Shadowing-Übung: Christian Olde Wolbers Interview(IGN) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Do you get on the show floor and play a lot of games?
2
I mean I'm definitely a gamer but I'm not a fanatic I would say.
3
I like playing games but I'm so busy with making music
4
that every time I feel like I'm playing a game it really has to be with other guys
5
or the tour bus or you know.
6
When I'm sitting at home and playing games I really feel like I'm wasting the valuable time that I can make music.
7
I don't really game at home so much.
8
It's more on tour all the down time, you know.
9
Right.
10
People just show us.
11
So do you guys have a new album coming out?
12
Called Transgressions.
13
We'll be out in August.
14
Cool.
15
Are you going in a different direction or are you straight up?
16
Well, it's definitely Fear Factory.
17
I think it's more, we didn't like, you know, we didn't really specify the typical Fear Factory riffs.
18
I think there's a lot more variety like in the songwriting and riffs.
19
And I think it's not just, you know, when you do your typical Fear Factory riff, you're like, you know, okay, that's Fear Factory.
20
But I think there's gonna be some people being surprised, and, oh wow, I wouldn't expect that to Fear Factory.
21
So I think in a certain way we've kind of evolved to help both of these things and try different ideas.
22
How does the songwriting process go?
23
It's basically just Ray and I getting together with an FDC and a guitar.
24
Low volume, nothing really major.
25
He started writing drum programs, and I started writing riffs.
26
And we combined parts, and we'll see what sticks.
27
And it becomes really good and magical, and keep those parts.
28
And just start building, kind of like brickwork.
29
And then he plays, for instance.
30
Foundation, and he started building a house off.
31
Cool.
32
So what do you like better, working in the studio or touring?
33
I like both.
34
Because once you're building something in the studio, you just want to take it out of the road.
35
And once you're out on tour for a couple of years, you just want to go create the next thing.
36
So it's always kind of, it's about the same thing with video game companies, you know.
37
They work in the game for two years building something.
38
And then once it's out, they already have their heads up to make it the next thing.
39
So, movies, same thing.
40
Cool.
41
Do you want to talk about your tattoos at all?
42
Ah, sure.
43
Alright.
44
Let's start on this arm.
45
It's all done by a guy in Australia called Dave Rant.
46
And he's a very old school, he's actually an old school biker from Scotland.
47
But he lives in Sydney, the south of Sydney.
48
like in the mountains over there.
49
He does all this freehand.
50
Wow.
51
So he doesn't do any overlays?
52
No, so every time I go to Australia, I go to the same guy.
53
Cool.
54
He's like in his 60s, an old man.
55
He's really like a top of the line guy.
56
Cool.
57
What about the other?
58
Same thing, huh?
59
Only this piece.
60
All the rest is just things I collected when I was a kid.
61
You don't really know how to combine your tattoos.
62
I don't know.
63
Just kind of like blast some things together.
64
I don't know.
65
Tattoos, they never get finished either.
66
Right.
67
So you'll be done when your whole body's covered?
68
I feel like when I close my eyes, I'm still going to be done with all the tattoos.
69
It's just a never anything battle.
70
Right.
71
You know, they came up with the same artists again that started something.
72
My schedule was just thick.
✨ Empfohlenes Video
Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)B2
1
80 Sätze

Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Nemzzz Interview | Drake Co-Sign / Evicted / Manchester United / Australia / A Boogie / DNDB1
369 Sätze

Nemzzz Interview | Drake Co-Sign / Evicted / Manchester United / Australia / A Boogie / DND

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Paul Di'Anno interview 1987 (Spanish TV)B1
3
27 Sätze

Paul Di'Anno interview 1987 (Spanish TV)

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]B2
1
192 Sätze

Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
People Order Coffee, I Serve Them Suffering - Espresso TycoonB1
1
620 Sätze

People Order Coffee, I Serve Them Suffering - Espresso Tycoon

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Kari Jobe Carnes | An Interview with Jenn Johnson for WorshipUB1
1
794 Sätze

Kari Jobe Carnes | An Interview with Jenn Johnson for WorshipU

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Al Jourgensen - The Fastest Record in the World | Soundwave 2015 | Metal HammerB2
2
58 Sätze

Al Jourgensen - The Fastest Record in the World | Soundwave 2015 | Metal Hammer

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Trevor Bolder Solo Album - Featuring Lee KerslakeB1
2
19 Sätze

The Trevor Bolder Solo Album - Featuring Lee Kerslake

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
KISS - Hilarious interview from Sweden Rock Festival 2019!!!B2
2
110 Sätze

KISS - Hilarious interview from Sweden Rock Festival 2019!!!

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Chuck Billy of Testament Interview about Native BloodB1
4
31 Sätze

Chuck Billy of Testament Interview about Native Blood

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
21 Savage On Evolving Through Loyalty, Loss, Fatherhood + New MusicB1
1
942 Sätze

21 Savage On Evolving Through Loyalty, Loss, Fatherhood + New Music

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
David Gilmour At Later... with Jools Holland - The Interview (2024)B2
2
67 Sätze

David Gilmour At Later... with Jools Holland - The Interview (2024)

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students

Das Szenario: Ein Interview mit Christian Olde Wolbers

In diesem Video geführt ein Gespräch mit Christian Olde Wolbers, einem Musiker, der über sein Leben als Gamer, die Arbeit an einem neuen Album und seine Tattoos spricht. Die Dialoge sind informell, aber strukturiert – ideal, um natürliche Englisch-Sprechweise zu lernen. Solche realen Szenen helfen, die Sprache in Kontext zu verstehen und zu üben, wie man Fragen beantwortet, Informationen teilt und Gespräche flüssig führt.

Nützliche Chunks & Collocations

  • "I'm definitely a gamer but I'm not a fanatic": Ein gutes Beispiel, um eine Meinung zu qualifizieren. "Definitely" und "but" helfen, nuancierte Aussagen zu machen.
  • "wasting valuable time": Ein häufiger Ausdruck, um zu sagen, dass man Zeit unnötig verbringt. Praktisch für alltägliche Gespräche über Prioritäten.
  • "the songwriting process": Ein Collocation, das sich auf den Schaffensprozess von Songs bezieht. Wichtig für Gespräche über Kreativität.
  • "building something in the studio": Beschreibt die Arbeit an Musik in einem Studio. "Building" wird hier metaphorisch verwendet, um den Schaffensprozess zu verdeutlichen.
  • "freehand tattoos": Ein spezifischer Begriff für Tattoos, die ohne Vorlage gezeichnet werden. Hilfreich, um Details zu beschreiben.

Deine Shadowing-Challenge: "Shadowspeak" üben

Um deine Englische Aussprache zu verbessern, probiere folgendes: Wähle einen 30-sekündigen Abschnitt des Dialogs (z. B. über das Songwriting). Höre ihn zuerst einmal genau an, um die Intonation und Rhythmus zu merken. Dann sprich gleichzeitig mit – das nennt man "Englisch Shadowing" oder "Shadow Speak". Konzentriere dich darauf, die Pausen, die Betonung und die Art, wie Wörter fließen, nachzuahmen. Wiederhole dies 3–5 Mal. So trainierst du nicht nur die Aussprache, sondern auch das Zuhören und die Reaktion in Echtzeit. Probier's aus – du wirst merken, wie sich deine Flüssigkeit schnell verbessert!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbe done
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtstarted writing · start building · started building
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageWe'll be · we'll see · you'll be
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm playing · I'm sitting

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →