Shadowing-Übung: NewJeans (뉴진스) 'OMG' Official MV (Performance ver.1) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
A2CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MV
B1TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MV
A2ILLIT (아일릿) 'Lucky Girl Syndrome' Official MV
A2KATSEYE (캣츠아이) "Debut" Official MV
B1CORTIS (코르티스) ‘MOTION (feat. Juicy J)’ Official Visualizer
B1ILLIT (아일릿) ‘Magnetic’ Official MV
B1BTS (방탄소년단) 'SWIM' Official Performance Video
B1ILLIT (아일릿) ‘It’s Me’ Official MV
B1ILLIT (아일릿) 'NOT CUTE ANYMORE’ Official MV
B1CORTIS (코르티스) 'TNT' Official MV
B1NewJeans (뉴진스) 'Ditto' Official MV (side A)
B1KATSEYE (캣츠아이) "Animal" Official MV
B1CORTIS (코르티스) 'FaSHioN' Official MV
B1BTS (방탄소년단) 'Not Today' Official MV
B1KATSEYE (캣츠아이) "Gabriela" Official MV
B1KATSEYE (캣츠아이) “My Way” Lyric Film
B1BTS (방탄소년단) 'Butter' Official MV
B1CORTIS (코르티스) 'ACAI' Official MV
B1KATSEYE (캣츠아이) "Touch" Official MV
B1CORTIS (코르티스) 'REDRED' Conceptual Performance Film
Empfohlenes Video
![[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)](https://img.youtube.com/vi/u2Rcp_9TT_4/mqdefault.jpg)
B1[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)
B1Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)
B1a song I wrote for my crush in high school
B1izna 'METRONOME' MV
B1NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
B1JENNIE - ‘You & Me’ DANCE PERFORMANCE VIDEO
B2♡韓中歌詞♡ | BTS (방탄소년단) - NORMAL (Explicit Ver.)
B1Stay -「AMV」- Anime MV
A2BABYMONSTER Really Like You Easy Lyrics
A2ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongi
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „NewJeans (뉴진스) 'OMG' Official MV“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: asking, glowing, pointless, hoping, lucky. Dieses Video enthält 17 Sätze und 495 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:16. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 152 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen. 3 der 17 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 11 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| glow Verb | /ɡloʊ/ | glühen |
| pointless Adjektiv | /ˈpɔɪntləs/ | stumpf |
| hesitation Substantiv | /ˌhɛzɪˈteɪʃən/ | Zögern |
| scare Verb | /skɛɚ/ | erschrecken, beängstigen |
| boundless Adjektiv | /ˈbaʊndləs/ | grenzenlos, unbegrenzt |
| fill Verb | /fɪl/ | füllen, sich füllen |
| laugh Verb | /læf/ | lachen, lache |
| cry Verb | /kɹaɪ/ | weinen, heulen |
| noise Substantiv | /ˈnoɪ̯z/ | Lärm, Geräusch |
| lucky Adjektiv | /ˈlʌki/ | glücklich |
| worry Verb | /ˈwʌ.ɹi/ | besorgt sein |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| fill up Verb | anfüllen, auffüllen |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist | should do · should I do |
| Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war | was really hoping |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | I'm crying · I'm going · is glowing |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | will come |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 11 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, can't, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie glow, pointless, hesitation.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.