Shadowing-Übung: Phil’s Dad Brings Home a “Lady of the Night” (Clip) | Modern Family | TBS - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
Are you sure, Grandpa? It might be fun.
⏸ Pausiert
87 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Are you sure, Grandpa? It might be fun.
2
Sorry, Luke, I just don't think I have it in me today.
3
Did you see that? When has your dad ever not wanted to pull Luke's finger?
4
He's hurting, Phil. I think he needs to see a therapist.
5
He doesn't need a therapist.
6
Why? Honey, that's what they do. They help people cope with loss.
7
They'll even come to the house if we need them to.
8
I should talk to my dad.
9
You know what?
10
He's pretty down after the divorce. I bet he has some insight.
11
Yeah, 'cause your dad's so in touch with people's feelings. When a man is overcome with emotion at a Celine Dion concert, you do not tell him to grow a pair.
12
Phil! The ship went down with their love last forever!
13
Shh! Dad. Hi. Yeah. Listen, uh, Frank is really depressed.
14
I think he should see a therapist. What do you say?
15
He doesn't need any of that.
16
Yeah. Uh huh. That's exactly what I said.
17
I...I... Jay, what did you just say?
18
Take him out and meet some women.
19
A thousand therapists couldn't do what Gloria did for me.
20
Oh, I agree, Claire was wrong.
21
I'll tell you what, I know a fun place. Tonight, you, me and Frank out on the town.
22
Oh, fun! A three way.
23
I already regret this.
24
I'm excited too. I gotta get going, though.
25
All right. Bye.
26
Hey, there's Casanova.
27
I didn't hear you come in last night. So how'd it go with Marcy?
28
Oh, it was okay, but I actually met someone else while I was waiting for a taxi.
29
Well, all right!
30
And she's downstairs right now.
31
Well. All right.
32
Truth is, I, um, have a bit of a situation.
33
She says I owe her 500 dollars.
34
Please tell me you broke something of hers.
35
No. Turns out she's a hooker.
36
You picked up a hooker?
37
Well, I didn't know she was a hooker.
38
We're in my kitchen. We have to stop saying "hooker." You gotta get her out of here before Claire gets back from yoga.
39
She's not gonna leave until she gets the cash.
40
500 dollars? I think you got ripped off.
41
Hey, can I have a hit of that coffee?
42
Oh. That's fine.
43
Trust me. He did not get ripped off.
44
Oh. That's good. It's....
45
247. I'm gonna have to run to an ATM.
46
How could you not know?
47
The drinks, the flirting.
48
I couldn't think straight.
49
Have you ever touched the smooth, taut skin of a 48 year old woman?
50
I hope to one day.
51
But that's not going to happen if Claire gets home.
52
- Hi! - Hey!
53
Frank. Did you have fun last night?
54
He did not.
55
Hey, who's the woman in the kitchen?
56
Beats me. I think I'll go freshen up.
57
There's a woman in the kitchen?
58
There's a woman in the kitchen. Yeah, she's a therapist.
59
The therapist that you recommended.
60
So I decided it was a good idea.
61
Oh, that means the world that you listen to me.
62
- Thank you! - Awww. You should get a shower upstairs.
63
No, not sweaty like that. You smell.
64
Oh. Uh. Hi. Hi. I'm Claire. I'm Frank's daughter in law, and I just want to thank you so much for coming and helping him out this way.
65
It was my idea.
66
No, it wasn't.
67
Okay. All right.
68
No. Hang on. I've never told anyone this, but I have always wanted to do what you do.
69
I think I'd be really good at it.
70
No, she wouldn't.
71
What are you talking about? It's basically what I already do for the whole neighborhood.
72
At least this way, I get paid for it.
73
- Uh huh. You know, I got a standing 10:30, I gotta go. - Mom!
74
Yes, you do.
75
I'm gonna throw up. Alex's hair smells like cheese.
76
It is not cheese. It is cruelty free organic shampoo and traces of churned goat's milk.
77
Cheese! Ew, I need a bucket.
78
Ladies, we have a guest. I am really sorry about this.
79
I'm just at my wit's end with these two.
80
I don't suppose you have any experience with teenagers?
81
Oh, no. You two remind me of me and my sister.
82
We used to fight all the time.
83
I used to accuse her of stealing my boyfriends.
84
She would accuse me of trying to stab her, you know.
85
Sister stuff.
86
Oh my God. Trust me, if I wanted to stab her, that skank be stabbed.
87
She's not a therapist, is she?

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Kontext & Hintergrund

In diesem Clip aus der beliebten Serie "Modern Family" treffen wir auf Phil, der sich in einer peinlichen Situation mit seiner Familie befindet. Die Gespräche kreisen um den emotionalen Zustand von Phils Vater und das Bedürfnis nach Unterstützung. Diese Szene spielt mit Themen wie Trauerbewältigung, zwischenmenschlichen Beziehungen und dem Umgang mit schwierigen Lebenslagen. Der Austausch zwischen den Charakteren ist lebhaft und vermittelt authentische Dialoge, die für Lernende von Bedeutung sind, um alltägliche Kommunikationssituationen zu verstehen und zu üben.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • „Er braucht keinen Therapeuten.“ - Eine Aussage über den Umgang mit emotionalen Schwierigkeiten.
  • „Ich glaube, er sollte eine Therapeutin sehen.“ - Eine Möglichkeit, Hilfe für jemanden vorauszusehen.
  • „Wie könntest du das nicht wissen?“ - Ausdruck von Überraschung oder Verwirrung über eine Situation.
  • „Das war nicht, was ich erwartet habe.“ - Eine Möglichkeit, Enttäuschung auszudrücken.
  • „Das klingt nach Spaß!“ - Eine positive Reaktion auf eine Einladung oder eine Aktivität.

Schritt-für-Schritt-Shadowing-Guide

Um Ihre Englische Aussprache verbessern und das effektive shadow speech zu üben, folgen Sie diesen Schritten mit dem Video:

  1. Sehen Sie sich das Video zuerst an: Machen Sie sich mit dem Kontext und den Charakteren vertraut. Notieren Sie sich neue Vokabeln.
  2. Hören und lesen: Nutzen Sie die Transkription, um den Dialog zu verfolgen, während Sie das Video anschauen. Achten Sie besonders auf die Aussprache.
  3. Shadowing üben: Spielen Sie eine Szene ab und wiederholen Sie die Sätze laut, während Sie gleichzeitig auf die Stimmen achten. Dies wird Ihnen helfen, den natürlichen Sprachfluss und die Betonung zu erfassen.
  4. Pause und nachsprechen: Halten Sie das Video an, um sicherzustellen, dass Sie die Sätze korrekt nachsprechen. Überprüfen Sie Ihre Aussprache im Vergleich zu den Charakteren.
  5. Wiederholen Sie regelmäßig: Wiederholen Sie diese Übung mehrmals pro Woche. Dies wird Ihre Sprachfähigkeit verfeinern und Ihre Sicherheit im Englisch lernen mit YouTube steigern.

Verwenden Sie diese Methoden, um das shadowspeaks effektiv zu nutzen und Ihre Kommunikationsfähigkeiten stetig zu verbessern. Viel Erfolg beim Üben!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee