Shadowing-Übung: Johnny Depp on Hunter S. Thompson - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

68 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
When in terms of creative madness I want to talk about life experiences
2
and when one talks about madness
3
and your life experience I think we cannot not talk about Hunter Thompson and
4
and yes talk about yeah yeah he deserved you thank you
5
talk about let's talk about talk about your relationship to Hunter
6
and and the things it well in some ways as a mentor
7
but a friend and and and how How he affected your thoughts about that?
8
Hunter was a lot of things to me.
9
And we, when I met him, it was at the Woody Creek Tavern, and...
10
Which I've been to.
11
Yeah.
12
I took Stephen Hawking there once, actually.
13
Yeah, I did.
14
Anyway, that's the difference, anyway.
15
Man, wow.
16
To have been a fly on the wall.
17
But also, how I wish Hunter had been there.
18
Me too, me too, actually.
19
I met Hunter through a friend, a mutual friend.
20
I was at the Woody Creek Tavern as far back in the back as I could get to avoid the novelty syndrome.
21
And next thing I know, the front door bursts open.
22
He's kicked it open.
23
And I see nothing but kind of electricity because in his right hand he had a cattle prod.
24
It's about yea big, and he's swinging that around,
25
and on his left he had a stun gun and threatening on you.
26
So when a man walks in with that much power and screaming, Get out of my way!
27
Out of my way, you bastards!
28
he found his way to the to my uh table walked up introduced took his hand out we shook hands
29
he introduced himself hi i'm hunter i said yeah johnny hey
30
you know immediately we started talking about we're both from kentucky he was from louis
31
and uh i don't know it it clicked
32
so he invited me to his house that night
33
and we were spending time together
34
and I noticed there was a beautiful nickel plated shotgun Smith you know 12 gauge
35
and I said well that's a that's a beautiful shotgun he
36
says oh yeah it's wonderful you want to fire it it's about 2 33 in the morning
37
so of course I wanted What if alright? Of course.
38
So then he arrived into his kitchen, which was what he called his, you know, sort of command post.
39
And he handed me a propane tank.
40
I had a cigarette hanging out of my mouth.
41
see I've got the propane tank
42
and then he hands me a small box about yay big look like a box of matches
43
or something I didn't know what it was
44
so he says yeah tape this to the side
45
so I'm taping it to the side I did a couple
46
of them I said what is these what are these little
47
boxes oh that's nitroglucerin okay the cigarette went into the sink
48
and we took him outside he handed me the shotgun it
49
was almost like I felt like it was being like it was a test in a way
50
so I aimed the deal it was about I don't know
51
30 yards away I hit the target the nitroglycerin the explosion was an 80 foot fireball straight into the air
52
and which included shrapnel
53
and that was it that's where we that's where you bonded yeah but you bond over more than that I I mean,
54
Hunter was crazy, but he was a remarkable writer and also a reader, and you guys used to read together.
55
You used to, didn't you read to each other or something?
56
Yeah, what Hunter would do is we can,
57
one of the things that he found most fascinating was that I was not only aware of a writer called Nathaniel West,
58
but I'd read the four books, only four books, Nathaniel West,
59
dead locusts uh the dream life of balsas i mean you know a wonderful writer
60
and uh he was shocked that i knew who knew nathaniel west's uh work
61
so we would read for he would he would he would read a bit
62
and then he would have me read and
63
then we started reading his works um things he was working on at the time
64
and what he would do to me is uh he he
65
um he became a conductor you know i would read you know uh from whatever the work was,
66
you know, and he would, you know, I'd read and he'd go, yes, that's good, slow down, slow down, bring it back up,
67
okay, now hit it there, wait up, yeah, okay, now, and so basically, Hunter taught me how he wanted his work read,
68
and which is, I mean, if there's anything such as a blessing, that was it.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Johnny Depp on Hunter S. Thompson“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: hunter, nathaniel, shotgun, writer. Dieses Video enthält 68 Sätze und 792 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:49. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 136 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
shotgun Substantiv/ˈʃɑtɡʌn/Flinte, Schrotflinte
propane Substantiv/ˈpɹoʊpeɪn/Propan
madness Substantiv/ˈmæd.nəs/Wahnsinn, Verrücktheit
cigarette Substantiv/ˈsɪɡəɹɛt/Zigarette, Kippe
fascinate Verb/ˈfæsɪneɪt/faszinieren
fireball Substantiv/ˈfaɪəɹˌbɔl/Feuerball
locust Substantiv/ˈloʊ.kəst/Heuschrecke, Wanderheuschrecke
nitroglycerine SubstantivNitroglyzerin
shrapnel Substantiv/ˈʃɹæpnəl/Schrapnell, Granatsplitter
novelty Substantiv/ˈnɑvəlti/Neuheit, Neuartigkeit
conductor Substantiv/kənˈdʌktɚ/Dirigent, Dirigentin
nickel Substantiv/ˈnɪk.əl/Nickel
mentor Substantiv/ˈmɛn.tɔː/Mentor, Vertrauensperson
threaten Verb/ˈθɹɛt.n̩/drohen, bedrohen
gauge Substantiv/ˈɡeɪd͡ʒ/Meter, Messgerät

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
slow down Verbverlangsamen
hand out Verbverteilen, austeilen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 12 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel didn't, don't, I'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: shotgun /ˈʃɑtɡʌn/, shrapnel /ˈʃɹæpnəl/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: madness /ˈmæd.nəs/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, shrapnel /ˈʃɹæpnəl/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie shotgun, propane, madness.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →