Shadowing-Übung: DICTATION2 UNIT14 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Unit 14.
2
An Outdoor Exhibit Do you like photographs?
3
What kind of photos?
4
Photos of plants and animals, for example.
5
Or mountains and oceans.
6
The sort of photographs a nature magazine would publish.
7
That's right.
8
Of course, I love nature photos.
9
They are very beautiful.
10
Some of them are very colorful.
11
Yes, most nature photos are so interesting.
12
Sometimes I buy nature magazines just for the photos.
13
Me too.
14
I like taking nature photos with my camera, but they are not very good.
15
My photos are not good either.
16
Famous nature magazines only publish very good photos.
17
That's true.
18
People must be very talented to get their photos published.
19
Yeah.
20
Why are we suddenly talking about photographs?
21
Is there an exhibit somewhere?
22
How did you guess?
23
There is an outdoor exhibit going on right now.
24
Really?
25
Yes.
26
Nature photographs from all over the world are on display.
27
That sounds great.
28
I would love to see it.
29
Me too.
30
Would you like to go with me?
31
Sure.
32
How about Sunday morning?
33
Okay.
34
It will be fun to see all those photos.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 34 Sätze und 179 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:15. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 143 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
photograph Substantiv/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/Photographie, Fotografie
exhibit Verb/ɪɡˈzɪbɪt/zeigen, zur Schau stellen
outdoor Adjektiv/aʊtˈdɔː/Außen-, außerhalb des Hauses
publish Verb/ˈpʌblɪʃ/herausgeben, veröffentlichen
talented Adjektiv/ˈtæləntɪd/begabt, talentiert
colorful Adjektiv/ˈkʌl.əɹ.fl̩/bunt, kunterbunt
suddenly Adverb/ˈsʌd.ən.li/plötzlich, urplötzlich (emph.)
display Substantiv/dɪsˈpleɪ/Vorführung, Vorstellung
nature Substantiv/ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/Natur
magazine Substantiv/ˌmæɡəˈziːn/Zeitschrift, Journal
unit Substantiv/ˈjuː.nɪt/Einheit
plant Substantiv/plɑːnt/Pflanze, Gewächs
camera Substantiv/ˈkæməɹə/Fotoapparat, Kamera
famous Adjektiv/ˈfeɪ.məs/bekannt, berühmt
animal Substantiv/ˈænɪməl/Tier

Aussprache, auf die du achten solltest

  • Die Laute „sh“ und „zh“: publish /ˈpʌblɪʃ/, ocean /ˈoʊ.ʃən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie photograph, exhibit, outdoor.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →