Shadowing-Übung: How to Talk About Project Budgets & Cost Estimation in English - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 261 Sätze und 2886 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 17:54. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 161 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- overhead /ˈəʊvəˌhɛd/ (Substantiv) — allgemeine Unkosten. The expense of a business not directly assigned to goods or services provided.
- expense /ɪkˈspɛns/ (Substantiv) — Ausgabe, Aufwand. A spending or consuming, often a disbursement of funds.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (Substantiv) — Redewendung, Phrase. A short written or spoken expression.
- estimate /ˈɛs.tɪ.mət/ (Substantiv) — Schätzung, Abschätzung. A rough calculation or assessment of the value, size, or cost of something.
- margin /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/ (Substantiv) — Seitenrand. The edge of the paper, typically left blank when printing but sometimes used for annotations etc.
- indirect /ˌɪn.daɪˈɹɛkt/ (Adjektiv) — indirekt. Not direct
- mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (Substantiv) — Mathematik. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
- calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/ (Substantiv) — Berechnung, Kalkulation. The act or process of calculating.
- listener /ˈlɪs(ə)nɚ/ (Substantiv) — Zuhörer, Zuhörerin. Someone who listens, especially to a speech or a broadcast.
- unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/ (Adjektiv) — unerwartet. Not expected, anticipated or foreseen.
- buffer /ˈbʌfəɹ/ (Substantiv) — Puffer. A solution used to stabilize the pH (acidity) of a liquid, such as by resisting a change in pH when an acid or alkali is added.
- naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (Adverb) — natürlich. In a natural manner.
- calculate /ˈkælkjʊleɪt/ (Verb) — kalkulieren, berechnen. To determine the value of something or the solution to something by a mathematical process.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (Substantiv) — Lehrstunde, Stunde. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (Substantiv) — Wortschatz, Vokabular. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- break down (Verb) — versagen, den Geist aufgeben. To stop functioning.
- look at (Verb) — schauen. To observe or watch.
- take away /ˌteɪk əˈweɪ/ (Verb) — wegnehmen. To remove something and put it in a different place.
- figure out (Verb) — herausfinden. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- go up (Verb) — hinaufgehen, steigen. To move upwards.
- sit in (Verb) — hospitieren. To attend a class, educational presentation, meeting, etc. for one time, as a visitor.
- try out (Verb) — ausprobieren, probieren. To test (something) to see how it works or whether it is suitable.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 8 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, you're, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, smooth /smuːð/, sixth /sɪksθ/, seventh /ˈsɛvənθ/, eighth /eɪtθ/
- Die Laute „sh“ und „zh“: calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, cautious /ˈkɔːʃəs/, renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie overhead, expense, phrase.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| „Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr gilt | used to worry · used to just say |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | was actually requested · have been paid · cannot be traced |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | have come · have included · have been paid |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | contingency, which is · production, which is |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.














