Shadowing-Übung: Kids Find Boyfriend For Single Mom | @DramatizeMe - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

205 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Did it work?
2
Mom, you need to get home right now.
3
I'm coming.
4
Oh, I'll help you.
5
You might need a doctor.
6
Oh, no, no. My doctor called me.
7
I have to go home.
8
You can't walk.
9
Let me help you.
10
Let me help you.
11
Thank you.
12
Um, it's not far from here.
13
Yes, our plan is working.
14
Okay, now we need to hurry home.
15
Kids, what happened?
16
Uh, we wanted to surprise you and made lunch.
17
Oh, how lovely.
18
Did you make all this yourselves?
19
Uh.. yeah, we worked very hard.
20
Sir, you wanna stay?
21
We have plenty of food for everyone.
22
No, no, no, thank you.
23
Someone is waiting for me.
24
My girlfriend.
25
You were supposed to be single.
26
Damn, five missed calls.
27
There you are!
28
I was waiting for you like an idiot!
29
Melanie, how did you find me?
30
I tracked your iPhone with location sharing.
31
So you've been spying on me?
32
Wonderful, thanks for the trust.
33
Oh, look who's talking.
34
Who's she?
35
Your mistress? And kids?
36
Oh my god, I don't feel well.
37
Oh, okay.
38
Explain everything.
39
It's not what it looks like.
40
Let me help you.
41
Ouch!
42
Sorry.
43
He just helped me get home.
44
Let me get you some water and I'll explain everything.
45
But Adam was the perfect candidate.
46
I knew her face looked familiar.
47
Noah, please stole Melanie from me.
48
I need some time to teach this liar a lesson.
49
Kitty, kitty,
50
kitty.
51
This is a madhouse.
52
Let's get out of here.
53
No!
54
Hey sweetheart.
55
What are you doing here?
56
What do you mean what I'm doing here?
57
Send me a message from your new number so I came.
58
What's going on, Nora?
59
Actually, that's Barbara.
60
She's my girlfriend.
61
No, that's Mary.
62
My girlfriend.
63
Melanie?
64
Is there something you'd like to explain?
65
There is nothing to explain, really.
66
I wasn't sure who was the best fit for me, so I did it off you.
67
Okay, I got it.
68
Let's go, boys.
69
Wait!
70
Matt, Lugar, whatever your name's her, I...
71
I love you all!
72
She doesn't deserve you.
73
You'll find someone who truly loves you.
74
Um...
75
Maybe you should stay for lunch.
76
After all.
77
Thank you for your kind words, but...
78
I think I'll go.
79
Something strange has been going on with shoelaces all day.
80
No PlayStation for a week, understand?
81
I thought we'd be praised and what?
82
They say you used swear words at school.
83
Oh, come on.
84
Give him a break, huh?
85
What do you fit in him?
86
I guess he found out how much we pay for school.
87
No?
88
And I bet you said that word because you know how expensive it is to study it hard, huh?
89
Alan, don't make excuses for him.
90
He's a little criminal.
91
He's just like you.
92
I mean, come on.
93
He was gonna find out the words sooner or later, now was he?
94
Oh really?
95
So why don't you take him to the bar then?
96
I mean, he's going to go there sooner or later.
97
To the bar!
98
Excellent idea!
99
You know what?
100
That's what we gotta do.
101
Come on, son, let's go to the bar!
102
You are an idiot.
103
What?
104
Idiot.
105
Idiot.
106
Junior, don't repeat that word again.
107
It's bad words.
108
Idiot.
109
I'm an idiot.
110
You're the idiot.
111
No, I'm not an idiot.
112
You're the idiot.
113
I am not.
114
You are an idiot.
115
Calm down.
116
Idiot.
117
They didn't say what that word was.
118
Um...
119
Junior, come here.
120
Um...
121
Got that word.
122
Start... with an...
123
H?
124
Uh-uh.
125
Ass?
126
How about NA?
127
And A is not even a bad word.
128
That's a body part.
129
Ella.
130
What?
131
How about B?
132
What?
133
What?
134
Maybe it's C.
135
Look, I'm out of bad words, alright?
136
And by the way, how do you know so many bad words, huh?
137
Oh, come on.
138
Shut the door.
139
Yeah, that's the word.
140
Okay, where have you heard this word?
141
Daddy? Did Daddy say that?
142
Okay, tell me please when Daddy said that.
143
When Grandma came, that's what he said.
144
Grandma?
145
I knew, I knew it.
146
I knew it.
147
See what you taught our son.
148
All right.
149
Tell me please, Junior, did ever mom say that word?
150
When did she say that word?
151
When she came out of the bus.
152
You said.
153
Oh!
154
It came out once.
155
No, just once.
156
Huh.
157
You also say that word when you're breaking out.
158
Okay, twice.
159
When you saw it, my...
160
Stop it, stop it, okay?
161
Stop it.
162
Maybe you heard that word somewhere else?
163
Yeah, from my granny. From.. from.. your granny?
164
When she saw how much tax she was paying, she said a total of 50 words.
165
50. Or those only three good wars?
166
Only three good wars.
167
Oh god.
168
Okay, okay.
169
Guys, I propose to close this chapter.
170
Yes, I suggest that too.
171
And to make sure it doesn't happen again.
172
It won't happen again.
173
I suggest...
174
Just replacing, replacing bad words with toys. With...
175
What?
176
Try it out.
177
Replacing bad words with toys? Are you kidding me?
178
What is all the noise about?
179
I'm actually trying...
180
Oh!
181
Look who we have here!
182
Grandma.
183
Come on son, let's watch some football.
184
Alan, what does that mean?
185
Omar, we need to talk about taxes and what you thinking about it.
186
Exactly!
187
Yeah, taxes.
188
Why don't you teach the old how to speak properly?
189
What?
190
What did you just say to me?
191
You heard me.
192
You both!
193
Calm down!
194
You tell me the f*ing calm down or you come down.
195
I got it.
196
Calm down.
197
You.
198
What did you just say to me?
199
You!
200
Get out of my...
201
Get out of my...
202
Get out of my...
203
Woo-hoo!
204
I love you!
205
Oops!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Was du lernst

Dieser Video-Dialog hilft dir, zwei zentrale Fähigkeiten fürs Englisch sprechen üben zu verbessern: Erstens, natürliche Reaktionen in stressigen Situationen – wie "It's not what it looks like" oder "Let me explain everything" – zu verstehen und zu benutzen. Zweitens, unterschiedliche Tonlagen zu erkennen: Ob es die eiligen Kinder ("we need to hurry home"), die aufgebrachte Freundin ("I was waiting for you like an idiot") oder die verunsicherte Mutter ("Did you make all this yourselves?") sind – jede Stimme transportiert Emotionen, die du lernen kannst, nachzuahmen.

Höre nach diesen Klängen

Im Gespräch tauchen typische Beispiele für verbundene Sprache auf, die du bei deinem Shadowing trainieren kannst: Zum Beispiel "wanna stay" statt "want to stay" oder "gonna get" (aus "going to get"). Achte auch auf Reduktionen wie "I'll help you" – hier klingt "I'll" fast wie "ill". Diese kleinen Klangverbindungen machen dein Englisch flüssiger und natürlicher. Probier es aus: Höre die Sätze mehrmals und versuche, die Verbindungen exakt nachzuahmen!

Sag es wie ein Native

Um den Rhythmus und die Betonung der Sprecher zu kopieren, nutze das Shadowing-Verfahren: Spiel einen kurzen Abschnitt des Videos ab, pausiere und wiederhole ihn sofort – so schnell wie möglich. Achte darauf, welche Wörter betont werden: In "We worked very hard" liegt die Betonung auf "worked" und "hard", um die Anstrengung zu betonen. Oder in "Someone is waiting for me" wird "someone" und "waiting" hervorgehoben, um die Dringlichkeit zu zeigen. Mit regelmäßigen Übungen – z. B. täglich 5 Minuten – wirst du merken, dass dein Englisch selbstbewusster klingt. Nutze dazu eine shadowing site oder einfach dein Handy – die wichtigste Sache ist, zu sprechen!

Also los: Starte mit dem Video, übe die Reduktionen, kopiere den Rhythmus und merke dir die praktischen Sätze. Englisch sprechen üben war nie so spannend – und mit Shadowing wird es noch einfacher!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauertyou've been spying · has been going
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas waiting · was paying
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm coming · is working · is waiting
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll help · I'll explain · You'll find

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →