Shadowing Practice: Kinh Tin Kính Tiếng Anh | Nicene Creed - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

18 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
I believe in one God, the Father Almighty, the Maker of heaven and earth,
2
of all things visible and invisible.
3
I believe in one Lord Jesus Christ, the only begotten Son of God, born of the Father before all ages.
4
God from God, Light from Light, True God from True God,
5
Begotten, not made, Consubstantial with the Father.
6
Through Him all things were made, For us men and our salvation.
7
He came down from heaven, And by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, And became man.
8
For our sake He was crucified under Pontius Pilate.
9
He suffered death and was buried.
10
He rose again on the third day, in accordance with the Scriptures.
11
He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father.
12
He will come again in glory to judge the living and the dead, and His kingdom will have no end.
13
I believe in the Holy Spirit, the Lord, the Giver of life, who proceeds from the Father and the Son,
14
who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets.
15
I believe in one holy, Catholic, and apostolic church.
16
I confess one baptism for the forgiveness of sins,
17
and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come.
18
Amen.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau C1 is gebaseerd op de video “Kinh Tin Kính Tiếng Anh”. Deze woorden komen het vaakst terug: Father, heaven, holy. Deze video bevat 18 zinnen en 224 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:46. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 127 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
beget werkwoord/biˈɡɛt/veroorzaken, verwekken
apostolic bijvoeglijk naamwoord/ˌæp.əˈstɑːl.ɪk/apostolisch
ascend werkwoord/əˈsɛnd/stijgen, opgaan
crucify werkwoord/ˈkɹuːsɪfaɪ/kruisigen
glorify werkwoord/ˈɡlɔːɹɪfaɪ/verheerlijken, vereren
baptism zelfstandig naamwoord/ˈbæptɪzəm/doop
adore werkwoord/əˈdoɹ/aanbidden, adoreren
resurrection zelfstandig naamwoord/ɹɛzəˈɹɛkʃən/herrijzenis, wederopstanding
confess werkwoord/kənˈfɛs/bekennen
forgiveness zelfstandig naamwoord/fɚˈɡɪvnəs/vergeving, vergiffenis
bury werkwoord/ˈbɛɹi/begraven
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/amen, amen en uit
salvation zelfstandig naamwoord/sælˈveɪ.ʃn̩/verlossing
prophet zelfstandig naamwoord/ˈpɹɑ.fɪt/profeet, profete
invisible bijvoeglijk naamwoord/ɪnˈvɪzəb(ə)l/onzichtbaar

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
look forward to werkwoorduitkijken naar, zich verheugen op

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwere made · was crucified · was buried
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas spoken

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: apostolic /ˌæp.əˈstɑːl.ɪk/, resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: apostolic /ˌæp.əˈstɑːl.ɪk/, baptism /ˈbæptɪzəm/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: beget /biˈɡɛt/, glorify /ˈɡlɔːɹɪfaɪ/, forgiveness /fɚˈɡɪvnəs/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als beget, apostolic, ascend.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →