跟讀練習: Christian Olde Wolbers Interview(IGN) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
72 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Do you get on the show floor and play a lot of games?
2
I mean I'm definitely a gamer but I'm not a fanatic I would say.
3
I like playing games but I'm so busy with making music
4
that every time I feel like I'm playing a game it really has to be with other guys
5
or the tour bus or you know.
6
When I'm sitting at home and playing games I really feel like I'm wasting the valuable time that I can make music.
7
I don't really game at home so much.
8
It's more on tour all the down time, you know.
9
Right.
10
People just show us.
11
So do you guys have a new album coming out?
12
Called Transgressions.
13
We'll be out in August.
14
Cool.
15
Are you going in a different direction or are you straight up?
16
Well, it's definitely Fear Factory.
17
I think it's more, we didn't like, you know, we didn't really specify the typical Fear Factory riffs.
18
I think there's a lot more variety like in the songwriting and riffs.
19
And I think it's not just, you know, when you do your typical Fear Factory riff, you're like, you know, okay, that's Fear Factory.
20
But I think there's gonna be some people being surprised, and, oh wow, I wouldn't expect that to Fear Factory.
21
So I think in a certain way we've kind of evolved to help both of these things and try different ideas.
22
How does the songwriting process go?
23
It's basically just Ray and I getting together with an FDC and a guitar.
24
Low volume, nothing really major.
25
He started writing drum programs, and I started writing riffs.
26
And we combined parts, and we'll see what sticks.
27
And it becomes really good and magical, and keep those parts.
28
And just start building, kind of like brickwork.
29
And then he plays, for instance.
30
Foundation, and he started building a house off.
31
Cool.
32
So what do you like better, working in the studio or touring?
33
I like both.
34
Because once you're building something in the studio, you just want to take it out of the road.
35
And once you're out on tour for a couple of years, you just want to go create the next thing.
36
So it's always kind of, it's about the same thing with video game companies, you know.
37
They work in the game for two years building something.
38
And then once it's out, they already have their heads up to make it the next thing.
39
So, movies, same thing.
40
Cool.
41
Do you want to talk about your tattoos at all?
42
Ah, sure.
43
Alright.
44
Let's start on this arm.
45
It's all done by a guy in Australia called Dave Rant.
46
And he's a very old school, he's actually an old school biker from Scotland.
47
But he lives in Sydney, the south of Sydney.
48
like in the mountains over there.
49
He does all this freehand.
50
Wow.
51
So he doesn't do any overlays?
52
No, so every time I go to Australia, I go to the same guy.
53
Cool.
54
He's like in his 60s, an old man.
55
He's really like a top of the line guy.
56
Cool.
57
What about the other?
58
Same thing, huh?
59
Only this piece.
60
All the rest is just things I collected when I was a kid.
61
You don't really know how to combine your tattoos.
62
I don't know.
63
Just kind of like blast some things together.
64
I don't know.
65
Tattoos, they never get finished either.
66
Right.
67
So you'll be done when your whole body's covered?
68
I feel like when I close my eyes, I'm still going to be done with all the tattoos.
69
It's just a never anything battle.
70
Right.
71
You know, they came up with the same artists again that started something.
72
My schedule was just thick.
FOR YOU
推薦影片
B21
80 句
Fear Factory interview - Dino Cazares and Burton C Bell (part 3)
Daily ConversationWorking Adults
B11
199 句
Netzwerk neu B1 Kursbuch Audio Kapitel 9 Hörtexte
Daily ConversationWorking Adults
B22
58 句
Al Jourgensen - The Fastest Record in the World | Soundwave 2015 | Metal Hammer
Daily ConversationWorking Adults
B11
153 句
Central Cee Breaks Down His Favourite Music Videos | Action Replay
Daily ConversationWorking Adults
B12
36 句
5 Questions with Jason Bonham | Best of All Worlds Tour
Daily ConversationWorking Adults
B21
373 句
I built my dream podcast studio in Austin.
Daily ConversationWorking Adults
B22
38 句
Don Airey "One of a Kind" - The Interview, Part 1
Daily ConversationWorking Adults
B13
55 句
A Walk in the Woods – with Eric Adams (Manowar) – Podcast Interview Teaser
Daily ConversationWorking Adults
B12
24 句
Corpsegrinder talks about his VILE scream
Daily ConversationWorking Adults
B15
38 句
Chris Barnes hits the trails on his ATV
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
95 句
Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!
Daily ConversationWorking Adults
B238
9 句
Pusha T on Working W/ Malice After 14 Years: Complex Interview W/ Pharrell - Let God Sort Em Out
Daily ConversationWorking Adults
為何這個影片是練習口語的好素材？
這段訪談對話口語化且真實，涵蓋日常交流場景（如聊遊戲、音樂創作、紋身），語速適中，用詞貼近生活，非常適合“看影片學英語”。對話中自然的停頓、連讀和語氣變化，能幫助學習者掌握真實語境中的表達節奏，是練習“英語影子跟讀”的優質材料。
拆解自然表達，學習地道口語
- “I mean I'm definitely a gamer but I'm not a fanatic I would say.” 句中“mean”用於補充說明，“I would say”弱化語氣，使表達更委婉。這種結構在日常對話中很常見，避免過於絕對。
- “It's more on tour all the down time, you know.” “you know”起緩衝作用，讓對話更自然。“down time”指“空閒時間”，是地道的口語詞彙，比“free time”更生動。
- “And we combined parts, and we'll see what sticks.” “see what sticks”字面意為“看什麼能留下來”，實際指“嘗試後保留有用的部分”，形象且口語化，體現母語者的表達習慣。
影子跟讀練習步驟，快速提升口語
使用“shadowspeak”技巧，按照以下流程練習：
1. 播放影片1-2遍，熟悉內容和節奏；
2. 逐句暫停，模仿發音、語調、連讀（如“a lot of”連讀為“a lotta”）；
3. 進行影子跟讀：影片播放後0.5秒開始跟讀，同步模仿語氣和停頓；
4. 錄音對比，重點糾正“wasting the valuable time”等長句的流暢度。
每天練習10分鐘，堅持一週可明顯提升口語自然度。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | be done |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm playing · I'm sitting · Are you going |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | We'll be · we'll see · you'll be |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna be · I'm still going to be |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。