Shadowing-Übung: Harvey and Donna Meet | Suits - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
Shadowing-Steuerung
0% abgeschlossen (0/69 Sätze)
Jay, can I get a McAllen 18?
⏸ Pausiert
Alle Sätze
69 Sätze
1
Jay, can I get a McAllen 18?
2
You know, usually when someone wins their first trial, they at least pretend to finish the drink their fellow ADAs bought them.
3
I'm sorry, do we...
4
Know each other?
5
Not yet.
6
But today's your lucky day.
7
Why is that?
8
Because it's the day you get to meet Donna.
9
Let me guess, you're Donna.
10
Oh.
11
You have no idea how Donna I am.
12
Well, Donna, I'm Harvey...
13
Harvey Specter.
14
You really think I'd be talking to you if I didn't know who you were?
15
How exactly do you know about me?
16
I know about everybody.
17
What I don't know is why this is the first case you ever took to trial.
18
Because it was a white-collar crime, not some drug dealer on the corner, which makes it the kind of case.
19
That puts your name in the paper.
20
You're not just a pretty face, are you?
21
No, I'm not.
22
So maybe you should buy me a drink and we can continue this conversation in the corner.
23
Jay?
24
Okay, enough about me.
25
Let's talk about you.
26
Oh, my favorite subject.
27
You know what I think?
28
I think your favorite subject didn't come up to me just to find out why I went to trial.
29
You want something.
30
I sure do.
31
And I think I might be ready to give it to you.
32
It's not sex.
33
Then never mind.
34
Wow, you're going to be that honest about it.
35
Saves time.
36
Well, in that case, I want to move to your desk.
37
And why is that?
38
Because it's no secret that in a few years, you're going back to Gordon Schmidt and Van Dyke.
39
And let me guess, you want to come with me when I do?
40
No, I don't.
41
Then why?
42
Because I'm going to be an actress, and I want somebody who understands that there's more to life than just the DA's office.
43
And that I can give my all to them, but still step out for the occasional audition.
44
So you're stepping out on me already?
45
Yes.
46
But the important thing is, I'm telling you about it in advance.
47
Callum 36.
48
I didn't order me Callum 36.
49
It's from the gentleman over there.
50
I don't know who that is, but I'm telling you right now, he is bad news.
51
Hey.
52
Hey.
53
You didn't come down here just to give me my start date.
54
I came down here to tell you I think you have something special, and I'd love nothing more than to have you on my desk, but I'm leaving the DA's office.
55
Does this have something to do with that forceman guy buying you a drink the other night?
56
I thought you didn't know who he was.
57
Well, I looked him up because I I was gonna be working for you.
58
I'm telling you, he's shady.
59
Because he's got a bad reputation.
60
Oh, I don't care what his reputation is.
61
You don't know this about me yet, but I know people.
62
Usually better than they know themselves.
63
And the same way I know you are a good person, I can tell you that man is rotten to the core.
64
You're just trying to get me to stay so you can work on my desk.
65
Listen to me.
66
I don't care whether I work on your desk or not.
67
You're making a mistake if you take a job with that man.
68
Then I guess I'm making a mistake, because I already did.
69
It's nice knowing you, Donna.
4.9/5 im App Store & Google Play

Shadowing English Auf dem Handy

Lernen Sie Englisch jederzeit und überall mit der Shadowing English App. Verbessern Sie heute Ihre Kommunikationsfähigkeiten!

Verfolgen Sie Ihren Lernfortschritt
KI-Bewertung und Fehlerkorrektur
Umfangreiche Videobibliothek
Shadowing English Mobile App

Warum mit diesem Video das Sprechen üben?

Das Ausüben des Sprechens mit diesem Video bietet eine hervorragende Gelegenheit, echte Dialoge und Interaktionen zu erleben. In der Szene zwischen Harvey und Donna sind die Gespräche dynamisch, was bedeutet, dass man verschiedene Kommunikationsstile und Ausdrucksweisen hören kann. Dies hilft nicht nur beim Verständnis der Sprache, sondern auch beim Erlernen von Nuancen der Gesprächsführung. Wenn Sie Englisch sprechen üben, profitieren Sie von der Verwendung authentischer Ausdrücke und sehen, wie Sprache in verschiedenen sozialen Kontexten verwendet wird. Diese Art des Lernens kann als shadowspeak betrachtet werden, da Sie nachsprechen und selbstbewusster beim Sprechen werden.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

  • „Weißt du, normalerweise, wenn jemand seinen ersten Prozess gewinnt…“ - Hier wird der Gebrauch von Zeitformen hervorgehoben, insbesondere der Gegenwart und der Vergangenheit, um vergangene Ereignisse in einem aktuellen Kontext zu diskutieren.
  • „…das macht es zu der Art von Fall, die deinen Namen in die Zeitung bringt.“ - Diese Konstruktion zeigt, wie der Sprecher Kausalität und deren Folgen beschreibt, was beim Erlernen von Englisch lernen mit YouTube hilfreich ist.
  • „Weil es ein Verbrechen in der weißen Kragen ist…“ - Ausdrücke wie „weißer Kragen“ sind idiomatische Wendungen, die das Verständnis von kulturellen und gesellschaftlichen Kontexten fördern.
  • „Ich will jemand, der versteht…“ - Dieser Satz verdeutlicht den Wunsch, eine Beziehung zu gestalten, was tiefere emotionale und soziale Bedeutungen in Gesprächen vermittelt.

Häufige Aussprachefallen

Beim Hören der Worte in diesem Video können einige Ausspracheschwierigkeiten bemerkbar werden. Zum Beispiel sind die Namen „Donna“ und „Harvey“ relativ einfach, allerdings sind Konsonantencluster wie in „verbrechen“ oder „schönheit“ herausfordernd. Zudem könnte der Satz „…und ich will jemanden, der versteht“ durch die schnelle Sprechweise leicht missverstanden werden. Eine gute Übung ist es, diese Sätze laut nachzusprechen und auf die Intonation und den Rhythmus zu achten. Nutzen Sie diese Gelegenheit als eine Form von shadow speech, indem Sie die Phrasen nachsprechen und Ihren eigenen Klang anpassen, um die korrekte Aussprache zu verinnerlichen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee