Shadowing-Übung: Business Partner A1 2.4.1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Hi.
2
Hi.
3
You are new here, right?
4
Yes, that's right.
5
It's my first week.
6
I'm Andrea.
7
Nice to meet you.
8
I'm Jack.
9
Which department are you in?
10
I work in marketing, I'm a community manager.
11
Oh really?
12
What does a community manager do?
13
Well, Basically, I write blogs and provide images and videos for their websites
14
and for social media and I check messages from customers and write answers.
15
important for the company's image.
16
I see.
17
That sounds interesting.
18
- Okay.
19
Thank you.
20
Thank you.
21
Um...
22
What about you?
23
Where do you work?
24
in the sales department.
25
I'm a sales director.
26
Do you travel for work?
27
Yes, I travel a lot, especially to the north.
28
I have meetings with my sales team and our big clients.
29
and we go to sales conferences in Europe every year.
30
That's interesting.
31
- Excuse me.
32
Nice talking to you. And you.
33
See you.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A1 basiert auf dem Video „Business Partner A1 2.4.1“. Dieses Video enthält 33 Sätze und 147 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:17. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 114 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 7 der 33 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

8 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
customer Substantiv/ˈkʌs.tə.mə/Abnehmer, Abnehmerin
excuse Verb/ɪksˈkjuz/entschuldigen, verzeihen
client Substantiv/ˈklaɪ.ənt/Kunde, Kundin
travel Verb/ˈtɹævəl/reisen
manager Substantiv/ˈmæn.ə.dʒəɹ/Direktor, Direktorin
image Substantiv/ˈɪm.ɪdʒ/Bild
message Substantiv/ˈmɛs.ɪdʒ/Nachricht, Botschaft
blog Substantiv/blɑɡ/Blog, Internetblog

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Which department are you in?
  • I work in marketing, I'm a community manager.
  • Where do you work?
  • Do you travel for work?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 4 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: excuse /ɪksˈkjuz/, image /ˈɪm.ɪdʒ/, message /ˈmɛs.ɪdʒ/, blog /blɑɡ/
  • /æ/ — offener als „ä“: travel /ˈtɹævəl/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/, image /ˈɪm.ɪdʒ/, message /ˈmɛs.ɪdʒ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie customer, excuse, client.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →