Shadowing-Übung: Dead Poets Society - Carpe Diem.m4v - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

47 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
To the virgins to make much of time?
2
Yes.
3
One.
4
Somewhat appropriate, isn't it?
5
Gather ye rosebuds while ye may.
6
Old time is still a -flying.
7
And this same flower that smiles today, tomorrow will be dying.
8
Thank you, Mr. Fitz.
9
Gather ye rosebuds while ye may.
10
The Latin term for that sentiment is carpe diem.
11
Who knows what that means?
12
Carpe diem.
13
That's seize the day.
14
Very good.
15
Mr. Meeks.
16
Meeks.
17
Another unusual name.
18
Seize the day.
19
Gather ye rosebuds while ye may.
20
Why does the writer use these lines?
21
Because he's in a hurry.
22
No!
23
Ding!
24
Thanks for playing anyway.
25
Because we are food for worms, lads.
26
Because believe it or not, each and every one of us in this room is one day going to stop breathing, turn cold, and die.
27
I'd like you to step forward over here and peruse some of the faces from the past.
28
You've walked past them many times.
29
I don't think you've really looked at them.
30
They're not that different from you, are they?
31
Same haircuts, full of hormones, just like you.
32
Invincible, just like you feel.
33
The world is their oyster.
34
They believe they're destined for great things, just like many of you.
35
Their eyes are full of hope, just like you.
36
Did they wait until it was too late to make from their lives even one iota of what they were capable?
37
Because you see, gentlemen, these boys are now fertilizing daffodils.
38
If you listen real close, you can hear them whisper their legacy to you.
39
Go on, lean in.
40
Listen.
41
You hear it?
42
Garvey.
43
Hear it?
44
Carpe diem.
45
Seize the day, boys.
46
Make your lives extraordinary.
47
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Dead Poets Society - Carpe Diem.m4v“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: carpe, diem, rosebuds, seize, gather. Dieses Video enthält 47 Sätze und 280 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:51. Der Sprecher spricht langsam, etwa 98 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 8 der 47 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 14 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
seize Verb/ˈsiːz/ergreifen, fassen
daffodil Substantiv/ˈdæfəˌdɪl/Narzisse, Osterglocke
fertilize Verb/ˈfɜː(ɹ)tɪlaɪz/düngen
invincible Adjektiv/ɪnˈvɪn.sə.bəl/unbesiegbar
peruse Verb/pəˈɹuːz/studieren, genau unter die Lupe nehmen
oyster Substantiv/ˈɔɪ.stɚ/Pfaffenschnittchen, Pfaffenstückchen
haircut Substantiv/ˈhɛə(ɹ)kʌt/Haarschnitt, Haareschneiden
worm Substantiv/wɝm/Wurm
destined Adjektiv/ˈdɛstɪnd/bestimmt, vorbestimmt
hormone Substantiv/ˈhoɹmoʊn/Hormon
sentiment Substantiv/ˈsɛn.tɪ.mənt/Gefühl
lean Verb/ˈliːn/sich lehnen
hurry Verb/ˈhʌ.ɹi/sich beeilen, eilen
gentleman Substantiv/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/Herr

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • You've walked past them many times.
  • I don't think you've really looked at them.
  • They're not that different from you, are they?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel they're, you've, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, worm /wɝm/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: rosebud /ˈɹoʊz.bʌd/, seize /ˈsiːz/, fertilize /ˈfɜː(ɹ)tɪlaɪz/, peruse /pəˈɹuːz/, destined /ˈdɛstɪnd/
  • /æ/ — offener als „ä“: daffodil /ˈdæfəˌdɪl/, lads /lædz/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie seize, daffodil, fertilize.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →