Shadowing-Übung: LEARN ENGLISH with This Vlog | Exploring Moscow State University - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

179 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hey, okay, if you want to practice English speaking, bro, let's do that together right now.
2
Because I'm an English learner.
3
Guys, I'm from Russia.
4
I've been learning English for three years.
5
And I want to practice my English speaking filming this vlog.
6
Today's vlog I'm going to be walking on the campus.
7
Guys, right there it is a campus of, I would say, the most famous,
8
the best university in Russia.
9
Okay, maybe not the best, but definitely the most famous university in Russia.
10
It's called MSU, Moscow State University.
11
And today I've decided to take a walk there while describing everything I see, everything I do.
12
So let's practice English speaking right now.
13
Just you know I don't actually study there I'm not a student of
14
that university so I am NOT going to claim that that university is the best because my university is the best
15
Also arguably but okay.
16
So first thing first bro, I have noticed while walking here like just next to the campus
17
that they've got many these kind of trees and all these trees are real apple trees.
18
We got real apple.
19
See we got many students right there and inside with that campus
20
because today is September 1st. But hold on I want to find a real apple.
21
what a shame
22
guys i can't see any real apple yeah maybe it's not a season maybe that's not a season anymore but okay Okay,
23
we instantly see this kind of beautiful cars because bro Studying here the tuition
24
Costs a lot.
25
You see these cars man?
26
That's what I'm talking about.
27
It is the most famous university in Russia bro.
28
The biggest We got many many students over there on the side of the street.
29
Today is September 1st. It is kind of a welcome day.
30
Welcome day at all universities.
31
As far as I know.
32
At least at my university today is a welcome day.
33
But I decided not to go there because like I don't know what to do there.
34
I will go there tomorrow anyways to attend my classes here.
35
My classes will start tomorrow, September 2nd.
36
Here we go.
37
But it's going to be only two days of studying because on Friday I'm going to have a day off again.
38
So damn, I'm sorry, but I love these cars.
39
I don't know exactly how much does it cost to study here.
40
I guess it's going to be around around $12,000 a year maybe $10,000 a year
41
because like even in my university study cost a lot it
42
considered to be one of the best units in Moscow
43
so I guess it's going to be around $10,000 maybe a year
44
please tell me in the comments how much does it cost to study at your university.
45
Because I'm really wondering how much does it cost to study, for example, in Indonesia, or in Brazil,
46
in India, Vietnam, because as far as I know, studying at the US costs a lot.
47
I have seen those numbers on the internet.
48
It is something wrong, maybe.
49
I don't know.
50
$20,000 a year study at big school, you know, at big college.
51
So yeah, how much does it cost to study at your university?
52
If you're a student right now or maybe you're Graduates already We've got even the big map of the whole campus Yo,
53
they have a separate map for the campus.
54
Our campus is not that big
55
they have football fields and a stadium and a base.. wait wait wait wait wait they have baseball in MSU?
56
No
57
and I'm here you gotta be kidding me no no school
58
has baseball in Russia like baseball is not even sport in
59
Russia it's not popular in Russia why do they have baseball field?
60
No I gotta check that right now over there.
61
The campus is like very green, a lot of trees and the weather is the best today.
62
Bro it's so good, it's so warm even though is the first of September,
63
the first day of the month but it's so warm.
64
Wait I can't see the stadium.
65
How can I see that?
66
Where is the entrance or something like that?
67
Because there is just like a big fence.
68
Maybe it's.. wait students are going there.
69
Should I follow?
70
Should I follow with those students?
71
Alright, wait.
72
Okay, let's just go around that field.
73
But you can see anyways.
74
Whoa!
75
The facilities here are good.
76
Like at my university we don't have a football field.
77
We don't even have ice stadium at all.
78
We don't have ice stadium.
79
Can you believe that?
80
And they do have a stadium Wow So many football fields Wait,
81
I want to take a look at baseball stadium because I'm really impressed and like speaking about football
82
Terrible heartbreaking news news from yesterday like from today to this
83
morning Leo Messi bro Leo Messi has retired from international football like Leo Messi the player
84
that made me fall in love into football
85
when I was a kid Leo Messi was the first player I got to I don't know.
86
The first t-shirt I've ever got was Leo Messi t-shirt.
87
My mom gave me that t-shirt.
88
So from now and forever he will never be playing wearing Argentine jersey.
89
As far as I understand, that's the main building.
90
We will also go there, maybe I will also go inside.
91
I don't know if they allow me.
92
But about the stadium, I don't see the entrance.
93
Not even close.
94
Trees.
95
I love trees.
96
Random facts.
97
Okay, I see the entrance.
98
Let's play football.
99
World Cup!
100
World Cup!
101
World Cup!
102
World Cup!
103
Phenomenal.
104
It is just a big field just just wild field in
105
the middle of the campus like they should build something here they should build maybe some other field
106
or gym yeah we'll build a pool here they need to build a pool here
107
that you can sunbathe just lie around here they're gonna put sand over here around the pool a lawn pool
108
and you can swim you can sandbath you can exercise you're gonna put gym somewhere there as well
109
You see those tall white poles?
110
It is for American football.
111
You can even play American football in here.
112
Isn't it crazy?
113
We have students sitting on the grass.
114
How can I get in?
115
No, it is actually impressive.
116
They have kind of seats. for spectators.
117
Stadion.
118
Okay, and this area is for working out.
119
Workout area. And for basketball.
120
I like working out.
121
I wanna do some pull-ups right now.
