Shadowing Practice: Kids Find Boyfriend For Single Mom | @DramatizeMe - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

205 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Did it work?
2
Mom, you need to get home right now.
3
I'm coming.
4
Oh, I'll help you.
5
You might need a doctor.
6
Oh, no, no. My doctor called me.
7
I have to go home.
8
You can't walk.
9
Let me help you.
10
Let me help you.
11
Thank you.
12
Um, it's not far from here.
13
Yes, our plan is working.
14
Okay, now we need to hurry home.
15
Kids, what happened?
16
Uh, we wanted to surprise you and made lunch.
17
Oh, how lovely.
18
Did you make all this yourselves?
19
Uh.. yeah, we worked very hard.
20
Sir, you wanna stay?
21
We have plenty of food for everyone.
22
No, no, no, thank you.
23
Someone is waiting for me.
24
My girlfriend.
25
You were supposed to be single.
26
Damn, five missed calls.
27
There you are!
28
I was waiting for you like an idiot!
29
Melanie, how did you find me?
30
I tracked your iPhone with location sharing.
31
So you've been spying on me?
32
Wonderful, thanks for the trust.
33
Oh, look who's talking.
34
Who's she?
35
Your mistress? And kids?
36
Oh my god, I don't feel well.
37
Oh, okay.
38
Explain everything.
39
It's not what it looks like.
40
Let me help you.
41
Ouch!
42
Sorry.
43
He just helped me get home.
44
Let me get you some water and I'll explain everything.
45
But Adam was the perfect candidate.
46
I knew her face looked familiar.
47
Noah, please stole Melanie from me.
48
I need some time to teach this liar a lesson.
49
Kitty, kitty,
50
kitty.
51
This is a madhouse.
52
Let's get out of here.
53
No!
54
Hey sweetheart.
55
What are you doing here?
56
What do you mean what I'm doing here?
57
Send me a message from your new number so I came.
58
What's going on, Nora?
59
Actually, that's Barbara.
60
She's my girlfriend.
61
No, that's Mary.
62
My girlfriend.
63
Melanie?
64
Is there something you'd like to explain?
65
There is nothing to explain, really.
66
I wasn't sure who was the best fit for me, so I did it off you.
67
Okay, I got it.
68
Let's go, boys.
69
Wait!
70
Matt, Lugar, whatever your name's her, I...
71
I love you all!
72
She doesn't deserve you.
73
You'll find someone who truly loves you.
74
Um...
75
Maybe you should stay for lunch.
76
After all.
77
Thank you for your kind words, but...
78
I think I'll go.
79
Something strange has been going on with shoelaces all day.
80
No PlayStation for a week, understand?
81
I thought we'd be praised and what?
82
They say you used swear words at school.
83
Oh, come on.
84
Give him a break, huh?
85
What do you fit in him?
86
I guess he found out how much we pay for school.
87
No?
88
And I bet you said that word because you know how expensive it is to study it hard, huh?
89
Alan, don't make excuses for him.
90
He's a little criminal.
91
He's just like you.
92
I mean, come on.
93
He was gonna find out the words sooner or later, now was he?
94
Oh really?
95
So why don't you take him to the bar then?
96
I mean, he's going to go there sooner or later.
97
To the bar!
98
Excellent idea!
99
You know what?
100
That's what we gotta do.
101
Come on, son, let's go to the bar!
102
You are an idiot.
103
What?
104
Idiot.
105
Idiot.
106
Junior, don't repeat that word again.
107
It's bad words.
108
Idiot.
109
I'm an idiot.
110
You're the idiot.
111
No, I'm not an idiot.
112
You're the idiot.
113
I am not.
114
You are an idiot.
115
Calm down.
116
Idiot.
117
They didn't say what that word was.
118
Um...
119
Junior, come here.
120
Um...
121
Got that word.
122
Start... with an...
123
H?
124
Uh-uh.
125
Ass?
126
How about NA?
127
And A is not even a bad word.
128
That's a body part.
129
Ella.
130
What?
131
How about B?
132
What?
133
What?
134
Maybe it's C.
135
Look, I'm out of bad words, alright?
136
And by the way, how do you know so many bad words, huh?
137
Oh, come on.
138
Shut the door.
139
Yeah, that's the word.
140
Okay, where have you heard this word?
141
Daddy? Did Daddy say that?
142
Okay, tell me please when Daddy said that.
143
When Grandma came, that's what he said.
144
Grandma?
145
I knew, I knew it.
146
I knew it.
147
See what you taught our son.
148
All right.
149
Tell me please, Junior, did ever mom say that word?
150
When did she say that word?
151
When she came out of the bus.
152
You said.
153
Oh!
154
It came out once.
155
No, just once.
156
Huh.
157
You also say that word when you're breaking out.
158
Okay, twice.
159
When you saw it, my...
160
Stop it, stop it, okay?
161
Stop it.
162
Maybe you heard that word somewhere else?
163
Yeah, from my granny. From.. from.. your granny?
164
When she saw how much tax she was paying, she said a total of 50 words.
165
50. Or those only three good wars?
166
Only three good wars.
167
Oh god.
168
Okay, okay.
169
Guys, I propose to close this chapter.
170
Yes, I suggest that too.
171
And to make sure it doesn't happen again.
172
It won't happen again.
173
I suggest...
174
Just replacing, replacing bad words with toys. With...
175
What?
176
Try it out.
177
Replacing bad words with toys? Are you kidding me?
178
What is all the noise about?
179
I'm actually trying...
180
Oh!
181
Look who we have here!
182
Grandma.
183
Come on son, let's watch some football.
184
Alan, what does that mean?
185
Omar, we need to talk about taxes and what you thinking about it.
186
Exactly!
187
Yeah, taxes.
188
Why don't you teach the old how to speak properly?
189
What?
190
What did you just say to me?
191
You heard me.
192
You both!
193
Calm down!
194
You tell me the f*ing calm down or you come down.
195
I got it.
196
Calm down.
197
You.
198
What did you just say to me?
199
You!
200
Get out of my...
201
Get out of my...
202
Get out of my...
203
Woo-hoo!
204
I love you!
205
Oops!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Kids Find Boyfriend For Single Mom” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: word, idiot, calm, explain, knew. Bu videoda gölgeleme çalışması için 205 cümle ve 944 kelime var. Konuşma bölümü 10:12 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 93 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 205 cümlenin 53 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
kitty isim/ˈkɪti/pisi
granny isim/ˈɡɹæni/nine
toy isim/tɔɪ/oyuncak
madhouse isim/ˈmædˌhaʊs/delihane
shoelace isim/ˈʃuːˌleɪs/bağcık
oops/ups/ay, hop
sweetheart isim/ˈswiːtˌhɑːt/sevgili
propose fiil/pɹəˈpəʊz/teklif etmek
liar isim/ˈlaɪ.ɚ/yalancı
hurry fiil/ˈhʌ.ɹi/acele etmek, aşıkmak
spy isim/spaɪ/ajan, casus
praise fiil/pɹeɪz/övmek, methetmek

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
calm down fiilsakinleşmek
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak
come down fiildüşmek
come out fiil/ˌkʌm ˈaʊt/çıkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Did you make all this yourselves?
  • What do you mean what I'm doing here?
  • Is there something you'd like to explain?
  • I thought we'd be praised and what?
  • Look, I'm out of bad words, alright?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemyou've been spying · has been going
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas waiting · was paying
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm coming · is working · is waiting
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll help · I'll explain · You'll find

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 30 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: granny /ˈɡɹæni/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, propose /pɹəˈpəʊz/, spy /spaɪ/, praise /pɹeɪz/
  • /æ/ — “e”den daha açık: granny /ˈɡɹæni/, madhouse /ˈmædˌhaʊs/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; kitty, granny, toy gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →