Shadowing-Übung: Eminem - Space Bound - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Lektion wird erstellt...
1
We touch, I feel a rush We clutch, it isn't much But it's enough to make me wonder what's in store for us It's lust,
2
it's torturous You must be a sorceress Cause you just did the impossible Gain my trust Don't play games, it'll be dangerous if you fuck me over Cause if I get burnt,
3
I'ma show you what it's like to hurt Cause I've been treated like dirt before you
4
And love is evil Spell it backwards, I'll show you Nobody knows me, I'm cold Walk down this road all alone,
5
it's no one's fault but my own It's the path I've chosen to go, frozen in snow I show no emotion whatsoever, so Don't ask me why I have no love for these
6
motherfucking hoes Blood -sucking succubus is what the fuck is off with this I've tried in this department, but I ain't had no love with this It sucks,
7
but it's exactly what I thought it would be like trying to start over I got a hole in my heart, but some kind of emotional rollercoaster Something I won't go on till you toy with my emotions So it's over,
8
it's like an explosion Every time I hold you, I wasn't joking when I told you You take my breath away,
9
you're a supernova And I'm a I was faced by a rocket ship and now our hearts couldn't move
10
And I made me right at you Right at you 250 ,000 miles on the K9 in June
11
And I made me right at you
12
I'll do whatever it takes When I'm with you, I get the shakes My body aches
13
when I ain't with you I have zero strength There's no limit on how far I would go No boundaries, no lengths Why do we say that until we get that person that we thank?
14
Gonna be that one and then once we get them It's never the same You wanna win, they don't want you Soon as they do, feelings change It's not a contest,
15
and I ain't got no conquest for no mate I wasn't looking
16
when I stumbled onto you Must've been favored so much of the state What the fuck does it take?
17
Let's cut to the chase for the door shuts in your face Promise me
18
if I cave in and break And leave myself open that I won't be making a mistake I'm a spacebar, like a ship in your heart,
19
step forward And I'll make me wait at you Right at you
20
250 miles of miles on a key and I ain't true And I may be right at you Right at you
21
Right at you So after a year and six months,
22
no longer me that you want But I love you so much it hurts, never mistreated you once I pour my heart out to you,
23
let down my guard, swear to God I blow my brains in your lap, lay here and die in your arms Drop to my knees and I'm bleeding, I'm trying to stop you from leaving You won't even listen,
24
so fuck it, I'm trying to stop you from breathing I put both hands on your throat, I sit on top of you squeezing Till I snap your neck like a popsicle stick,
25
an impossible reason I can think of to let you walk about this house
26
and let you live Tears streamed down both of my cheeks They'll let you go
27
and just give Before I put that gun to my temple I told you this
28
And I would have done anything for you To show you how much I told you
29
What's over now It's too late to save our love Just
30
promise me you'll think of me Every time you look up in the sky
31
And see a star Cause I'm a space fire When the ship announced the moon And I'm aiming right at you,
32
right at you 250 ,000 miles on a clear night isn't true And I'm so lost without you,
33
without you, without you Thank you.
📺 Gleicher Kanal
✨ Empfohlenes Video
B22,468
12 Sätze
B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2521
5 Sätze
IELTS Speaking Part3 | Do people go to the countryside to travel or to live?#ieltsspeakingsample
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B2166
12 Sätze
You Need to Believe in Yourself I Robert Greene
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2414
11 Sätze
never ever put me in a position where I have to show you how ruthless I can bebe #denzelwashington
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1627
9 Sätze
if you wear nice clothes #denzelwashington #motiationalspeech #motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2214
24 Sätze
How Cell Phones Impact Our Relationships
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2136
28 Sätze
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B2181
7 Sätze
Band 9 Response | IELTS Speaking Part 1 | Topic: Public Transport
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1310
6 Sätze
Not Everyone Can Be a Dad...
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B26,668
15 Sätze
Friendly Speaking Tips for B2 Learners
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1476
29 Sätze
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21,363
5 Sätze
Barack Obama's speech to graduates
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Eminem - Space Bound“. Dieses Video enthält 33 Sätze und 679 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:16. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 159 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| emotion Substantiv | /ɪˈməʊ.ʃən/ | Gefühl, Empfindung f Emotion |
| mistreat Verb | /mɪsˈtɹiːt/ | misshandeln, schinden |
| popsicle Substantiv | /ˈpɑp.sɪ.kəl/ | Eis am Stiel, Stieleis |
| rollercoaster Substantiv | /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/ | Achterbahn |
| sorceress Substantiv | /ˈsɔː(ɹ)səɹəs/ | Zaubererin, Zaubrerin |
| stumble Verb | /ˈstʌmbəl/ | stolpern, staksen |
| succubus Substantiv | /ˈsʌk.jʊ.bəs/ | Sukkubus |
| supernova Substantiv | /ˌsuː.pə(ɹ)ˈnəʊ.və/ | Supernova |
| backward Adjektiv | /ˈbækwɚd/ | zurück, nach hinten |
| bleed Verb | /ˈbliːd/ | bluten |
| conquest Substantiv | /ˈkɑnkwɛst/ | Eroberung |
| clutch Substantiv | /ˈklʌt͡ʃ/ | Kupplung |
| squeeze Verb | /skwiːz/ | drücken, klemmen |
| cheek Substantiv | /t͡ʃiːk/ | Stirn |
| whatsoever Adverb | /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/ | überhaupt |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| let down Verb | im Stich lassen, enttäuschen |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | I've been treated · I've chosen · I've tried |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | I've been treated · was faced · Must've been favored |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 38 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, ain't, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/, supernova /ˌsuː.pə(ɹ)ˈnəʊ.və/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): backward /ˈbækwɚd/, conquest /ˈkɑnkwɛst/, squeeze /skwiːz/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: backward /ˈbækwɚd/, bleed /ˈbliːd/, squeeze /skwiːz/, freeze /ˈfɹiːz/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie emotion, mistreat, popsicle.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.