122
Wasp!
123
Wasp!
124
Wasp!
125
Wasp!
126
Wait, I hate wasps.
127
Damn!
128
It was a wasp.
129
playing basketball actually they can make an ice ring during the summer during the winter
130
and play hockey
131
so pull ups well it's cool I need a hydration break right now
132
so it's very hot to be honest like and I love
133
when it's hot I wanna live in a place where it's always plus 30 Celsius hydration break let's go
134
baseball field my next mission to find baseball field and to play baseball Guys,
135
right now I'm going to participate in practice of baseball team of MSU Baseball stadium it's open so
136
and where is the stadium it's
137
hidden it's absolutely hidden tractor I don't understand what kind of place is it that.
138
Right now we saw like the most expensive cars in five minutes walk
139
and now it's just forest tractors and abandoned place garages.
140
What is going on here?
141
Can I drive this tractor?
142
That's very weird.
143
It looks like in my village.
144
I feel at home.
145
All right.
146
Baseball stadium.
147
Fantastic.
148
Here it is.
149
Well, it is that famous baseball stadium.
150
I guess no one is going to play here at all.
151
Because maybe they will just destroy the stadium.
152
Okay I'm done with that.
153
Let's take a look at the main building.
154
Let's walk around here
155
Well as it turns out I can't get inside because there is a security and I need to
156
Show my student cards But I have my student card like of my university
157
very wide road and big park around and it is the main entrance actually
158
very beautiful okay so so cool and yeah by the way don't forget
159
that if you want to find a speaking partner an English speaking partner
160
or just make more friends to learn English together you can join my group chat on Telegram.
161
I created that group chat specifically for us for English learners.
162
Oh it's so comfortable to see it here Oh wow!
163
Wow!
164
So the link is going to be in the description and in the pinned comment The chat is just for free, completely for free on Telegram.
165
Just join and enjoy.
166
Okay.
167
All right, guys.
168
I hope you're having a good day.
169
I hope you enjoyed this video.
170
So, love you all.
171
Thank you.
172
Bye-bye, guys.
173
Bye-bye.
174
Water.
175
No, no, no. No, bye-bye.
176
No, bye-bye.
177
No, bye-bye.
178
Look at these birds.
179
Beautiful, beautiful ducks.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 179 Sätze und 1510 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 15:27. Der Sprecher spricht langsam, etwa 98 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • entrance /ˈɛn.tɹəns/ (Substantiv) — Eingang, Einfahrt. The action of entering, or going in.
  • tractor /ˈtɹæktɚ/ (Substantiv) — Traktor, Trecker. A vehicle used in farms e.g. for pulling farm equipment and preparing the fields.
  • impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/ (Adjektiv) — beeindruckend, eindrucksvoll. Making, or tending to make, a positive impression; having power to impress.
  • sand /sænd/ (Substantiv) — Sand. Rock that is ground more finely than gravel, but is not as fine as silt (more formally, see grain sizes chart), forming beaches and deserts and also used in…
  • hockey /ˈhɑ.ki/ (Substantiv) — Hockey, Eishockey. Any of a family of sports in which hockey sticks are used to move a ball or puck into a goal.
  • participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ (Verb) — teilnehmen, sich beteiligen. To join in, to take part, to involve oneself (in something).
  • grass /ɡɹɑːs/ (Substantiv) — Gras, gras. Any plant of the family Poaceae, characterized by leaves that arise from nodes in the stem and leaf bases that wrap around the stem, especially those grown as…
  • pin /pɪn/ (Substantiv) — Stecknadel, Nadel. A needle without an eye (usually) made of drawn-out steel wire with one end sharpened and the other flattened or rounded into a head, used for fastening.
  • garage /ɡəˈɹɑʒ/ (Substantiv) — Garage. A building (or section of a building) used to store a car or cars, tools and other miscellaneous items.
  • instantly /ˈɪnstəntli/ (Adverb) — unmittelbar. At once; without delay.
  • pole /pəʊl/ (Substantiv) — Pol. Either of the two points on the earth's surface around which it rotates; also, similar points on any other rotating object.
  • duck /dʌk/ (Substantiv) — Ente, Ant. Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
  • fence /fɛns/ (Substantiv) — Zaun, Hag. A thin artificial barrier that separates two pieces of land or forms a perimeter enclosing the lands of a house, building, etc.
  • swim /swɪm/ (Verb) — schwimmen. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
  • retire /ɹəˈtaɪɹ/ (Verb) — in Pension gehen, in Rente gehen. To stop working on a permanent basis, usually because of old age or illness.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • look at (Verb) — schauen. To observe or watch.
  • work out /ˌwɝk ˈaʊt/ (Verb) — ausrechnen. To calculate.
  • fall in (Verb) — einfallen. To collapse inwards.
  • get in (Verb) — einsteigen, hineinkommen. To get into or inside something, literally or figuratively.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (Verb) — weitergehen. To continue in extent.
  • hold on (Verb) — anhalten, festhalten. To grasp or grip firmly.
  • turn out (Verb) — sich herausstellen als/dass, sich erweisen als. To end up; to result.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 45 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: garage /ɡəˈɹɑʒ/, tuition /tjuːˈɪʃən/, hydration /haɪˈdɹeɪʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie entrance, tractor, impressive.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've decided · have noticed · have seen
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppethe most famous · the best · The biggest
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istShould I follow · should build
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetI'm going to be · am NOT going to claim · it's going to be

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →