쉐도잉 연습: Kinh Tin Kính Tiếng Anh | Nicene Creed - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
18 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
I believe in one God, the Father Almighty, the Maker of heaven and earth,
2
of all things visible and invisible.
3
I believe in one Lord Jesus Christ, the only begotten Son of God, born of the Father before all ages.
4
God from God, Light from Light, True God from True God,
5
Begotten, not made, Consubstantial with the Father.
6
Through Him all things were made, For us men and our salvation.
7
He came down from heaven, And by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, And became man.
8
For our sake He was crucified under Pontius Pilate.
9
He suffered death and was buried.
10
He rose again on the third day, in accordance with the Scriptures.
11
He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father.
12
He will come again in glory to judge the living and the dead, and His kingdom will have no end.
13
I believe in the Holy Spirit, the Lord, the Giver of life, who proceeds from the Father and the Son,
14
who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets.
15
I believe in one holy, Catholic, and apostolic church.
16
I confess one baptism for the forgiveness of sins,
17
and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come.
18
Amen.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
같은 채널
FOR YOU
추천 영상
C12
46 문장
I Believe in One God (with Archbishop Richard G. Henning)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![#4 Phật Giáo trong Kỷ nguyên Độc lập & Thơ Thiền Thời Lý I SỬ VIỆT PHẬT GIÁO [English]](https://img.youtube.com/vi/-4sqBanUwZ4/mqdefault.jpg)
C11
24 문장
#4 Phật Giáo trong Kỷ nguyên Độc lập & Thơ Thiền Thời Lý I SỬ VIỆT PHẬT GIÁO [English]
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14 문장
kinh kính mừng tiếng anh
University StudentsWorking Adults
C11
10 문장
The Apostles’ Creed
Daily ConversationWorking Adults
C14
186 문장
Tradition and Scripture: Meeting the Identity Challenge
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
50 문장
(Almost) Everything About Catholicism in 10 Minutes
University StudentsWorking Adults
C19
168 문장
Podcast Tiếng Anh | Khi KOL 'LỘNG QUYỀN' - Bán Niềm Tin Kiếm Tiền?! (Luyện Nghe/Shadowing)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B250
88 문장
Chương 1: Tin Vào Bản Thân - Believe In Yourself
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
110 문장
Drinking the Blood of Christ - Bishop Barron's Sunday Sermon
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C15
61 문장
Diễn văn trong "Nhà độc tài vĩ đại" | Charlie Chaplin
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
302 문장
How Bible Scholars Challenged my Christian Faith
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B13 문장
Kinh Sáng Danh bằng Tiếng Anh #Shorts
University StudentsWorking Adults
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 C1 수준 말하기 레슨은 영상 “Kinh Tin Kính Tiếng Anh”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Father, heaven, holy. 이 영상에는 섀도잉할 문장 18개와 단어 224개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 1:46입니다. 화자는 분당 약 127단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 83%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.
이 영상의 핵심 어휘
영상에서 가장 어려운 단어 10개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| ascend 동사 | /əˈsɛnd/ | 올라가다, 비상하다 |
| baptism 명사 | /ˈbæptɪzəm/ | 세례, 침례 |
| adore 동사 | /əˈdoɹ/ | 숭배하다 |
| resurrection 명사 | /ɹɛzəˈɹɛkʃən/ | 부활 |
| forgiveness 명사 | /fɚˈɡɪvnəs/ | 용서 |
| bury 동사 | /ˈbɛɹi/ | 묻다, 매장하다 |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | 아멘 |
| salvation 명사 | /sælˈveɪ.ʃn̩/ | 구원 |
| prophet 명사 | /ˈpɹɑ.fɪt/ | 선지자, 예언자 |
| invisible 형용사 | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | 보이지 않 |
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | were made · was crucified · was buried |
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | has spoken |
주의할 발음
- “sh”와 “zh” 소리: resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/
- 긴 단어 — 강세 위치에 주의: apostolic /ˌæp.əˈstɑːl.ɪk/, resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
한국어 화자가 어려워하는 소리:
- /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: crucify /ˈkɹuːsɪfaɪ/, glorify /ˈɡlɔːɹɪfaɪ/, confess /kənˈfɛs/, forgiveness /fɚˈɡɪvnəs/, prophet /ˈpɹɑ.fɪt/
- /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: forgiveness /fɚˈɡɪvnəs/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
- /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: baptism /ˈbæptɪzəm/, resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, ascend, baptism, adore 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.