쉐도잉 연습: Phil’s Dad Brings Home a “Lady of the Night” (Clip) | Modern Family | TBS - YouTube로 영어 말하기 배우기

B2
Are you sure, Grandpa? It might be fun.
⏸ 일시 정지
87 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Are you sure, Grandpa? It might be fun.
2
Sorry, Luke, I just don't think I have it in me today.
3
Did you see that? When has your dad ever not wanted to pull Luke's finger?
4
He's hurting, Phil. I think he needs to see a therapist.
5
He doesn't need a therapist.
6
Why? Honey, that's what they do. They help people cope with loss.
7
They'll even come to the house if we need them to.
8
I should talk to my dad.
9
You know what?
10
He's pretty down after the divorce. I bet he has some insight.
11
Yeah, 'cause your dad's so in touch with people's feelings. When a man is overcome with emotion at a Celine Dion concert, you do not tell him to grow a pair.
12
Phil! The ship went down with their love last forever!
13
Shh! Dad. Hi. Yeah. Listen, uh, Frank is really depressed.
14
I think he should see a therapist. What do you say?
15
He doesn't need any of that.
16
Yeah. Uh huh. That's exactly what I said.
17
I...I... Jay, what did you just say?
18
Take him out and meet some women.
19
A thousand therapists couldn't do what Gloria did for me.
20
Oh, I agree, Claire was wrong.
21
I'll tell you what, I know a fun place. Tonight, you, me and Frank out on the town.
22
Oh, fun! A three way.
23
I already regret this.
24
I'm excited too. I gotta get going, though.
25
All right. Bye.
26
Hey, there's Casanova.
27
I didn't hear you come in last night. So how'd it go with Marcy?
28
Oh, it was okay, but I actually met someone else while I was waiting for a taxi.
29
Well, all right!
30
And she's downstairs right now.
31
Well. All right.
32
Truth is, I, um, have a bit of a situation.
33
She says I owe her 500 dollars.
34
Please tell me you broke something of hers.
35
No. Turns out she's a hooker.
36
You picked up a hooker?
37
Well, I didn't know she was a hooker.
38
We're in my kitchen. We have to stop saying "hooker." You gotta get her out of here before Claire gets back from yoga.
39
She's not gonna leave until she gets the cash.
40
500 dollars? I think you got ripped off.
41
Hey, can I have a hit of that coffee?
42
Oh. That's fine.
43
Trust me. He did not get ripped off.
44
Oh. That's good. It's....
45
247. I'm gonna have to run to an ATM.
46
How could you not know?
47
The drinks, the flirting.
48
I couldn't think straight.
49
Have you ever touched the smooth, taut skin of a 48 year old woman?
50
I hope to one day.
51
But that's not going to happen if Claire gets home.
52
- Hi! - Hey!
53
Frank. Did you have fun last night?
54
He did not.
55
Hey, who's the woman in the kitchen?
56
Beats me. I think I'll go freshen up.
57
There's a woman in the kitchen?
58
There's a woman in the kitchen. Yeah, she's a therapist.
59
The therapist that you recommended.
60
So I decided it was a good idea.
61
Oh, that means the world that you listen to me.
62
- Thank you! - Awww. You should get a shower upstairs.
63
No, not sweaty like that. You smell.
64
Oh. Uh. Hi. Hi. I'm Claire. I'm Frank's daughter in law, and I just want to thank you so much for coming and helping him out this way.
65
It was my idea.
66
No, it wasn't.
67
Okay. All right.
68
No. Hang on. I've never told anyone this, but I have always wanted to do what you do.
69
I think I'd be really good at it.
70
No, she wouldn't.
71
What are you talking about? It's basically what I already do for the whole neighborhood.
72
At least this way, I get paid for it.
73
- Uh huh. You know, I got a standing 10:30, I gotta go. - Mom!
74
Yes, you do.
75
I'm gonna throw up. Alex's hair smells like cheese.
76
It is not cheese. It is cruelty free organic shampoo and traces of churned goat's milk.
77
Cheese! Ew, I need a bucket.
78
Ladies, we have a guest. I am really sorry about this.
79
I'm just at my wit's end with these two.
80
I don't suppose you have any experience with teenagers?
81
Oh, no. You two remind me of me and my sister.
82
We used to fight all the time.
83
I used to accuse her of stealing my boyfriends.
84
She would accuse me of trying to stab her, you know.
85
Sister stuff.
86
Oh my God. Trust me, if I wanted to stab her, that skank be stabbed.
87
She's not a therapist, is she?

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

이 클립은 인기 시트콤 "모던 패밀리"의 한 장면으로, 여러 가족 구성원 간의 대화를 중심으로 전개됩니다. 등장인물들은 웃음을 유발하는 방식으로 감정적인 문제와 복잡한 관계를 이야기하며, 이를 통해 서로의 의견을 나누고 있습니다. 이러한 유머와 일상 대화는 영어 학습자들이 실제 대화에서 자주 encounter할 수 있는 경험을 제공합니다.

일상 대화를 위한 5개의 핵심 문구

  • “그녀는 우리가 필요로 하는 모든 것을 해결해 줄 거야.” - 상황에서 누군가의 조언이나 도움을 표현할 때 유용합니다.
  • “그게 진짜 필요했어.” - 감정적인 회복을 언급할 때 사용할 수 있습니다.
  • “내가 기분이 좋지 않아.” - 자신의 감정을 솔직하게 표현하는 방법을 배울 수 있습니다.
  • “무슨 일이 있었는지 말해 줄래?” - 타인의 이야기를 듣고 싶을 때 쓰는 질문입니다.
  • “내가 도와줄 수 있어.” - 도움의 손길을 내밀 때 적합한 표현입니다.

단계별 섀도우잉 가이드

이 영상을 통해 영어 말하기 능력을 향상시키고 싶다면, 다음과 같은 섀도우 스피치 방법을 추천합니다:

  1. 영상의 첫 부분을 반복적으로 듣고, 내용을 이해합니다.
  2. 각 문구를 들으면서 그 발음을 따라 해보세요. 처음에는 천천히, 나중에는 빠르게 연습합니다. 이를 통해 shadowspeaks 기술을 익힐 수 있습니다.
  3. 아이디어를 확장해보세요. 각 문장의 주제를 가지고 자신의 감정을 추가하여 이야기를 만들어보는 것이 좋습니다.
  4. 협업 연습도 추천합니다. 친구나 언어 교환 파트너와 함께 대화를 나누며 서로의 발음을 교정해 주세요.
  5. 마지막으로, 자주 반복하세요. 유튜브 영어 공부에서 자주 사용되는 프레이즈를 여러 번 듣고 말하는 것은 IELTS 스피킹 시험을 준비하는 데에도 큰 도움이 됩니다.

이러한 섀도우 스피킹 기법은 언어 습득을 가속화시켜 줄 뿐만 아니라, 자신감을 가지고 실제 대화에 임할 수 있게 도와 줄 것입니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기