Shadowing-Übung: Kinh Tin Kính Tiếng Anh | Nicene Creed - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

18 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I believe in one God, the Father Almighty, the Maker of heaven and earth,
2
of all things visible and invisible.
3
I believe in one Lord Jesus Christ, the only begotten Son of God, born of the Father before all ages.
4
God from God, Light from Light, True God from True God,
5
Begotten, not made, Consubstantial with the Father.
6
Through Him all things were made, For us men and our salvation.
7
He came down from heaven, And by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, And became man.
8
For our sake He was crucified under Pontius Pilate.
9
He suffered death and was buried.
10
He rose again on the third day, in accordance with the Scriptures.
11
He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father.
12
He will come again in glory to judge the living and the dead, and His kingdom will have no end.
13
I believe in the Holy Spirit, the Lord, the Giver of life, who proceeds from the Father and the Son,
14
who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets.
15
I believe in one holy, Catholic, and apostolic church.
16
I confess one baptism for the forgiveness of sins,
17
and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come.
18
Amen.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau C1 basiert auf dem Video „Kinh Tin Kính Tiếng Anh“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Father, heaven, holy. Dieses Video enthält 18 Sätze und 224 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:46. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 127 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
beget Verb/biˈɡɛt/erzeugen, zeugen
apostolic Adjektiv/ˌæp.əˈstɑːl.ɪk/apostolisch
ascend Verb/əˈsɛnd/steigen, aufsteigen
crucify Verb/ˈkɹuːsɪfaɪ/kreuzigen
glorify Verb/ˈɡlɔːɹɪfaɪ/verherrlichen
baptism Substantiv/ˈbæptɪzəm/Taufe
adore Verb/əˈdoɹ/anbeten, verehren
resurrection Substantiv/ɹɛzəˈɹɛkʃən/Wiederauferstehung, Auferstehung
confess Verb/kənˈfɛs/gestehen, bekennen
forgiveness Substantiv/fɚˈɡɪvnəs/Verzeihung, Vergebung
bury Verb/ˈbɛɹi/vergraben, eingraben
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/amen
salvation Substantiv/sælˈveɪ.ʃn̩/Erlösung, Rettung
prophet Substantiv/ˈpɹɑ.fɪt/Prophet, Prophetin
invisible Adjektiv/ɪnˈvɪzəb(ə)l/unsichtbar

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
look forward to Verbsich freuen auf

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwere made · was crucified · was buried
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthas spoken

Aussprache, auf die du achten solltest

  • Die Laute „sh“ und „zh“: resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: apostolic /ˌæp.əˈstɑːl.ɪk/, resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: apostolic /ˌæp.əˈstɑːl.ɪk/, baptism /ˈbæptɪzəm/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie beget, apostolic, ascend.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →