Shadowing-Übung: Dua Lipa - Levitating(Sub Español + Lyrics) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
B2Dua Lipa - Levitating (Live from the Royal Albert Hall) (Dj Smooth Remix V1)
A2Mi Dulce Amor - Los Inquietos Del Vallenato - Audio
A2Sia - "Bird Set Free" - Subtitulado / Traducido al Español
A2Enrique Iglesias - Bailando ft. Descemer Bueno, Gente De Zona
A2Love Yourself - Justin Bieber (Traducida al Español)
A2I Follow Rivers - Lykke Li / Subtitulado Español
A2PinkPantheress - Stateside + Zara Larsson (Lyrics)
A2Let Her Go - Passenger ( Lyrics)
A2Amaarae - SAD GIRLZ LUV MONEY Remix ft Kali Uchis (Lyric Video)
A2HYBS - Tip Toe (Official Video)
A2Sweet Vibe
A2The Cardigans - Lovefool (Lyrics)
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Dua Lipa - Levitating“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: fly, tonight, baby, starlight, moonlight. Dieses Video enthält 25 Sätze und 505 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:11. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 158 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 12 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| moonlight Substantiv | /ˈmunˌlaɪt/ | Mondlicht, Mondenschein |
| glitter Verb | /ˈɡlɪtəɹ/ | glitzern |
| blast Substantiv | /blæst/ | Windstoß |
| shine Verb | /ʃaɪn/ | leuchten, scheinen |
| galaxy Substantiv | /ˈɡæl.ək.si/ | Galaxie, Galaxis |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | wo auch immer, wo immer |
| rhythm Substantiv | /ˈɹɪð.əm/ | Rhythmus |
| levitate Verb | /ˈlɛvɪteɪt/ | schweben lassen, levitieren |
| starlight Substantiv | /ˈstɑː(ɹ)laɪt/ | Sternenlicht |
| premonition Substantiv | /ˌpriːməˈnɪʃən/ | Vorahnung |
| renegade Substantiv | /ˈɹɛ.nɪˌɡeɪd/ | Rebell, Rebellin |
| sugar Substantiv | /ˈʃʊɡə/ | Zucker |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| run away with Verb | mit jemandem durchbrennen |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 30 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, we're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: shine /ʃaɪn/, premonition /ˌpriːməˈnɪʃən/, sugar /ˈʃʊɡə/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /æ/ — offener als „ä“: blast /blæst/, galaxy /ˈɡæl.ək.si/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie moonlight, glitter, blast.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.