此類看影片學英語的方式，配合專業shadowing site練習，可快速改善口語卡頓與發音不準的問題。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna fight · gonna be · We're going to be |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | won't die · will die |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。